Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії рф. Просимо Вас зупинитися, подумки згадати дорогих Вам людей – цивільних і військових – які віддали своє життя у війні росії проти України. Нехай ця  хвилина мовчання стане вашим проявом поваги та вдячності. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну!

Шановна громадо!

14 грудня Україна вшановує мужніх людей, які взяли на себе надзвичайно відповідальну та небезпечну місію — ліквідувати наслідки аварії на Чорнобильській атомній електростанції. Їхній подвиг врятував мільйони життів, уберіг Європу та світ від ще більшої трагедії та назавжди став прикладом відданості, професіоналізму й самопожертви.

Минуло багато років, але пам’ять про події 1986-го та тих, хто став на захист людства у найтяжчі моменти, залишається живою. Сьогодні ми висловлюємо глибоку шану всім ліквідаторам аварії: військовим, пожежникам, медикам, науковцям, працівникам ЧАЕС, будівельникам та всім, чиї зусилля дозволили стримати радіаційну загрозу.

Особливо болісно усвідомлювати, що у XXI столітті Україна знову протистоїть ядерному шантажу та загрозам, які створює російська федерація. У ці часи ми як ніколи повинні пам’ятати уроки Чорнобиля та робити все можливе, аби подібні трагедії ніколи не повторилися.

Низький уклін тим, хто віддав життя, борючись із наслідками катастрофи, та щира вдячність тим, хто сьогодні забезпечує безпеку українських атомних електростанцій у складних умовах воєнного стану.

Хай трагедія Чорнобиля назавжди залишиться у минулому та стане пересторогою для всіх майбутніх поколінь.

З повагою
Міський голова Микола Боровець,

Секретар міської ради Оксана Гвозденко

Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії РФ. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну! Згадаймо Героїв, які боролися і загинули за наше майбутнє, не винних дітей, мирних українців та всіх наших співвітчизників!

Сьогодні відбулись громадські слухання щодо бюджету Звягельської громади на 2026 рік.

У засіданні взяли участь керівники виконавчих органів Звягельської міської ради, начальники структурних підрозділів, представники фінансового управління, представники комунальних установ, мешканці громади.

Під час слухань було представлено та обговорено проєкт бюджету Звягельської міської територіальної громади на 2026 рік.

Учасникам представлено Основні показники бюджету-2026, зокрема: загальний обсяг бюджету, доходи та видатки загального фонду, розмір резервного фонду.

Окремо наголошено на фінансуванні найважливіших статей, які є пріоритетними й обов’язковими для забезпечення життєдіяльності громади:

• заробітна плата бюджетних працівників;
• медикаменти та харчування;
• комунальні послуги й енергоносії;
• соціальні виплати;
• програма державних медичних гарантій;
• забезпечення осіб з інвалідністю технічними засобами;
• охорона комунальних закладів;
• обслуговування місцевого боргу.

Начальник фінансового управління Ірина  Ящук зазначила, що станом на сьогодні з Державного бюджету ще не надійшов остаточний розподіл міжбюджетних трансфертів. Тому до проєкту бюджету можуть бути внесені додаткові зміни.

Проєкт бюджету вже опрацьовано на всіх постійних комісіях міської ради та схвалено виконавчим комітетом для подальшого затвердження на сесії міської ради.

Учасники задали питання щодо закупівлі книжкової продукції для бібліотек та обслуговування одиноких людей похилого віку. Було надано роз’яснення, що кошти на закупівлю літератури буде виділено на лютневій сесії міської ради, а обслуговування одиноких людей похилого віку забезпечує Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Звягельської міської ради.

Проєкт документа оприлюднено на офіційному сайті Звягельської міської ради відповідно до вимог чинного законодавства.

Ще одна тяжка втрата для Звягельської громади…

У суботу, 13 грудня, ми проведемо в останню путь нашого земляка — Ляшука Сергія Борисовича, 1975 р.н., який трагично загинув.

  12:00 — зустріч поховального кортежу та чин відспівування в Свято-Михайлівській православній церкві (вул. Шевченка, 9).

  12:40 —громадське прощання на території храму

Хай Господь прийме душу полеглого Воїна у Царство Небесне, даруючи йому вічний спокій.

Закликаємо всіх небайдужих мешканців громади приєднатися до спільної молитви та гідно провести Захисника в останню путь.

🕯 Герої не вмирають. Вічна пам’ять і слава Сергію Ляшуку…

О 9-й годині на всій території України згадуємо українців, які віддали своє життя. Усіх, хто воював. Усіх військових і усіх цивільних. Дорослих і дітей… Усіх, хто міг би ще жити, якби росія не почала цю війну

Шановні воїни та ветерани Сухопутних військ Збройних Сил України!

