Виставка дитячого малюнка до Дня Героїв України

До Дня Героїв України на Площі Лесі Українки відбулася виставка творчих робіт учнів образотворчого відділення Звягельської школи мистецтв.

Експозиція стала щирим мистецьким виявом вдячності та пошани до українських Захисників і Захисниць, які сьогодні боронять незалежність і майбутнє нашої держави. Через фарби, образи та символи юні художники передали любов до України, силу духу нашого народу, пам’ять про полеглих Героїв та віру в Перемогу.

Кожна представлена робота — це особливий погляд дітей на сучасну історію України, сповнений щирості, емоцій і глибокої поваги до подвигу українських воїнів. Виставка об’єднала різні творчі техніки та художні бачення, але всі роботи мали спільний зміст — шану до Героїв України та незламність українського народу.

Такі мистецькі заходи не лише сприяють розвитку творчого потенціалу молоді, а й формують патріотичні цінності, громадянську свідомість та повагу до тих, хто захищає Україну.

Школа Мистецтв

Засідання постійної комісії міської ради з питань містобудування, архітектури та земельних відносин

У Звягелі підбили підсумки Міжнародної науково-практичної краєзнавчої конференції

У п’ятницю, 22 травня, у Звягелі відбулося урочисте закриття Міжнародної науково-практичної краєзнавчої конференції «Українські та європейські громади: історичний досвід та сучасні виклики».

Упродовж двох днів учасники конференції працювали над актуальними питаннями розвитку громад, обговорювали історичний досвід, сучасні виклики та перспективи міжнародної співпраці. Науковці, краєзнавці, освітяни, представники органів місцевого самоврядування й громадськості презентували свої дослідження, ділилися практичним досвідом та баченням подальшого розвитку українських і європейських громад.

Конференція стала важливим майданчиком для фахового діалогу та обміну досвідом між представниками громад і фахових середовищ, сприяючи формуванню нових ідей та партнерств.

В умовах війни особливої ваги набувають питання єдності, взаємопідтримки, збереження культурної спадщини та посилення стійкості громад. Саме такі ініціативи сприяють зміцненню української ідентичності та розвитку співпраці з європейськими партнерами.

Під час підбиття підсумків наголошувалося, що конференція стала важливим майданчиком для професійного діалогу, обміну досвідом, новими ідеями та налагодження партнерської взаємодії. У виступах учасників неодноразово звучала думка про те, що сильна громада формується завдяки історичній пам’яті, єдності, відповідальності та готовності до співпраці. Саме через науковий діалог, культурний обмін і спільний пошук рішень формується стійкість громад та впевненість у майбутньому України.

До учасників конференції звернувся міський голова Микола Боровець, який подякував присутнім за активну участь, високий професіоналізм, небайдужість і вагомий внесок у розвиток краєзнавства, науки та міжнародної співпраці. Під час урочистого заходу учасникам вручили сертифікати.

Особливою частиною дводенної програми для учасників конференції стала екскурсія до Літературно-меморіального музею Лесі Українки — місця, тісно пов’язаного з життям і творчістю видатної української поетеси та історією родини Косачів. Атмосфера музею дала змогу гостям глибше відчути культурну й духовну спадщину Звягеля — міста, яке є колискою народження Лесі Українки.

 Щиро дякуємо усім учасникам за плідну співпрацю, змістовні дискусії та активну громадянську позицію й запрошуємо до нових зустрічей у Звягелі — на майбутніх конференціях, наукових заходах і спільних проєктах.

У Звягелі вшанували пам’ять Симона Петлюри — видатного українського державного, політичного та військового діяча

У Звягелі вшанували пам’ять Симона Петлюри — видатного українського державного, політичного та військового діяча, Головного Отамана військ Української Народної Республіки та одного з провідників боротьби за незалежність України — з нагоди 100-х роковин від дня його пам’яті.

У заході взяли участь міський голова Микола Боровець, секретар міської ради Оксана Гвозденко, керівництво районної військової адміністрації, представники установ, організацій громади та громадськість. Присутні вшанували пам’ять Симона Петлюри — людини, яка присвятила своє життя боротьбі за незалежність України, її державність і свободу українського народу.

Симон Петлюра народився 22 травня 1879 року в Полтаві. У роки Української революції 1917–1921 років він відіграв ключову роль у становленні української державності, очолював Директорію Української Народної Республіки та керував військами УНР у період визвольних змагань.

Під його керівництвом формувалася українська армія, яка боролася за право України бути незалежною державою. 25 травня 1926 року його було трагічно вбито у Парижі.

Особливе місце в історії визвольної боротьби посідає й Звягель, який у добу УНР був важливим стратегічним пунктом на Волині та став ареною боротьби українського війська за державність.

Покладання квітів до меморіальної світлини стало символом шани та вдячності Симону Петлюрі та всім борцям за волю України.

Вічна пам’ять борцям за свободу України.

Слава Україні!

У Майстрові відзначили День села та вшанували Героїв України

22 травня, напередодні Дня Героїв, у селі Майстрів відбувся захід з нагоди Дня села та Престольного свята, який об’єднав громаду у спільній молитві, пам’яті про полеглих захисників і щирій вірі у Перемогу України. Участь у заході взяла секретар міської ради Оксана Гвозденко.

Свято розпочалося зі слів вдячності українським воїнам та вшанування пам’яті загиблих Героїв-земляків. Присутні хвилиною мовчання схилили голови перед світлою пам’яттю захисників, які віддали своє життя за свободу та незалежність України. Окремо згадали й військовослужбовців, які вважаються безвісти зниклими або перебувають у полоні, висловивши непохитну віру в їхнє повернення додому.

У своєму зверненні Оксана Гвозденко подякувала жителям Майстрова за згуртованість, підтримку українських захисників, активну громадянську позицію та щоденну працю задля розвитку громади. Вона наголосила, що саме завдяки єдності, взаємопідтримці та любові до рідної землі українці вистоять і обов’язково здобудуть мир.

Під час заходу староста Майстрівського старостинського округу Геннадій Челядін представив звіт про роботу старостинського округу, розповів про проведені роботи з благоустрою, підтримку жителів, допомогу військовим та плани розвитку села. Одночасно з цим, презентував план розвитку ргромади, заохочуючи мешканців до участі у створенні та розвитку нових змін.

Святкову програму наповнили яскраві творчі виступи аматорських колективів та виконавців із Майстрова, Пилиповичів, Наталівки, Повчиного та інших населених пунктів громади й сусідніх територіальних громад. Глядачі тепло зустрічали виступи зразкового аматорського колективу «Віночок», ансамблю «Калинові зорі», колективу «Наталка», ансамблю «Re-Mix», танцювального колективу «Азалія» та інших творчих учасників свята.

Важливою складовою заходу стала благодійна ініціатива на підтримку українських військових — під час свята проводився збір коштів для потреб Збройних Сил України.

День села у Майстрові став не лише культурною подією, а й символом єдності, незламності та вдячності тим, хто боронить Україну. Попри всі випробування громада продовжує жити, працювати, підтримувати одне одного та вірити у мирне майбутнє рідної країни.

Загальнонаціональна хвилина мовчання

О 9-й годині на всій території України згадуємо українців, які віддали своє життя. Усіх, хто воював. Усіх військових і усіх цивільних. Дорослих і дітей… Усіх, хто міг би ще жити, якби росія не почала цю війну

У Звягелі відбувся IV Всеукраїнський літературно-мистецький благодійний фестиваль

23-24 травня  у  Центральному бібліопросторі імені Юрія Ковальського проходив IV Всеукраїнський літературно-мистецький благодійний фестиваль «СловоДзвін» — подія, яка об’єднала у Звягелі поетів, письменників, музикантів, митців, родини Захисників та шанувальників українського слова.

