Партнерський візит до Людвігсхафена-на-Рейні

5 Листопада 2024, 15:23

На запрошення голови благодійного фонду «Кinderhilfe Ukraine: Rhein-Neckar für Novograd-Volynskij e.V.» Валентини Собецької та з нагоди відзначення 10-річниці від дня заснування фонду, делегація на чолі з заступницею міського голови Наталією Борис відвідала місто-побратим Людвігсхафен-на-Рейні (Федеративна Республіка Німеччина).

Прийняли участь в запланованих заходах та ділових зустрічах. Відбулася спеціальна зустріч за участю представників мерії, членів депутатського корпусу, членів благодійного фонду «Кinderhilfe Ukraine: Rhein-Neckar für Novograd-Volynskij e.V.», українських біженців, на якій Наталія Борис ознайомила з історією та сьогоденням Звягельської міської територіальної громади. Під час зустрічі вручила Подяку міського голови та подарунок голові клубу «Ротарі» пану Бьоку за неодноразову організацію гуманітарної допомоги громаді у вигляді генераторів та іншого обладнання.

В мерії зустрілися з обербургамістром (мером) Юттою Штайнрук. Обговорили плани подальшої співпраці між містами-побратимами та наміри співпраці між Житомирською областю і землею Рейнланд-Пфальц. Наталія Борис вручила Подяку міського голови Ютті Штайнрук, та в її особі подякувала громаді Людвігсхафена-на-Рейні за підтримку і солідарність.

Урочистості з нагоди 10-ї річниці БФ «Кinderhilfe Ukraine: Rhein-Neckar für Novograd-Volynskij e.V.» пройшли за участю консула генерального консульства України у ФРН Тараса Жолубака,  обербургамістра Ютти Штайнрук. Наталія Борис та голова ГО «Гармонія +» Людмила Харченко вручили Подяки міського голови та подарунки голові благодійного фонду «Кinderhilfe Ukraine: Rhein-Neckar für Novograd-Volynskij e.V.» Валентині Собецькій та пані Traudl Gleich за багаторічну підтримку дітей та сімей Звягельської громади.

Члени делегації ознайомилися з роботою міської бібліотеки. «Розумна бібліотека», де діє електронна система обліку, яка обробляє дані, обслуговує клієнтів (продовжує абонементи, здійснює попереднє замовлення книг, попереджає про несплату абонемента). Працює термінал самообслуговування, діє в доступі онлайн-каталог та електронна інформаційна система видачі електронних книг.

Ознайомилися з роботою лікарні швидкої медичної допомоги. Відвідали реабілітаційне відділення, відділення екстреної медичної допомоги, ЛОР-відділення. Надсучасна лікарня, зі своїми гелікоптерами, басейном для відновлювальної реабілітації. Окремо ознайомилися з роботою міської лікарні.

Екскурсійно побували в музеї заводу БАСФ (60 тис. працюючих).  Найбільший в світі хімічний завод, який виробляє хімічні речовини, з яких виготовляють пластик, фарбу, косметику, харчові добавки, технічні і будівельні хімікати, засоби агрохімічного захисту рослин.

Відвідали Будинок, де проживають люди поважного віку, хворі на деменцію.  Були в міському парку, де цьогоріч, перебуваючи на відпочинку на запрошення Валентини Собецької, вихованці Звягельської «Школи мистецтв» намалювали Мавку і Лукаша з «Лісової пісні» Лесі Українки.

Візит до Людвігсхафена-на-Рейні – це висловлення нашої поваги та вдячності владі та мешканцям міста-побратима, БФ «Кinderhilfe Ukraine: Rhein-Neckar für Novograd-Volynskij e.V.» на чолі з його головою Валентиною Собецькою, клубу «Ротарі»  за допомогу і підтримку громади, особливо у важкі для України воєнні часи.

 

Відділ інформації Звягельської міської ради

Чат-бот Гаряча лінія