ОБҐРУНТУВАННЯ технічних та якісних характеристик закупівлі: «Поточний ремонт нежитлових приміщень комунальної власності по вул. Романа Шухевича, 4, м. Звягель, Житомирська область (для розміщення станції поліцейський офіцер громади)», розміру бюджетного призначення, очікуваної вартості предмета закупівлі (оприлюднюється на виконання постанови КМУ № 710 від 11.10.2016 «Про ефективне використання державних коштів» (зі змінами)).

 Найменування, місцезнаходження та ідентифікаційний код замовника в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб — підприємців та громадських формувань, його категорія: УПРАВЛІННЯ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА ТА ЕКОЛОГІЇ ЗВЯГЕЛЬСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ, ЄДРПОУ: 34648973,

місцезнаходження: 11700, Житомирська область, місто Звягель, вулиця Шевченка, будинок №16.

категорія замовника: перша, орган державної влади та органи місцевого самоврядування.

Назва предмета закупівлі із зазначенням коду за Єдиним закупівельним словником (у разі поділу на лоти такі відомості повинні зазначатися стосовно кожного лота) та назви відповідних класифікаторів предмета закупівлі й частин предмета закупівлі (лотів) (за наявності): «Поточний ремонт нежитлових приміщень комунальної власності по вул. Романа Шухевича, 4, м. Звягель, Житомирська область (для розміщення станції поліцейський офіцер громади)» (CPV код ДК 021:2015:45450000-6 Інші завершальні будівельні роботи).

Предмет закупівлі визначений в порядку, встановленому наказом Мінекономрозвитку №708 від 15.04.2020 року, відповідно до пункту 27 частини 1 статті 1 Закону України “Про публічні закупівлі” за об’єктом будівництва з урахуванням ДБН А.2.2-3:2014 “Склад та зміст проектної документації на будівництво” (зі змінами), КНУ «Настанова з визначення вартості будівництва», інших нормативно-правових актів в галузі будівництва, із застосуванням Єдиного закупівельного словника – національного класифікатора України ДК 021:2015.

Ідентифікатор процедури закупівлі: UA-2026-06-18-010140-a

Очікуваний обсяг закупівлі: 1 послуга

Очікувана вартість предмета закупівлі: 271 490 грн. 00 коп. з ПДВ.

Розмір бюджетного призначення: 271 490 грн. 00 коп. з ПДВ.

Термін надання послуг:  до 15.08.2026 р. включно.

Нормативно-правове регулювання:

Закупівля здійснюється в порядку Закону України «Про публічні закупівлі» №922-VІІІ від 25.12.2015 року зі змінами (далі – Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1178 від 12.10.2022р. (далі – Особливості).

Обґрунтування технічних та якісних характеристик:

Технічні та якісні характеристики предмета закупівлі визначено відповідно до потреб у закупівлі з урахуванням вимог законодавства. Технічні, якісні та кількісні характеристики відображені в проектній документації «Поточний ремонт нежитлових приміщень комунальної власності по вул. Романа Шухевича, 4, м. Звягель, Житомирська область (для розміщення станції поліцейський офіцер громади)», розробленої згідно КНУ «Настанови з визначення вартості будівництва», ДБН А.2.2-3:2014 “Склад та зміст проектної документації на будівництво” (зі змінами) та інших нормативних документів в галузі будівництва.

Обґрунтування розміру бюджетного призначення:

Розмір бюджетного призначення визначено згідно рішення сесії Звягельської міської ради №1743 від 23.04.2026 року «Про внесення змін до бюджету Звягельської міської територіальної громади на 2026 рік».

При складанні ціни Пропозиції (договірної ціни) вартість матеріальних ресурсів приймається учасником за цінами, які не перевищують орієнтовний рівень цін внутрішнього ринку України, з урахуванням їх якісних характеристик, строків та об’ємів надання послуг.

Якість наданих послуг повинна відповідати умовам діючих будівельних норм і правил, стандартів та інших нормативно-правових актів у галузі будівництва, з урахуванням вимог Цивільного кодексу України. Учасник гарантує якість наданих послуг.

Автор відео: Національно-патріотичний табір організованого відпочинку з короткотривалим перебуванням “Об`єднання патріотів” КЗ “Центр позашкільної освіти”

О 9-й годині на всій території України згадуємо українців, які віддали своє життя. Усіх, хто воював. Усіх військових і усіх цивільних. Дорослих і дітей… Усіх, хто міг би ще жити, якби росія не почала цю війну

18 червня 2026 року відбувся конкурсний відбір на посаду директора   директора  гімназій №№ 2,3,5,7, Наталівської гімназії Звягельської міської ради  та ліцеїв №№ 1,4, Пилиповицького ліцею Звягельської міської ради  (протокол №4 від 18.06.2026 додається).