Фестиваль став справжнім простором творчості, духовної єдності та щирих емоцій. Упродовж заходу звучали поетичні твори про Україну, любов до рідної землі, незламність українського народу, силу духу та віру у Перемогу. Музичні виступи гармонійно доповнювали атмосферу мистецького свята, даруючи присутнім хвилю глибоких переживань і натхнення.

Почесним гостем фестивалю став Олексій Євенок, який підтримав учасників заходу та наголосив на важливості розвитку сучасної української літератури, книговидання й популяризації читання.

Особливе місце у програмі фестивалю посіли події, присвячені пам’яті українських Героїв, які віддали життя за свободу та незалежність України. У теплій, але сповненій болю атмосфері відбулася презентація книги «Її прапор», авторкою якої є дружина Героя Ярослава Слободян. Це щира й прониклива історія любові, втрати та пам’яті, у якій кожен рядок пронизаний глибокими почуттями й незгасною любов’ю до найдорожчої людини.

Надзвичайно зворушливою стала презентація збірки «Пам’ять, що проросте деревами. СЕРЕБРЯНСЬКИЙ ЛІС» — книги, створеної матерями загиблих воїнів 12-та бригада спеціального призначення «Азов» Національної гвардії України. Видання присвячене десятьом бійцям, які загинули у Серебрянському лісі поблизу Кремінної, захищаючи Україну. Це не просто книга — це жива пам’ять, написана материнським болем, любов’ю рідних та вдячністю всього українського народу.

Під час заходу лунали спогади про Героїв, історії їхнього життя, мрій і боротьби. У кожному слові відчувалися біль втрати, глибока шана та гордість за незламних українських воїнів, які стали щитом для своєї держави.

Особливого значення фестивалю надав його благодійний характер. «СловоДзвін» став не лише платформою для творчого єднання, а й важливим простором підтримки, взаєморозуміння та збереження національної пам’яті.

IV Всеукраїнський літературно-мистецький благодійний фестиваль «СловоДзвін» ще раз підтвердив: українське слово має велику силу — воно надихає, єднає, допомагає вистояти у найскладніші часи та зберігає пам’ять про тих, хто віддав життя за Україну.

 

Центральний бібліопростір імені Юрія Ковальського

 

100 років від дня загибелі Головного отамана УНР Симона Петлюри

25 травня 2026 року минає 100 років від дня загибелі Симона Петлюри — Голови Директорії Української Народної Республіки, Головного отамана військ і флоту УНР, державного, військового та культурного діяча, який став одним із символів українського національно-визвольного руху ХХ століття.

В умовах сучасної боротьби України за незалежність постать Симона Петлюри набуває особливого значення. Його життя і діяльність є прикладом незламності, державницького мислення, відданості Україні та боротьби за її свободу.

18 грудня 2025 року Верховна Рада України ухвалила Постанову №4748-IX «Про відзначення пам’ятних дат і ювілеїв у 2026–2027 роках», якою передбачено проведення в закладах освіти й культури тематичних заходів, присвячених вшануванню пам’яті Симона Петлюри.

Симон Петлюра увійшов в історію як один із провідників Української революції 1917–1921 років, організатор українського війська та очільник боротьби за незалежну Українську державу. Саме він у надзвичайно складний історичний період доклав значних зусиль до формування української армії, розвитку державних інституцій, дипломатії та української культури.

Окрім політичної та військової діяльності, Симон Петлюра був талановитим журналістом, публіцистом, літературним і театральним критиком. Він вірив у силу українського слова та культури як важливих чинників національного єднання. За його ініціативи світ почув український «Щедрик» у виконанні Української республіканської капели під керівництвом Олександра Кошиця, що стало визначною подією культурної дипломатії України.

25 травня 1926 року Симон Петлюра був смертельно поранений у Парижі агентом, пов’язаним із радянськими спецслужбами. Його загибель стала великою втратою для українського визвольного руху та української еміграції. Водночас постать Головного отамана УНР залишилася символом боротьби за незалежність України, а його ім’я — уособленням незламності українського духу.

Попри десятиліття радянської пропаганди та спроб дискредитації, сьогодні ім’я Симона Петлюри повертається в український історичний простір як символ боротьби за свободу, державність і національну гідність.

Минуле й сучасність переконливо засвідчують: українці завжди виборювали право бути вільними. Саме тому пам’ять про діячів Української революції, які відстоювали незалежність України понад сто років тому, є важливою складовою формування національної свідомості та патріотизму.

Сьогодні ім’я Симона Петлюри носять вулиці, військові підрозділи, його постать увічнена у пам’ятниках, меморіальних дошках, музейних та просвітницьких проєктах. Його ідеї єдності, державності та незламності залишаються актуальними й нині.

Вшанування пам’яті Симона Петлюри — це данина поваги людині, яка присвятила своє життя боротьбі за незалежну Україну, та нагадування про ціну свободи, яку український народ продовжує відстоювати і сьогодні.

 

За матеріалами Українського інституту національної пам’яті

Загальнонаціональна хвилина мовчання

Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії рф. Просимо Вас зупинитися, подумки згадати дорогих Вам людей – цивільних і військових – які віддали своє життя у війні росії проти України. Нехай ця  хвилина мовчання стане вашим проявом поваги та вдячності. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну!

Загальнонаціональна хвилина мовчання

Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії РФ. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну! Згадаймо Героїв, які боролися і загинули за наше майбутнє, не винних дітей, мирних українців та всіх наших співвітчизників!

23 травня – День Героїв

Шановна громадо!

23 травня Україна відзначає День Героїв — день величі духу, мужності, самопожертви та незламної любові до рідної землі. Це особлива дата, що об’єднує покоління українців у глибокій шані до тих, хто в різні часи виборював і продовжує виборювати свободу та незалежність нашої держави.

У цей день ми з вдячністю згадуємо воїнів Київської Русі, козаків, Українських Січових Стрільців, борців Армії УНР та УПА, учасників визвольних змагань, Героїв Небесної Сотні, воїнів АТО та всіх захисників і захисниць, які сьогодні мужньо боронять Україну від російської агресії.

День Героїв — це не лише про минуле. Це про сучасність, у якій українські військові, добровольці, медики, волонтери та всі, хто працює задля Перемоги, щодня демонструють силу духу, єдність і незламність українського народу. Саме завдяки їхній відвазі Україна продовжує жити, боротися та впевнено йти до своєї мети — миру, свободи та справедливості.

Схиляємо голови перед світлою пам’яттю Героїв, які віддали життя за Україну. Їхній подвиг навіки закарбований у серцях українців як символ честі, відданості та любові до Батьківщини. Ми пам’ятаємо кожного, хто не повернувся додому, хто поклав своє життя за право нашого народу жити у вільній та незалежній державі.

Сьогодні, у час важких випробувань, ми особливо гостро усвідомлюємо справжню ціну свободи та миру. Наші Захисники і Захисниці стали щитом України, прикладом стійкості та незламності для всього світу. Їхня мужність надихає, об’єднує та додає віри у майбутнє.

Щира вдячність кожному, хто стоїть на захисті держави, хто підтримує військових, допомагає фронту, працює в тилу та робить свій внесок у спільну боротьбу за Україну.

Нехай пам’ять про Героїв буде вічною, а їхня відвага й любов до Батьківщини — дороговказом для прийдешніх поколінь. Нехай у кожній українській родині панують мир, добро і злагода, а над нашою державою якнайшвидше запанує довгоочікуваний мир.

Вічна слава полеглим Героям!
Честь і шана Захисникам України!
Слава Україні! Героям слава!

З повагою
Міський голова Микола Боровець

Секретар міської ради Оксана Гвозденко

Світлини, що болять і пам’ятають: у Звягелі вшанували загиблих Героїв

Сьогодні, напередодні Дня Героїв України, у Алеї Пам’яті відбувся скорботний реквієм «Янголи пам’яті», присвячений вшануванню полеглих Захисників, які віддали своє життя за свободу, незалежність і майбутнє нашої держави.