Щиро вітаємо вас із професійним святом та висловлюємо глибоку повагу за вашу щоденну службу українському народові.

У цей непростий час, коли наша держава продовжує боротьбу за свободу й територіальну цілісність, саме воїни Сухопутних військ стоять на передовій захисту країни. Від механізованих та танкових підрозділів до артилерії, ракетних військ, армійської авіації, ППО та спеціальних частин — ви є основою оборонної міці України та незламною опорою нашої перемоги.

Ваш професіоналізм, мужність і самопожертва — це те, що щодня захищає мільйони українців. Ви стримуєте ворога, виборюєте кожен метр нашої землі та повертаєте до життя українські міста й села. Сила вашого духу не має меж, а ваша відвага надихає всю країну.

Схиляємо голови перед пам’яттю Героїв, які віддали своє життя за свободу України. Їхній подвиг назавжди залишиться у серцях майбутніх поколінь.

Дякуємо кожному з вас за вашу стоїчність, незламність і віру в Україну. Молимося за ваше здоров’я та безпечне повернення додому.

Слава незламним воїнам Сухопутних військ!
Слава Україні! Героям слава!

З повагою,
Міський голова Микола Боровець,
Секретар міської ради Оксана Гвозденко

Сьогодні, 12 грудня, о 18:00 відбудеться етер з начальником Управління містобудування, архітектури та земельних відносин Звягельської міської ради Наталією Демяненко

Свої запитання Ви можете залишати під цим дописом у мережі  Facebook або ставити безпосередньо під час прямого етеру.

Нагадуємо, що в межах підготовки звіту міського голови Миколи Боровця про діяльність виконавчих органів міської ради у 2025 році, в мережі Facebook триває серія прямих етерів міського голови, керівників управлінь та відділів міської ради. Їхня мета — поінформувати містян про підсумки роботи за рік, що минає, та надати відповіді на актуальні запитання.

Записи прямих етерів будуть оприлюднені на офіційних інформаційних ресурсах Звягельської міської ради.

Слава ЗСУ! Слава Україні! Розбудовуємо Звягельську міську територіальну громаду РАЗОМ!

Пориньте у світ старовинних традицій та різдвяного тепла, де кожен куточок дихає історією й натхненням.
РЕТРО-ялинка, автентичний інтер’єр та дух Лесиної оселі створять неповторне тло для щирих, теплих і по-справжньому казкових фотографій.

На вас чекає:
— атмосфера різдвяного затишку, яку неможливо відчути ніде більше;
— можливість стати частиною тематичних виставок;
— інтерактивні програми, що занурять у життя та традиції видатної української родини;
— унікальна можливість зробити фото у місці, сповненому культурної спадщини та сімейного тепла.

Ці фотосесії — це подорож у минуле, що оживає завдяки світлу, декору та магії Різдва.
Запрошуємо родини, пари, дітей і всіх, хто мріє про атмосферні святкові кадри, які збережуться на довгі роки.

 Місце проведення:
— Музей родини Косачів-Драгоманових
— Літературно-меморіальний музей Лесі Українки

Приходьте створити свою різдвяну історію там, де оживає українська душа!

Відповідно до Методики розроблення місцевих енергетичних планів, затвердженої наказом Міністерства розвитку громад, територій та інфраструктури України 21 грудня 2023 року № 1163, робочою групою з питань сталого енергетичного розвитку Звягельської міської територіальної громади  утвореною згідно Рішення Звягельської міської ради Житомирської області від 25.07.2024 р. № 1263 «Про ініціювання розробки Муніципального енергетичного плану Звягельської міської територіальної громади на період до 2030 року», розроблено проєкт Муніципального енергетичного плану Звягельської міської територіальної громади на період до 2030 року. Даний Проєкт разом із додатками був скерований на розгляд, опрацювання та надання пропозицій до Житомирської обласної державної адміністрації.

Одночасно, з 25 листопада по 10 грудня 2025 року, відбулось і громадське обговорення проєкту Муніципального енергетичного плану Звягельської міської територіальної громади до 2030 року.

Звіт про опрацювання пропозицій обласної державної адміністрації та пропозицій за результатами громадського обговорення Муніципального енергетичного плану Звягельської міської територіальної громади додається. Звіт

Упродовж 8–9 грудня 2025 року Звягель став центром інноваційних освітніх практик, прийнявши дводенний Innovative Training Camp iSPB, присвячений впровадженню інклюзивного шкільного громадського бюджету 2.0 в українських громадах. Захід об’єднав педагогів, учнів – авторів реалізованих ШГБ, фахівців із інклюзії та представників органів місцевого самоврядування громад-партнерок, які працюють над розвитком учнівського самоврядування та запровадженням сучасних інструментів електронної демократії. До участі долучилися освітяни з Верхівцівської МТГ, Магдалинівської СТГ, Черняччинської СТГ (Дніпропетровська область) та Оржицької СТГ (Полтавська область).

