Міжнародні зв’язки
Міжнародне співробітництво з містами-побратимами у 2022 році
Не зважаючи на обмежені можливості, спочатку пандемія, спричинена ковід-19, а в подальшому і російська агресія, змогли налагодили ефективну комунікацію шляхом організації онлайн зустрічей. Так завдяки таким заходам вдалося налагодити комунікацію з м. Зіндельфінген (Німеччина), Людівксгафен на Рейні (Німеччина) та Ходзезьким Повітом (Польща), підписано Угоду про співпрацю з Ризькою Метрополією (Латвія).
У співпраці з нашими міжнародними партнерами керуємося принципом рівний-рівному, основний месидж – отримати досвід стосовно інтеграції місцевого самоврядування та бізнесу в Європейську спільноту, вивчити проблемні питання з якими зіштовхнулися наші країни-сусідки під час перехідного періоду вступу до ЄС.
Влітку цього року вище керівництво громади спільно з представниками провідних бізнесів (О. Ющенко, директор меблевої фабрики «Мірт» та Олена Стретович, директор «Органік мілк») відвідали міста-побратими: Белхатув, Опочно, Ломжу (Польща) та започаткували нові зв’язки з містами Велюнь (Польща) та Банська Бистриця (Словаччина).
За фінансової підтримки проекту GIZ EU4Business восени цього року представники місцевої влади та бізнесу (в тому числі Микола Сиченко, голова Спостережної Ради ПрАТ ВКФ «Леся», член Ради директорів) перебували в інституційній поїздці країнами Європи, де взяли участь у Форумі економічної співпраці міст-партнерів з Польщі та України в м. Белхатув та участь у 1-му словацько-українському бізнес форумі сталого розвитку м. Банська Бистриця, науковій конференції із розширення підприємницької діяльності в м. Ломжа. Основна мета візитів – активізація партнерств, промоція громади на міжнародному рівні задля розширення ділового співробітництва з метою залучення додаткових ресурсів та налагодження стійких економічних зв’язків.
Громади-партнери радо приймають наших найменших мешканців, так влітку цього року група дітей батьки, яких загинули в АТО два тижні перебувала в м. Белхатув (Польща) на відпочинку разом із дітьми з м. Южноукраїнськ, а талановиті-обдаровані діти нашої громади відвідали м. Зіндельфінген (Німеччина) в листопаді-грудні 2022 року.
Плануємо і надалі продовжувати роботу в цьому напрямку: розширювати контакти, залучати експертів та реалізовувати спільні проекти із сталого розвитку громад.
Федеративна Республіка Німеччина
Міський голова Микола Боровець представив Звягельську громаду у Міжнародній конференції з питань відновлення України: Ukraine Recovery Conference, яка відбулася в червні у Берліні, Німеччина.
У міжнародному заході брали участь світові лідери та представники українського уряду, міжнародних фінансових установ, бізнесу, громадськості, які обговорювали плани залучення молоді до повоєнного відновлення та збереження людського капіталу в Україні.
Восени 2024 року за підтримки проєкту ReWarm від GIZ делегація Звягеля перебувала з робочим візитом у Німеччині та Польщі. Окрім відвідування теплопостачальних компаній відбулися зустрічі з іноземними інвесторами щодо пошуку донорських джерел фінансування заходів з енергоефективності у громаді.
В жовтні 2024 року делегація громади на чолі з Наталією Борис, заступницею міського голови здійснила партнерський візит з нагоди відзначення 10-річниці від дня заснування фонду Kinderhilfe Ukraine – Rhein-Neckar für Novograd-Volynskij/Swjahel e.V. Як результат – підтримка лікарні та мало захищених верств населення.
Громади-партнери радо приймають наших найменших мешканців. Завдяки фінансовій підтримці Валентини Собецької, голови німецької асоціації Kinderhilfe Ukraine – Rhein-Neckar für Novograd-Volynskij/Swjahel e.V. (Допомога дітям України: Рейн-Неккар для Новограда-Волинського/Звягеля) талановиті та обдаровані діти нашої громади влітку 2024 року презентували громаду у м.Людвігсгафен-на-Рейні.
Влітку 2024 року група учнівської молоді (23 особи), учасники Шкільного громадського бюджету та представники міської ради відвідали місто Зіндельфінген. В рамках візиту зустрілися із мером міста доктором Берндом Фьорінгерером.
Республіка Польща
У червні поточного року делегації від громади взяли участь у Днях Белхатува та Днях Ломжі.
Плануємо налагодити партнерство з м. Жешув щодо реабілітації ветеранів війни в тому числі через спорт.