У заході взяли участь Звягельський міський голова Микола Боровець, секретар Звягельської міської ради Оксана Гвозденко, начальник Звягельської районної військової адміністрації Іван Туровський, представники духовенства, військовослужбовці, родини загиблих Героїв, громадськість міста й жителі громади.

Захід розпочався виконанням Державного Гімну України у виконанні народного муніципального духового оркестру. Присутні схилили голови у хвилині мовчання, вшановуючи пам’ять тих, хто став щитом для України та віддав найцінніше — власне життя — за мирне майбутнє українського народу.

Цього дня Алея Пам’яті Звягельської громади знову поповнилася світлинами полеглих Захисників України. Під звуки скорботної музики діти винесли портрети воїнів та запалені лампадки — як символ вічної пам’яті, вдячності й невимовного болю втрати. У ці хвилини Алею Пам’яті огорнула особлива тиша, сповнена сліз, молитви та глибокої шани до тих, хто віддав своє життя за Україну. Кожна світлина на Алеї  — це не просто портрет. Це чиєсь життя, чиїсь мрії, любов, родина, нездійснене майбутнє…

Навіки в строю…

— сержант Сергій Брежнєв
— штаб-сержант Володимир Бриковець
— солдат Андрій Бузинський
— молодший сержант Віктор Грузд
— солдат Олександр Доля
— штаб-сержант Віталій Зандер
— капітан Сергій Какотко
— солдат Богдан Ковальчук
— старший солдат Микола Кондратюк
— капітан Богдан Костюченко
— солдат Олег Косянчук
— молодший сержант Іван Ляшенко
— солдат Олександр Максимчук
— штаб-сержант Володимир Малошук
— молодший сержант Олег Мороз
— штаб-сержант Віктор Оксанчук
— старший сержант Іван Поварчук
— молодший сержант Володимир Прус
— солдат Дмитро Толочко
— майор Микола Толчинський
— солдат Генріх Шевчук
— солдат Тарас Шевчук.

Зі словами підтримки до родин полеглих звернувся міський голова Микола Боровець.  У своєму виступі він наголосив, що громада завжди пам’ятатиме своїх Героїв, а їхні імена назавжди залишаться символом незламності, сили духу та любові до рідної землі.

«Вони повертаються до нас світлинами… Поглядами… Спогадами рідних… Тихим болем, який не стихає ні через місяці, ні через роки. Кожне ім’я тут – це окрема історія мужності. Окрема доля і згорьована родина, яка втратила найдорожче. Герої не йдуть у забуття, доки живе пам’ять про них. І сьогодні вся громада схиляє голови перед їхнім подвигом»

Під час заходу родинам полеглих Захисників було вручено відзнаку та нагородних документів «Почесний громадянин Звягеля» (посмертно) як знак глибокої шани та вдячності від громади за їхній героїчний подвиг у захисті України.

До присутніх також звернувся начальник районної військової адміністрації Іван Туровський, який висловив слова співчуття родинам загиблих та подякував Захисникам за жертовність і героїчний подвиг в ім’я України.

Особливо зворушливою стала спільна молитва духовенства за душі полеглих Героїв, яка об’єднала всіх присутніх у спільному болі, вдячності та надії. У ці хвилини тиша Алеї Пам’ті  стала особливо промовистою — як щира молитва кожного серця за вічний спокій тих, хто віддав своє життя за Україну.

На завершення заходу учасники реквієму поклали квіти та лампадки до світлин загиблих Воїнів на Алеї пам’яті.

Вічна слава Героям України.
Вічна пам’ять полеглим Захисникам.

У Звягелі відзначили 60-річний ювілей Звягельського вищого професійного училища

Сьогодні у Звягелі відбулися урочисті заходи з нагоди 60-річного ювілею Звягельського вищого професійного училища — одного з найавторитетніших закладів професійно-технічної освіти Житомирщини, який упродовж десятиліть залишається справжньою кузнею робітничих кадрів для громади, області та України.

Участь в урочистостях взяли  міський голова Микола Боровець, секретар міської ради Оксана Гвозденко, представники обласної та районної влади, керівники освітніх установ, підприємств, ветерани педагогічної праці, викладачі та майстри виробничого навчання.

Святковий захід розпочався виконанням Державного Гімну України та хвилиною мовчання на честь українських захисників, які віддали життя за свободу й незалежність держави.

Історія училища розпочалася у 1966 році, коли відповідно до наказу Житомирського обласного управління професійно-технічної освіти було створено Новоград-Волинське міське професійно-технічне училище №7. Відтоді заклад пройшов великий шлях розвитку та становлення, неодноразово модернізувався, відкривав нові напрями підготовки та впевнено відповідав на виклики часу.

За шість десятиліть Звягельське вище професійне училище підготувало тисячі кваліфікованих робітників у сферах будівництва, деревообробки, швейної справи, громадського харчування, сфери послуг та інших галузей. Випускники закладу успішно працюють як у рідній громаді, так і далеко за межами України, прославляючи своєю працею рідне училище.

Під час урочистостей присутні мали можливість переглянути відео про історію становлення закладу, згадати його керівників різних років, викладачів і майстрів виробничого навчання, які формували авторитет училища та передавали молоді не лише професійні знання, а й життєві цінності.

З вітальним словом до учасників заходу звернувся міський голова Микола Боровець, який подякував колективу закладу за багаторічну сумлінну працю, професіоналізм, відданість справі та значний внесок у розвиток професійної освіти громади.

Микола Боровець висловив щиру вдячність багаторічному керівнику училища Миколі Паламарчуку за вагомий внесок у розвиток закладу, багаторічну самовіддану працю та збереження славних традицій професійної освіти та  привітав Сергія Яневича  – нового директора Звягельського вищого професійного училища, побажавши успіхів у роботі, нових здобутків, підтримки колективу та подальшого розвитку навчального закладу в сучасних умовах.

Особливо зворушливим став момент вшанування випускників училища, які сьогодні боронять Україну в лавах Збройних Сил України, а також пам’яті полеглих Героїв – випускників закладу, які віддали життя за незалежність і свободу нашої держави.

З нагоди ювілею працівники училища були відзначені державними, обласними, районними та міськими нагородами. Зокрема, вручено Почесну грамоту Міністерства освіти і науки України, грамоти та подяки Міністерства освіти і науки України, подяки Житомирської обласної державної адміністрації, Звягельської районної військової адміністрації, районної ради, а також грамоти й подяки Звягельської міської ради та управління освіти і науки.

Грамотами міського голови були нагороджені Інна Вовк, Надія Горблюк та Ольга Попушой. Грамотою Звягельської міської ради відзначено Ларису Ледєньову. Також низку працівників училища нагороджено подяками управління освіти і науки Звягельської міської ради.

Святкову атмосферу доповнили творчі виступи народних та аматорських колективів громади, музичні композиції та мистецькі номери, які стали справжньою окрасою ювілейного заходу.

60 років діяльності Звягельського вищого професійного училища — це історія наполегливої праці, професійного становлення, відданості педагогів своїй справі та успіхів багатьох поколінь випускників. І сьогодні заклад продовжує впевнено рухатися вперед, поєднуючи славні традиції з сучасними.

Щиро вітаємо колектив, ветеранів педагогічної праці, студентів, випускників та керівництво Звягельського вищого професійного училища з поважним ювілеєму!

Нехай історія успіху Звягельського вищого професійного училища продовжується новими досягненнями, добрими справами та яскравими перемогами на благо Звягельської громади та України!

ОБҐРУНТУВАННЯ технічних та якісних характеристик закупівлі

ОБҐРУНТУВАННЯ ТЕХНІЧНИХ ТА

ЯКІСНИХ ХАРАКТЕРИСТИК ЗАКУПІВЛІ:

«Поточний ремонт нежитлових приміщень комунальної власності по

вул. Романа Шухевича, 4, м. Звягель, Житомирська область

(для розміщення станції поліцейський офіцер громади)»,

розміру бюджетного призначення, очікуваної вартості предмета закупівлі (оприлюднюється на виконання постанови КМУ № 710 від 11.10.2016

«Про ефективне використання державних коштів» (зі змінами).