Організатори заходу: ГО «Форум розвитку громадянського суспільства» у партнерстві зі Звягельською міською радою за підтримки Міжнародного Фонду «Відродження»

 У сучасному просторі «Звягель Центру» учасників привітали секретар Звягельської міської ради Оксана Гвозденко, заступниця міського голови Наталія Борис, директор програми «Демократія і належне врядування» Міжнародного фонду «Відродження» Олексій Орловський та заступник начальника Житомирської обласної військової адміністрації з питань цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації Костянтин Лопушанський.

Головним тренером табору виступив доктор філософії, автор моделі шкільного та інклюзивного шкільного громадського бюджету 2.0, міжнародний експерт Ради Європи та голова ГО «Форум розвитку громадянського суспільства» Олексій Коваленко. Разом із ним працювала команда досвідчених експерток та сертифікованих тренерів, які забезпечили високий професійний рівень навчання.

Метою табору було посилення спроможності освітян і представників органів місцевого самоврядування якісно організовувати процеси іШГБ у своїх громадах. Учасники отримали ґрунтовне ознайомлення з інноваційною моделлю іШГБ, її нормативними аспектами та особливостями впровадження в умовах воєнного стану. Вони опанували покроковий механізм проведення повного циклу шкільного громадського бюджету в закладах освіти, включно з інклюзивно-ресурсними центрами, а також дізналися про ключові інституції процесу та розподіл ролей між усіма його учасниками.

Важливою частиною роботи табору стала практична підготовка тренерів та координаторів іШГБ. Учасники вчилися проводити навчальні заняття курсу «Основи громадської участі» для школярів, включно з дітьми з особливими освітніми потребами та інвалідністю, обговорювали питання рівності, безбар’єрності та залучення молоді до розвитку своїх шкільних спільнот. Окрему увагу було приділено цифровим інструментам: команди вправлялися у використанні сервісу електронного голосування на платформі e-DEM та інструментарію тренера іШГБ.

У другий день табору учасники відвідали  заклади освіти Звягельської громади, де вже реалізовані учнівські проєкти в межах шкільного громадського бюджету – Гімназії №5 та №7, Ліцей №11. Ці приклади стали наочним свідченням того, як іШГБ сприяє розвитку освітнього середовища, формуванню відповідальності та активної громадянської позиції молоді.

Однією з найяскравіших частин заходу стала інноваційна реаліті-гра-квест “DIY4SPB. Школа мрії”, яка проходила в приміщенні Ліцею №11. Команди проходили квестові завдання на різних локаціях, застосовуючи отримані знання у форматі гри, що моделювала процеси шкільного громадського бюджету та спільного ухвалення рішень. Такий інтерактив сприяв розвитку командної взаємодії, лідерства й уміння знаходити ефективні рішення в умовах реальних викликів.

Завершився табір урочистим нагородженням команд-переможниць реаліті-квесту та врученням сертифікатів усім учасникам.

Звягельська міська рада висловлює щиру вдячність учасникам, тренерам і партнерам за активність, професійність та спільне прагнення розвивати інклюзивну, демократичну й сучасну освіту. Громада й надалі підтримуватиме ініціативи, спрямовані на посилення молодіжної участі та розвиток відкритого громадянського суспільства.

Форум розвитку громадянського суспільства 
Open Government Partnership
Ініціатива “Партнерство “Відкритий Уряд” в Україні – OGP Ukraine
Оржицька селищна рада
European Union in Ukraine 
Міжнародний фонд “Відродження” 

Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії рф. Просимо Вас зупинитися, подумки згадати дорогих Вам людей – цивільних і військових – які віддали своє життя у війні росії проти України. Нехай ця  хвилина мовчання стане вашим проявом поваги та вдячності. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну!

Сьогодні, 11 грудня, о 18:00 відбудеться прямий етер з начальником Управління соціального захисту населення Звягельської міської ради Лілією Хрущ.

Свої запитання Ви можете залишати під цим дописом у мережі  Facebook або ставити безпосередньо під час прямого етеру.

Нагадуємо, що в межах підготовки звіту міського голови Миколи Боровця про діяльність виконавчих органів міської ради у 2025 році, в мережі Facebook триває серія прямих етерів міського голови, керівників управлінь та відділів міської ради. Їхня мета — поінформувати містян про підсумки роботи за рік, що минає, та надати відповіді на актуальні запитання.

Записи прямих етерів будуть оприлюднені на офіційних інформаційних ресурсах Звягельської міської ради.

Слава ЗСУ! Слава Україні! Розбудовуємо Звягельську міську територіальну громаду РАЗОМ!