Сполучені Штати Америки
Завдяки проєкту USAID «ГОВЕРЛА» вдалося налагодити тісну взаємодію між Звягельським фаховим медичним коледжем та Коледжем імені св. Марії у Лісах (місто Терра-Хот, штат Індіана).
30 серпня 2024 року було підписано Меморандум про співпрацю між цими навчальними закладами, що стало важливим кроком на шляху до поглиблення освітніх обмінів та професійної взаємодії між двома країнами.
Здійснили офіційний візит на прийом у резиденцію Посла США в Україні Бріджит Брінк, організований з нагоди прибуття до Києва губернатора штату Індіана Еріка Холкомба, що підкреслив значимість посилення українсько-американської співпраці.
У перспективі плануємо розширити співпрацю між Звягелем та Терра-Хот в економічній сфері, реабілітації та реінтеграції ветеранів, що посилить міжнародні зв’язки та сприятиме відновленню нашої країни.
Інші країни
Заступниця міського голови Ірина Гудзь разом із керівництвом м.Людвігсгафен-на-Рейні, міста побратима Звяегеля представила громаду на п’ятому Міжнародному саміті мерів у Молдові у квітні цього року, як результат – підготовлено спільну заявку на участь у грантовому конкурсі.
Заступниця міського голови Наталія Борис взяла участь у міжнародному заході Партнерство відкритий Уряд (OGP) у Єревані влітку 2024 року, як результат затверджено План дій з реалізації Ініціативи.
Заступниця міського голови Ірина Гудзь та голова громадської організації «Фундація Широкопояс» Ольга Широкопояс відвідали Австрію з метою обміну досвідом щодо кращих практик громадської участі, організованого проєктом «Рада Європи: громадська участь» для представників та представниць українських муніципалітетів та громадських організацій, результат візиту – промоція Звягельської громади на міжнародному рівні.
МІЖНАРОДНІ ЗВ’ЯЗКИ
В рамках проєктів GIZ ReWarm та «Енергоефективність у муніципальному управлінні: Налагодження партнерства Швейцарія-Україна» вивчено досвід європейських країн щодо кращих практик теплопостачання в містах та енергоефективного муніципального управління. Спільно з проєктом ReWarm напрацьовується концепція реформування системи центрального теплопостачання
Для підвищення інституційної спроможності та промоції міста представники міської ради взяли участь в конференції у Вірменії для налагодження муніципальних партнерств України, Німеччини, Франції та Вірменії, навчальному візиті «Підтримка розвитку підприємництва та конкурентоспроможності українських регіонів» в м. Жешув, в Четвертій Міжнародній конференції з питань відновлення України (URC2025) в Римі, в Академії лідерства для громад України в Берліні, 7-мій Німецько-українській конференції муніципальних партнерств, в Глобальному саміті Ініціативи «Партнерство «Відкритий уряд», в Європейській конференції з питань деліберативної демократії «Стійка Європа завдяки деліберативній демократії: міста та регіони в дії!».
В рамках проєкту SUN4Ukraine представники міської ради взяли участь в конференції кліматично нейтральних і розумних міст 2025 та установчій зустрічі Програми партнерства SUN4Ukraine. У рамках цієї ініціативи Звягель отримав партнерство з містом Утрехт з Нідерландів, яке буде ділитися власним досвідом та допомагати напрацьовувати план заходів по нашій громаді з досягнення кліматичної нейтральності та оптимізацію управління міським господарством на принципах сталого розвитку.
Спільно з німецьким благодійним фондом Kinderhilfe Ukraine – Rhein-Neckar організовано літній відпочинок для дітей зі Звягеля та обмінний візит для представників управління культури та туризму міської ради в м. Людвігсгафен-на-Рейні.
Із містом Зіндельфінген було подано спільну грантову заявку щодо покращення водопостачання та екології річки Случ на участь у конкурсі NAKOPA (грантова складова до 250 тис. Євро) та презентовано спільний проєкт в рамках ініціативи C4C Resilient Europe (pilot project) – Реагування на кризи та стійкість муніципалітетів: обмін досвідом між містами Звягель та Зіндельфінген.
Організовано Діалогову зустріч «Життя українських громад у період війни: виклики та шляхи вирішення» спільно з містами-побратимами та громадами-форпостами (участь взяло 14 муніципалітетів).
У 2025 році укладено Меморандуми про співпрацю з містами Здолбунів, Калуш та Мукачево.
Також в рамках національного проєкту Пліч-о-Пліч укладено Меморандуми з 4 громадами-форпостами: Златопіль, Чугуїв – Харківська область, Калинівське та Нововоронцовка – Херсонська область.
Направлено запити з пропозицією щодо налагодження партнерства з муніципалітетами Японії, Португалії, Швеції та Франції, Німеччини, Данії, Італії, Чехії, Естонії, Польщі, Великої Британії.