Найменування, місцезнаходження та ідентифікаційний код замовника в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб — підприємців та громадських формувань, його категорія: УПРАВЛІННЯ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА ТА ЕКОЛОГІЇ ЗВЯГЕЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ, ЄДРПОУ: 34648973,

місцезнаходження: 11700, Житомирська область, місто Звягель, вулиця Шевченка, будинок №16.

категорія замовника: перша, орган державної влади та органи місцевого самоврядування.

Назва предмета закупівлі із зазначенням коду за Єдиним закупівельним словником (у разі поділу на лоти такі відомості повинні зазначатися стосовно кожного лота) та назви відповідних класифікаторів предмета закупівлі й частин предмета закупівлі (лотів) (за наявності): «Поточний ремонт нежитлових приміщень комунальної власності по вул. Романа Шухевича, 4, м. Звягель, Житомирська область (для розміщення станції поліцейський офіцер громади)» (CPV код ДК 021:2015: 45450000-6 Інші завершальні будівельні роботи).

Предмет закупівлі визначений в порядку, встановленому наказом Мінекономрозвитку №708 від 15.04.2020 року, відповідно до пункту 27 частини 1 статті 1 Закону України “Про публічні закупівлі” за об’єктом будівництва з урахуванням ДБН А.2.2-3:2014 “Склад та зміст проектної документації на будівництво” (зі змінами), КНУ «Настанова з визначення вартості будівництва», інших нормативно-правових актів в галузі будівництва, із застосуванням Єдиного закупівельного словника – національного класифікатора України ДК 021:2015.

 Ідентифікатор процедури закупівлі: UA-2026-05-19-013701-a

Очікуваний обсяг закупівлі: 1 послуга

Очікувана вартість предмета закупівлі: 271 490 грн. 00 коп. з ПДВ.

Розмір бюджетного призначення: 271 490 грн. 00 коп. з ПДВ.

Термін надання послуг:  до 15.08.2026 р. включно.

 Нормативно-правове регулювання:

Закупівля здійснюється в порядку Закону України «Про публічні закупівлі» №922-VІІІ від 25.12.2015 року зі змінами (далі – Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1178 від 12.10.2022р. (далі – Особливості).

Обґрунтування технічних та якісних характеристик:

Технічні та якісні характеристики предмета закупівлі визначено відповідно до потреб у закупівлі з урахуванням вимог законодавства. Технічні, якісні та кількісні характеристики відображені в проектній документації «Поточний ремонт нежитлових приміщень комунальної власності по вул. Романа Шухевича, 4, м. Звягель, Житомирська область (для розміщення станції поліцейський офіцер громади)», розробленої згідно КНУ «Настанови з визначення вартості будівництва», ДБН А.2.2-3:2014 “Склад та зміст проектної документації на будівництво” (зі змінами) та інших нормативних документів в галузі будівництва.

Обґрунтування розміру бюджетного призначення:

Розмір бюджетного призначення визначено згідно рішення сесії Звягельської міської ради №1743 від 23.04.2026 року «Про внесення змін до бюджет Звягельської міської територіальної громади на 2026 рік».

При складанні ціни Пропозиції (договірної ціни) вартість матеріальних ресурсів приймається учасником за цінами, які не перевищують орієнтовний рівень цін внутрішнього ринку України, з урахуванням їх якісних характеристик, строків та об’ємів надання послуг.

Якість наданих послуг повинна відповідати умовам діючих будівельних норм і правил, стандартів та інших нормативно-правових актів у галузі будівництва, з урахуванням вимог Цивільного кодексу України. Учасник гарантує якість наданих послуг.

 

Управління житлово-комунального господарства та екології

Опитувальник: Чи помічаєте ви зміни клімату в житті?

Даний опитувальник має на меті зрозуміти чи відобразилися на мешканцях Звягельської громади зміни клімату, чи відчуваєте Ви і чи помічаєте їх вплив.

Для підготовки якісного Плану дій з адаптації до зміни клімату важливо врахувати думку мешканців громади.

Просимо Вас пригадати та проаналізувати зміни, що відбувалися протягом останніх 10-15 років та долучитися до опитування заповнивши анкету – https://docs.google.com/forms/d/1vfUB86RsXd5Yx1gCgFAgwEHhnMhBLVkOofWcXccW77k/viewform?edit_requested=true .

Участь кожного жителя є важливою, адже саме спільними зусиллями можна створити дієвий план, який допоможе Звягельській громаді стати більш стійкою до кліматичних змін та забезпечити комфортні умови для життя в майбутньому.

Окрім цього узагальнені дані, що будуть отримані за результатами такого опитування, сприятимуть розробці та впровадженню зелених рішень у період повоєнної відбудови,  а також для завчасного моделювання та планування у  Звягельській міській територіальній громаді  відповідних заходів та пошуку інвестицій, технічних ресурсів для їх реалізації.

 

Відділ підтримки громадських ініціатив та енергоефективності

Звягельська громада готується до кліматичних змін: експертка Олена Вусик допоможе розробити План дій з адаптації до зміни клімату

Кліматичні зміни вже сьогодні впливають на життя громад в Україні. Спекотніші літа, тривалі посухи, зливи, сильні вітри та інші природні явища стають дедалі частішими. Саме тому громади мають не лише реагувати на наслідки, а й завчасно планувати, як адаптуватися до нових кліматичних умов.

З цією метою до Звягельської громади завітала експертка з питань кліматичної політики та адаптації до зміни клімату Олена Вусик. Її візит став важливим кроком у підготовці стратегічного документа – Плану дій з адаптації до зміни клімату, який допоможе громаді ефективно реагувати на сучасні екологічні виклики.

Олена Вусик наголосила, що адаптація до зміни клімату – це не лише про екологію, а й про безпеку, економічну стійкість та якість життя мешканців. План адаптації допоможе визначити конкретні заходи, які дозволять громаді краще підготуватися до кліматичних викликів, зменшити ризики та підвищити стійкість усіх сфер життя.

Для підготовки якісного Плану важливо врахувати думку мешканців громади. Тому просимо жителів долучитися до опитування та заповнити анкету –  https://docs.google.com/forms/d/1vfUB86RsXd5Yx1gCgFAgwEHhnMhBLVkOofWcXccW77k/viewform?edit_requested=true.  Участь кожного жителя є важливою, адже саме спільними зусиллями можна створити дієвий план, який допоможе Звягельській громаді стати більш стійкою до кліматичних змін та забезпечити комфортні умови для життя в майбутньому.

Звягельська громада демонструє готовність діяти на випередження та впроваджувати сучасні підходи до розвитку, враховуючи глобальні кліматичні тенденції та потреби місцевих жителів.

Відбудеться сесія

Відповідно до розпорядження міського голови від 15.05.2026  № 139 (о) з 25 травня по 04 червня 2024 року скликається сімдесят третья сесія міської ради восьмого скликання.

Засідання постійних комісій міської ради з розгляду питань порядку денного сімдесят третьої сесії міської ради восьмого скликання провести з 25.05.2026 по 28.05.2026 у конференц-залі міської ради згідно  графіку.

Пленарне засідання відбудеться 04 червня 2026 року о 09:15 годині у приміщенні великої зали Будинку рад (вул. Шевченка, 16)

Питання, що вносяться на розгляд сімдесят третьї сесії міської ради восьмого скликання:

  1. Про затвердження Положення про конкурс на посаду керівників закладів/ установ культури комунальної форми власності Звягельської міської територіальної громади.
  2. Про внесення змін до установчих документів закладів/установ культури Звягельської міської ради.

3. Про внесення змін у додаток 2 до рішення міської ради від 23.04.2026 №1758 «Про внесення змін до Статуту та штатної чисельності працівників дитячо-юнацької спортивної школи імені В.П.Єрмакова управління у справах сім’ї, молоді, фізичної культури та спорту Звягельської міської ради».

  1. Про деякі питання в галузях освіти, фізичної культури та спорту Звягельської міської територіальної громади.
  2. Про внесення змін та доповнень до Програми економічного і соціального розвитку Звягельської міської територіальної громади на 2026 рік.
  3. Про внесення змін до плану діяльності Звягельської міської ради та її виконавчого комітету з підготовки проєктів регуляторних актів на 2026 рік.
  4. Про утворення наглядової ради комунального підприємства Звягельської міської ради «Міський ринок».
  5. Про реалізацію в Звягельській міській територіальній громаді партнерського проєкту Nakopa.
  6. Про надання адресної грошової допомоги.
  7. Про утворення спостережної ради комунального некомерційного підприємства «Стоматологічна поліклініка» Звягельської міської ради.
  8. Про створення медичного пункту тимчасового базування.
  9. Про затвердження Програми фінансової підтримки комунальних підприємств Звягельської міської ради на 2026 – 2030 роки.
  10. Про внесення змін до Програми співфінансування енергомодернізації багатоквартирних будинків – учасників Програми «ЕНЕРГОДІМ» державної установи «Фонд енергоефективності» у Звягельській міській територіальній громаді на 2024 — 2026 роки.
  11. Про внесення змін до Програми приватизації та управління комунальним майном на 2025-2027 роки.
  12. Про внесення змін до Програми благоустрою населених пунктів Звягельської міської територіальної громади на 2025-2027 роки.
  13. Про внесення змін до Комплексної програми захисту населення і території Звягельської міської територіальної громади від надзвичайних ситуацій на 2025-2027 роки.
  14. Про включення майна комунальної власності Звягельської міської територіальної громади до Переліку другого типу.
  15. Про передачу деревини.
  16. Про внесення змін до Програми розвитку місцевого самоврядування в Звягельській міській територіальній громаді на 2026-2028 роки.
  17. Про внесення змін до граничних сум витрат на придбання автомобілів, меблів, іншого обладнання та устаткування, мобільних телефонів, комп’ютерів виконавчими органами міської ради, установами та організаціями, які утримуються за рахунок коштів бюджету міської територіальної громади.
  18. Про затвердження Програми сприяння публічності та розвитку казначейського обслуговування на 2026-2027 роки «Доступне казначейство».
  19. Про присвоєння посмертно звання «Почесний громадянин Звягеля» загиблим воїнам.
  20. Про нагородження відзнакою Звягельської міської територіальної громади орден «Звягель».
  21. Інформація про результати розгляду пропозицій і зауважень депутатів міської ради та міського голови, які висловлені під час проведення сімдесят першої сесії міської ради восьмого скликання.
  22. Про внесення змін до бюджету Звягельської міської територіальної громади на 2026 рік.
  23. Про затвердження ліквідаційного балансу Комунального підприємства Звягельської міської ради «Звягельське міське земельно-кадастрове бюро».
  24. Про внесення змін до Програми розвитку земельних відносин на території Звягельської міської територіальної громади на 2026 – 2028 роки.
  25. Про передачу у власність, користування земельних ділянок та про інші питання земельних відносин на території міста Звягель.
  26. Про проведення земельних торгів у формі аукціону для продажу права оренди в місті Звягель.
  27. Про деякі питання щодо самозалісених земель на території Звягельської міської територіальної громади.
  28. Про встановлення ставок і пільг зі сплати земельного податку та розміру орендної плати за землю.
  29. Про передачу у власність земельних ділянок та про інші питання земельних відносин на території Великомолодьківського старостинського округу.
  30. Про передачу у власність земельних ділянок та про інші питання земельних відносин на території Пилиповицького старостинського округу.
  31. Про передачу у власність земельних ділянок та про інші питання земельних відносин на території Дідовицького старостинського округу.
  32. Про передачу у власність земельних ділянок та про інші питання земельних відносин на території Майстрівського старостинського округу.
  33. Про проведення земельних торгів у формі аукціону для продажу права оренди за межами сіл Майстрівського старостинського округу
  34. Про передачу у власність земельних ділянок та про інші питання земельних відносин на території Наталівського старостинського округу.

Різне.

 

 

Оголошення про конкурсний відбір суб’єктів оціночної діяльності для проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок

Мета проведення робіт: проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки, яка перебуває в комунальній власності з метою продажу права власності на земельних торгах та проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок з метою викупу для суспільних потреб.

Дані про земельні ділянки:

– м. Звягель, вул. Михайла Драгоманова, 146-Д, площею 0,9756 га (кадастровий номер 1811000000:00:002:0054) для розміщення і експлуатації будівель і споруд додаткових транспортних послуг та допоміжних операцій (код 12.08);

– с. Майстрів, площею 0,1691 га (кадастровий номер 1824083400:04:002:0286) для ведення особистого селянського господарства (код 01.03);

– с. Наталівка, вул. Степова, 1, площею 0,1500 га (кадастровий номер 1824083700:02:001:0191) для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (код 02.01).

Конкурсна документація подається в запечатаному конверті, на якому, крім поштових реквізитів, робиться відмітка «На конкурс відбору суб’єктів оціночної діяльності для проведення експертної грошової оцінки земельних ділянок» із зазначенням об’єкта та дати проведення конкурсу.

До підтвердних документів належать:

  • заява претендента на участь у конкурсі з проведення експертної грошової оцінки земельної ділянки;
  • копії установчих документів суб’єкта оціночної діяльності;
  • згода на обробку персональних даних;
  • кількість звітів про експертну грошову оцінку земельних ділянок, що складені за попередні 24 місяці учасником конкурсу (в тому числі, вказати кількість рецензій або висновків державної експертизи з результатами);
  • копії документи підтверджуючі суб’єкта оціночної діяльності у сфері оцінки землі.

До участі в конкурсі допускаються претенденти, які є суб’єктами оціночної діяльності у сфері оцінки земель відповідно до статті 6 Закону України «Про оцінку земель».

Конкурсна пропозиція претендентів подається в запечатаному конверті і має містити пропозицію про вартість виконання робіт з урахуванням податку на додану вартість калькуляції витрат пов’язаних з виконанням робіт (з рецензування), а також строк виконання робіт (у календарних днях з врахуванням рецензування).

У разі невідповідності документів вимогам Закону України «Про оцінку земель», а також у разі подання неповного пакету документів, заява на участь у конкурсі не розглядається.

Збір необхідної інформації (крім наявних у відділі земельних відносин управління містобудування, архітектури та земельних відносин міської ради) проводить оцінювач.

 

Відомості про місцезнаходження комісії:

  • вул. Житомирська, 31, м. Звягель, Житомирська область, 11706.

Строк подання конкурсної документації: до 04 червня 2026 року (включно).

Поштова адреса за якою подаються документи: вул. Житомирська, 31, м. Звягель, Житомирська область, 11706, каб. 1.

Інформація про проведення конкурсу: конкурс відбудеться 05 червня 2026 року о 10.00 годині за адресою: вул. Житомирська, 31, м. Звягель, Житомирська область, каб. 1.

 

 

Управління містобудування, архітектури

та земельних відносин міської ради

Загальнонаціональна хвилина мовчання

О 9-й годині на всій території України згадуємо українців, які віддали своє життя. Усіх, хто воював. Усіх військових і усіх цивільних. Дорослих і дітей… Усіх, хто міг би ще жити, якби росія не почала цю війну

Відбудеться виконком

27 травня 2026 року о 08:30 год. у великій залі Будинку рад відбудеться чергове 147 засідання виконавчого комітету міської ради восьмого скликання.
На порядку денному наступні питання:
  1. Про оздоровлення та відпочинок дітей у 2026 році.
  2. Про погодження кандидатури на присвоєння почесного звання України «Мати-героїня».
  3. Про погодження проєкту Програми фінансової підтримки комунальних підприємств Звягельської міської ради на 2026 – 2030 роки.
  4. Про внесення змін до рішення виконавчого комітету міської ради від 11.03.2026 №1822 «Про затвердження плану благоустрою та проведення весняної толоки на території Звягельської міської територіальної громади у 2026 році».
  5. Про передачу деревини.
  6. Про житлово-квартирні питання.
  7. Про оренду майна комунальної власності.
  8. Про затвердження актів обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню.
  9. Про надання дозволу на відключення від системи централізованого опалення.
  10. Про затвердження рішень комісії з розгляду питань щодо надання допомоги для вирішення житлового питання окремим категоріям внутрішньо переміщених осіб, що проживали на тимчасово окупованій території.
  11. Про деякі питання фонду житла, призначеного для тимчасового проживання внутрішньо переміщених осіб.
  12. Про захист прав    та законних інтересів  дітей.
  13. Про захист житлових і майнових  прав дитини.
  14. Про надання статусу дитини, яка постраждала внаслідок воєнних дій та збройних конфліктів.
  15. Про внесення змін до рішення виконавчого комітету міської ради від 13.05.2026 №1917 “Про виведення вихованиці із дитячого будинку сімейного типу, переведення дитячого будинку сімейного типу у прийомну сім`ю та влаштування дітей”.
  16. Про погодження проєкту змін до Комплексної програми  захисту   населення   і території Звягельської міської територіальної громади від  надзвичайних  ситуацій  на  2025-2027 роки.
  17. Про затвердження Комплексного плану стійкості Звягельської міської територіальної громади на 2026 рік.

 

 

 

У Звягелі відбулося відкриття IV Міжнародної науково-практичної краєзнавчої конференції

Сьогодні, 21 травня, у Звягелі відбулося урочисте відкриття Міжнародної науково-практичної краєзнавчої конференції «Українські та європейські громади: історичний досвід та сучасні виклики». Захід об’єднав науковців, представників органів державної влади та місцевого самоврядування, освітян, музейників, архівістів, краєзнавців, громадських діячів, юристів, військовослужбовців, студентську та учнівську молодь з усіх областей України, а також Польщі, Німеччини та Румунії.

Участь у Конференції взяли 234 учасники, які долучилися до професійного діалогу щодо розвитку громад, збереження історичної пам’яті, культурної спадщини та формування національної ідентичності в умовах сучасних викликів.

Урочисте відкриття конференції відбулося за участі Звягельського міського голови Миколи Боровця, секретаря міської ради Оксани Гвозденко, заступниці міського голови Наталії Борис,  партнерів та учасників конференції.

Захід розпочався виконанням Державного Гімну України та хвилиною мовчання на вшанування пам’яті полеглих Героїв, які віддали життя за свободу та незалежність нашої держави.

З вітальним словом до учасників звернулися Звягельський міський голова Микола Боровець та виконавчий директор Асоціації міст України Олександр Слобожан. У своїх виступах вони наголосили на важливості збереження практичного досвіду функціонування українських громад у період війни, зміцнення міжмуніципальної співпраці та розвитку місцевого самоврядування як основи стійкості держави.

У межах відкриття конференції відбулися дві змістовні панельні дискусії, модератором яких виступив начальник управління культури і туризму Звягельської міської ради, ідейний натхненник засновник та  організатор конференції Олександр Широкопояс.

Під час першої панельної дискусії на тему «Громади в умовах війни: виклики, стійкість та стратегія розвитку» учасники обговорили питання стійкості громад, адаптації до умов воєнного часу, міжмуніципальної співпраці та стратегічного бачення розвитку територій у період сучасних викликів.

Друга панельна дискусія була присвячена темі «Роль освіти, культури, туризму та історичної спадщини у формуванні ідентичності громад».

До обговорення долучилися:

Микола Боровець, Звягельський міський голова

Дмитро Назаренко, заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів Кам’янець-Подільської міської ради 

Вікторія Колтун, доктор наук з державного управління, професор, завідувач кафедри регіональної політики Навчально – наукового інституту публічного управління та державної служби Київського національного університету імені Тараса Шевченка

— Алла Гордієнко, генеральна директорка Національної бібліотеки України для дітей;
— Наталія Благовірна, проректорка Волинського національного університету імені Лесі Українки;
— Лія Корнієнко, начальниця Управління туризму та промоцій Київської міської державної адміністрації;
— Олександр Шевчук, начальник Управління культури та туризму Чернігівської міської ради.

Після завершення пленарної частини учасники поклали квіти до підніжжя пам’ятника Лесі Українки, який символічно був убраний у вишиванку з нагоди Дня вишиванки. Далі робота конференції продовжилася у форматі секційних засідань, під час яких учасники презентували власні дослідження, практичні напрацювання та обговорили актуальні питання розвитку громад, збереження культурної спадщини та посилення міжнародної співпраці.

Конференція проходить у Звягелі 21–22 травня та є важливою платформою для фахового обговорення актуальних питань розвитку громад, збереження історико-культурної спадщини та посилення міжнародної співпраці.

Організатором заходу виступило управління культури і туризму Звягельської міської ради.

Офіційні партнери Конференції:
Асоціація міст України, Міністерство освіти і науки України, Волинський національний університет імені Лесі Українки, видавництво «Бук-Друк» (м. Житомир)

У Звягелі відбулася робоча нарада «Медицина Житомирщини: виклики та можливості» за участі Міністра охорони здоров’я України Віктора Ляшка

20 травня 2026 року у просторі «Звягель-Центр» відбулася робоча нарада «Медицина Житомирщини: виклики та можливості» за участю Міністра охорони здоров’я України Віктора Ляшка.

Захід відбувся з ініціативи народного депутата України Арсенія Пушкаренка та об’єднав представників органів державної влади, керівників громад, медичних закладів і фахівців галузі охорони здоров’я Житомирщини.

У роботі наради взяли участь народні депутати України Арсеній Пушкаренко, Тетяна Циба, Сергій Кузьміних, Міністр охорони здоров’я України Віктор Ляшко,  начальник Житомирської обласної військової адміністрації Віталій Бунечко,  перша заступниця начальника Житомирської ОВА Наталія Остапченко, директорка Департаменту охорони здоров’я Житомирської ОВА Валентина Донець,  Звягельський міський голова Микола Боровець, начальник Звягельської районної військової адміністрації Іван Туровський, а також керівники громад і медичних закладів області.

Розпочався захід із виконання Державного Гімну України та хвилини мовчання на вшанування пам’яті захисників і захисниць, які віддали своє життя за свободу та незалежність України. Для учасників також презентували відеоролик про Звягель — місто з глибокою історією, духовною спадщиною та незламним українським характером.

Під час наради начальник ЖОВА  Віталій Бунечко окреслив основні напрями розвитку галузі охорони здоров’я Житомирщини, акцентувавши увагу на оснащенні медичних закладів сучасним обладнанням, забезпеченні стабільного функціонування медичної системи в умовах воєнного стану та подальшому розвитку госпітальної мережі області.

Міський голова Микола Боровець порушив питання доступності медичних послуг для жителів громади. Також наголосив на необхідності посилення співпраці між державою, місцевими громадами та медичними закладами для ефективного вирішення проблем галузі.

Ключовою частиною заходу стала панельна дискусія за участю Міністра охорони здоров’я України Віктора Ляшка, модератором якої виступив Арсеній Пушкаренко. У своєму виступі Міністр окреслив основні виклики, які сьогодні постають перед системою охорони здоров’я, зокрема акцентував увагу на особливостях фінансування медичної сфери у 2026 році, ефективному використанні бюджетних коштів.

У форматі відкритого діалогу учасники наради мали можливість поставити Міністру запитання та отримати ґрунтовні відповіді щодо актуальних проблем і перспектив розвитку медичної галузі. Під час обговорення йшлося про функціонування медичних закладів у громадах, підтримку медичних працівників, розвиток медичної інфраструктури та ефективне використання ресурсів у сфері охорони здоров’я.

У межах заходу відбулося вручення відзнак Верховної Ради України та Міністерства охорони здоров’я України працівникам медичної сфери Житомирщини за високий професіоналізм, відданість справі та вагомий внесок у розвиток медицини області.

Мистецьким доповненням зустрічі став виступ вихованців студії сучасного вокалу «The Voice» з піснею «Жовто-блакитне серце», який створив особливу атмосферу єдності та вдячності людям у білих халатах.

Після завершення наради учасники відвідали Звягельську багатопрофільну лікарню, де ознайомилися з роботою медичного закладу та оглянули будівництво нового хірургічного корпусу.

Робоча нарада у Звягелі стала важливим майданчиком для конструктивного діалогу та спільного напрацювання рішень, спрямованих на розвиток якісної й доступної медицини для жителів Житомирщини.

«Вишита стрічка Памʼяті» у Звягелі

21 травня 2026 року,  у 20 річницю започаткування Дня вишиванки в Україні вперше проведено акцію «Вишита стрічка памʼяті», яка має стати новою традицією вшанування полеглих захисників і захисниць у межах святкування. Ініціаторами проведення акції в Україні виступили ГО «Всесвітній День Вишиванки» та Платформа пам’яті “Меморіал”.

З ініціативи Звягельської громадської організації “Родина Героїв” та освітян, громада долучилася до акції «Вишита стрічка памʼяті», вшанувавши полеглих захисників у Сквері Пам’яті. Після Загальнонаціональної хвилини мовчання рідні, друзі загиблих захисників та захисниць України, представники влади, освітньої спільноти разом з учнями вшанували пам’ять Героїв, пов’язавши вишиті стрічки на світлини. Це був особливий, символічний і зворушливий момент, коли діти разом з дорослими символізували зв’язок поколінь, вдячність, повагу та віру у мирне майбутнє України.

Під час заходу заступниця міського голови Наталія Борис висловила слова підтримки родинам загиблих Героїв та наголосила на важливості збереження українських традицій, національної пам’яті й духовних цінностей. У своєму виступі підкреслила, що вишиванка сьогодні є не лише елементом національного одягу, а символом незламності, сили духу та єдності українського народу.

До присутніх звернулася мати Героя – Ольга Якубович, яка поділилася чутливою історією про свого сина Сергія та його ставленням до вишиванки. Її слова глибоко зворушили присутніх і стали нагадуванням про те, наскільки важливо берегти українські традиції та передавати їх молодому поколінню. Вона наголосила, що вишиванка – це не лише символ української ідентичності, а й оберіг, який уособлює пам’ять, любов до рідної землі та духовну силу народу.

Голова ГО “Родина Героїв” Ірина Мала подякувала всім за участь в патріотичній акції.

Такі заходи формують сталу культуру вшанування полеглих Героїв у межах Дня вишиванки, поєднуючи святкову традицію з глибоким осмисленням ціни свободи, незалежності та миру в Україні.

 

Слава Україні

Героям Слава!

Відбувся патріотичний майстер-клас зі створення тактичних браслетів виживання з паракорду

У Молодіжному центрі Звягеля відбувся патріотичний майстер-клас зі створення тактичних браслетів виживання з паракорду — подія, яка об’єднала молодь навколо підтримки наших Захисників та Захисниць.
Учасники не лише опанували техніку плетіння браслетів, а й дізналися про практичне значення паракорду у польових умовах, його міцність, надійність і багатофункціональність. Кожен власноруч створив браслет — невеликий, але важливий символ підтримки, сили та єдності.
До заходу активно долучилися вихованці ліцею з посиленою військово-фізичною підготовкою, студенти Звягельського економіко-гуманітарний коледжу та Звягельський фаховий медичний коледж, учні Ліцею №1 Звягельської міської ради, студентки Звягельського вищого професійного училища та активна молодь громади. Саме такі ініціативи демонструють силу єдності, небайдужість і щире прагнення молодого покоління бути корисними для України.
Директорка Молодіжного центру Віка Савіцька наголосила на важливості підтримки українських військових. Усі створені тактичні браслети будуть передані нашим оборонцям як символ вдячності, турботи та віри у Перемогу.
Щира подяка Компанії “Mebli Mania” за допомогу в організації майстер-класу та підтримку молодіжних ініціатив!
Дякуємо кожному учаснику за активність, патріотизм, щирі серця та небайдужість. Разом — сильні! Разом — підтримуємо Україну!

Звягельська громада приймала учасників Координаційної ради Асоціації працівників дошкільної освіти України

20 травня Звягельська громада стала майданчиком для професійного діалогу та обміну досвідом у сфері дошкільної освіти, приймаючи учасників Координаційної ради Всеукраїнської громадської організації «Асоціація працівників дошкільної освіти» з різних куточків України.

До Звягеля завітали представники з Києва, Харкова, Запоріжжя, Херсона, Сум, Ужгорода, Львова, Полтави, Бучі, Ірпеня, Ковеля, Вінниці, Житомира та інших міст України. Загалом участь у зустрічі взяли представники 34 громад.

У межах візиту гості ознайомилися з діяльністю закладів дошкільної освіти Звягельської громади. Делегація відвідала Центр розвитку дитини «Дельфін» та заклад дошкільної освіти №16, де мала змогу побачити сучасний освітній простір, облаштовані укриття, інклюзивне середовище, інноваційні підходи до навчання й розвитку дітей, а також умови, створені для безпечного та комфортного перебування вихованців.

Представники Координаційної ради відзначили високий рівень організації освітнього процесу, сучасне оснащення закладів та професіоналізм педагогічних колективів. Особливе зацікавлення у гостей викликали сучасні освітні технології, практики розвитку дітей та атмосфера турботи й доброзичливості, що панує у дошкільних закладах громади.

Офіційна частина заходу відбулася у приміщенні «Звягель-Центру» за участю секретаря міської ради Оксана Гвозденко, заступниці міського голови Наталія Борис, голови правління Всеукраїнської громадської організації «Асоціація працівників дошкільної освіти» Ніна Омельяненко, керівників закладів дошкільної освіти громади та учасників Координаційної ради.

Під час вітального слова Оксана Гвозденко подякувала освітянам за професіоналізм, відданість справі та щоденну працю задля майбутнього українських дітей, наголосивши, що громада й надалі підтримуватиме розвиток якісної, сучасної та безпечної освіти.

Начальниця управління освіти і науки Тетяна Ващук презентувала систему дошкільної освіти Звягельської громади. Наразі у громаді функціонують 14 закладів дошкільної освіти та Центр розвитку дитини «Дельфін», у яких виховується понад 1600 дітей. Освітній процес забезпечують 245 педагогічних працівників. У закладах активно впроваджуються сучасні методики навчання, STREAM-освіта, LEGO-технології, проєктна діяльність, а також реалізуються всеукраїнські та міжнародні освітні ініціативи.

У межах заходу відбулося вручення членських квитків новим членам Всеукраїнської громадської організації «Асоціація працівників дошкільної освіти», а також відзначення педагогів за вагомий внесок у розвиток галузі.

Зустріч стала важливою платформою для професійного спілкування, обміну практичним досвідом та обговорення актуальних викликів і перспектив розвитку дошкільної освіти в Україні.

Гості відзначили відкритість і гостинність Звягельської громади, а також високий рівень організації освітнього процесу у закладах дошкільної освіти.

Під час перебування у Звягелі учасники Координаційної ради також ознайомилися з історією, культурною спадщиною та туристичними родзинками громади. Гості відвідали Площу Лесі Українки, Звягельську фортецю та Літературно-меморіальний музей Лесі Українки, відкриваючи для себе особливу атмосферу міста, тісно пов’язаного з іменем видатної української поетеси.

Загальнонаціональна хвилина мовчання

Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії рф. Просимо Вас зупинитися, подумки згадати дорогих Вам людей – цивільних і військових – які віддали своє життя у війні росії проти України. Нехай ця  хвилина мовчання стане вашим проявом поваги та вдячності. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну!

Важлива інформація для військовозобов’язаних та призовників із числа ВПО

Шановні внутрішньо переміщені особи, які проживають на території Звягельської міської територіальної громади!

Нагадуємо, що відповідно до вимог чинного законодавства України, військовозобов’язані та призовники з числа внутрішньо переміщених осіб зобов’язані перебувати на військовому обліку за місцем свого фактичного проживання.

📍 Для постановки на персонально-первинний військовий облік звертайтесь:
м. Звягель, вул. Шевченка, 20, каб. 207 (Дія Центр)
📞 093 230 69 17

📑 При собі необхідно мати:
• паспорт громадянина України;
• військово-обліковий документ;
• довідку ВПО;
• документи, що підтверджують зміну облікових даних.

🔹Також, нагадуємо що відповідно до Закону України «Про військовий обов’язок і військову службу», призовники, військовозобов’язані та резервісти зобов’язані протягом 7 днів повідомляти органи військового обліку про зміну облікових даних.

📌 Повідомленню підлягають:
• зміна місця проживання або фактичного перебування;
• отримання статусу ВПО чи зміна адреси проживання;
• зміна прізвища, імені або по батькові;
• зміна сімейного стану;
• зміна освіти, місця роботи чи посади;
• зміна номера телефону або електронної пошти;
• зміна стану здоров’я.

🛡 Актуальні облікові дані — це:
✔️ дотримання вимог законодавства;
✔️ належне ведення військового обліку;
✔️ уникнення непорозумінь та адміністративної відповідальності.

 

 Відділ з питань ведення персонально-первинного військового обліку та мобілізації

21 травня – День вишиванки

Шановні жителі громади!

Щиро вітаємо вас із Днем вишиванки — святом, яке єднає українців у всьому світі, нагадує про наше коріння, духовну силу та незламність українського народу.

Вишиванка — це не просто традиційний одяг. Це символ національної пам’яті, любові до рідної землі, поваги до звичаїв і спадщини предків. У кожному візерунку — мудрість поколінь, тепло материнських рук, віра, надія та незгасна любов до України.

З давніх-давен вишиту сорочку берегли як родинну святиню та оберіг, передавали з покоління в покоління. І сьогодні вона залишається символом нашої єдності, гідності та нескореності. Особливого значення вишиванка набула у час війни, коли її одягають наші Захисники й Захисниці — як знак сили духу, зв’язку з рідним домом та віри у Перемогу.

У цей день мільйони українців одягають вишиванки на знак поваги до своєї історії, культури та національної ідентичності. Звягельська громада також з гордістю підтримує цю традицію, адже саме у збереженні духовних цінностей, історичної пам’яті та народних традицій — наша сила й майбутнє.

Нехай День вишиванки об’єднує серця українців у різних куточках світу, додає наснаги, віри та впевненості у завтрашньому дні.

Бажаємо всім миру, міцного здоров’я, родинного тепла, добра і благополуччя. Нехай Господь оберігає наших воїнів, а над Україною якнайшвидше запанує мирне небо.

З повагою
Міський голова Микола Боровець
Секретар міської ради Оксана Гвозденко

«Всім, хто любить українське слово»: у Звягелі підбили підсумки ІІ Всеукраїнського творчого конкурсу до дня народження Лесі Українки

20 травня у Звягелі відбулося урочисте підбиття підсумків ІІ Всеукраїнського творчого конкурсу до дня народження Леся Українка «Всім, хто любить українське слово». Подія об’єднала талановитих дітей і молодь, педагогів, батьків, митців та всіх шанувальників української культури й духовної спадщини видатної землячки.

Участь у заході взяли  народні депутати України Тетяна Циба та Арсеній Пушкаренко, міський голова Микола Боровець, начальник Звягельської районної військової адміністрації Іван Туровський, учасники конкурсу,  їхні наставники, батьки.

Розпочалася захід виконанням Державного Гімну України та хвилиною мовчання на вшанування пам’яті захисників і захисниць, які віддали життя за свободу та незалежність України. Особливу атмосферу створив сценічний образ Лесі Українки та проникливе читання її поезії, що стало символом незламності, сили духу й любові до рідного слова.

Упродовж заходу звучали слова про значення творчості Лесі Українки для сучасної України. Її поезія й сьогодні надихає бути сильними, гідними та вірними своїй державі, а її безсмертне «Ні! Я жива! Я буду вічно жити!» стало справжнім духовним дороговказом для багатьох поколінь українців.

Цьогоріч конкурс набув справді масштабного всеукраїнського значення та об’єднав учасників з усіх областей України. На конкурс надійшло 7 735 творчих робіт, серед яких понад 4,5 тисячі відеодекламацій, більше двох тисяч малюнків та майже тисяча есе. Наймолодшим учасникам було лише три роки. Така активність ще раз підтвердила: українське слово живе, надихає та єднає.

Учасників і гостей заходу привітали народні депутати України Тетяна Циба та Арсеній Пушкаренко, які подякували творчій молоді за любов до української культури, активність і талант.

Кульмінацією події стала церемонія нагородження переможців конкурсу. Відзнаки отримали учасники міста Звягеля та Звягельського району, які продемонстрували високий рівень майстерності, щирість, креативність та глибоке розуміння творчості Лесі Українки.

Міський голова Микола Боровець подякував народним депутатам України Тетяні Цибі та Арсенію Пушкаренку за організацію неймовірно надихаючого конкурсу, а учасникам і учасницям – за активну участь.

ІІ Всеукраїнський творчий конкурс «Всім, хто любить українське слово» вкотре довів: українська культура має сильне й талановите майбутнє, а слово Лесі Українки продовжує жити у серцях дітей та молоді, надихаючи на творчість, єдність і любов до України.

УВАГА! Пероральна вакцінація диких м’ясоїдних тварин

Інформуємо громадян про початок проведення весняної кампанії з пероральної вакцинації диких м’ясоїдних  тварин (вовків, лисиць, в т.ч. безпритульних собак).

Зазначена кампанія проводитиметься з метою збереження стабільної епізоотичної ситуації зі сказу на території  Звягельського району.

Пероральна імунізація диких м’ясоїдних тварин проти сказу буде проводитись з 21.05.2026р. по 23.05.2026р. шляхом наземного розподілу принад, які містять високоімунну, безпечну вакцину.

До проведення  пероральної вакцинації залучатимуться працівники територіальних структурних підрозділів Головного управління Держпродспоживслужби в Житомирській області у тісній взаємодії з представниками Столичного лісового офісу ДП «Ліси України» та користувачами мисливських угідь.

Вкотре наголошуємо, що такий спосіб вакцинації безпечний і для людини, і для навколишнього середовища. Спеціально вибраний саме такий варіант: використовуються невеличкі їстівні брикети-приманки з приємним запахом, аби на них фокусувалися лише тварини, а всередині – активна вакцина. Розкидатиметься вакцина на території, де проживають дикі тварини, – не в місті, не в жодному іншому населеному пункті. Лише в лісах і полях. Тому громадянам не варто лякатися, якщо помітять у лісі такий брикетик.
Вакцина являє собою поживну принаду в яку поміщений полімерний блістер з антигеном. Вакцинації підлягають собаки, вовки, лисиці, єнотоподібні собаки, єноти, домашні та дикі кішки. Протипоказання відсутні.

Звертаємось до мешканців з проханням та порозумінням віднестись до заходів з вакцинації диких м’ясоїдних тварин, при виявленні принад не руйнувати їх, не брати в руки, а залишати привабливими для тварини.

Заздалегідь дякуємо за порозуміння!

 

Звягельське районне управління Головного управління Держпродспоживслужби в Житомирській області

 

Чат-бот Гаряча лінія