Конкурсна комісія ухвалила: визнати переможцями конкурсного відбору та порушити клопотання перед начальником управління освіти і науки Звягельської міської ради    (Ващук Т.В.) щодо призначення на посаду директора:

– Ліцею № 1 імені Лесі  Українки Звягельської міської ради Гуцул Тетяну Петрівну;

– Гімназії № 2  Звягельської міської ради Бучинську Надію Василівну;

– Гімназії № 3  Звягельської міської ради Кучинську Лесю Андріївну;

– Ліцею № 4  Звягельської міської ради Здунюк Оксану Володимирівну;

– Гімназії № 5  Звягельської міської ради Папіш Наталію Петрівну;

– Гімназії № 7  Звягельської міської ради Лисаковича Олега Григоровича;

-Наталівської гімназії Звягельської міської ради Прищепу Людмилу Валеріївну;

– Пилиповицького ліцею Звягельської міської ради Власенко Оксану Михайлівну.

У щоденній метушні ми не завжди знаходимо час сказати найголовніше. Але саме такі дні нагадують: поруч із нами є люди, чия любов, підтримка, мудра порада та міцне плече допомагають долати труднощі, вірити у себе й впевнено йти вперед.

Цієї неділі знайдіть кілька хвилин для свого тата. Зателефонуйте, завітайте в гості, обійміть, подякуйте за турботу, працю, терпіння і любов. Скажіть ті слова, які, можливо, давно відкладали на потім.

А ті, чиї батьки вже відійшли у вічність, — згадайте їх добрим словом, світлою молитвою, вдячністю у серці. Схилімо голови перед пам’яттю тих, хто був для нас опорою, прикладом і частиною нашого життя.

Нехай День батька стане нагодою не лише для привітань, а й для щирих розмов, теплих зустрічей та усвідомлення того, наскільки важливими є наші рідні люди.

Бережімо батьків. Цінуймо час, проведений разом. Дякуймо за любов, яка залишається з нами на все життя.

Підготовка до опалювального сезону 2026–2027 років триває, попри надскладну фінансову ситуацію.

Сьогодні держава заборгувала КП ЗМР «Звягельтепло» понад 102 млн грн компенсації різниці в тарифах, яка виникла через дію мораторію на підвищення тарифів для населення. Водночас рахунки підприємства залишаються заблокованими, що суттєво ускладнює підготовку до зими.

Попри це, працівники підприємства щодня виконують ремонтні роботи та замінюють аварійні ділянки теплових мереж, частина яких експлуатується вже понад 50 років.

Важливим кроком стало завчасне придбання пінополіуретанових труб наприкінці 2025 року, що дозволило закупити матеріали за цінами майже вдвічі нижчими від нинішніх та продовжити ремонти навіть в умовах фінансових обмежень.

КП «Звягельтепло» продовжує працювати над тим, щоб у наступному опалювальному сезоні жителі громади були забезпечені стабільним теплопостачанням.

Сьогодні, 18 червня у Звягелі відбулася особлива, тепла й щира зустріч міського голови Миколи Боровця з випускниками 11-х класів закладів загальної середньої освіти Звягельської міської територіальної громади, чиї батьки віддали життя, захищаючи Україну.

У дружній атмосфері юнаки та дівчата поділилися своїми мріями, планами на майбутнє та розповіли про професії, які обрали для себе.

Міський голова привітав випускників із завершенням важливого етапу їхнього життя — шкільних років. Наголосив, що вони є гідними дітьми своїх батьків, і побажав їм ніколи не втрачати людяності, берегти честь, поважати рідну землю, цінувати родину та завжди залишатися вірними своїм мріям і принципам. «Нехай ваш життєвий шлях буде сповнений добрих людей, мудрих рішень, професійних успіхів і щирої любові до України. Пам’ятайте: найбільша сила людини — у її серці, праці та вірі у власні можливості», — звернувся до молоді Микола Боровець.

Цього року в громаді сім випускників, які зростають із пам’яттю про подвиг своїх батьків-Героїв. Більшість із них уже визначилися з подальшим навчанням і професійним шляхом. Попереду — нові можливості, відповідальність, самостійні рішення та дорога до власного покликання.

Під час зустрічі Микола Боровець з глибокою вдячністю згадав батьків наших випускників — мужніх захисників, які віддали найдорожче заради свободи, незалежності та майбутнього України. Їхній подвиг навіки закарбований у серцях жителів громади. Завдяки їхній відвазі сьогодні молоде покоління має можливість навчатися, мріяти, будувати плани та впевнено дивитися у завтрашній день. Світла пам’ять про Героїв житиме у вдячності людей та в успіхах їхніх дітей.

На знак уваги, підтримки та щирої турботи громади кожному випускникові було вручено пам’ятний подарунок від Звягельської міської ради. Ці подарунки стали не лише приємною відзнакою з нагоди завершення шкільного навчання, а й символом вдячності, поваги та віри громади в майбутнє своїх дітей. Разом із теплими словами побажань вони стали знаком того, що юнаки й дівчата не залишаються наодинці зі своїми життєвими викликами, а мають підтримку рідної громади.

Щиро бажаємо нашим випускникам мирного неба, міцного здоров’я, успішного вступу, натхнення у навчанні, сміливості у досягненні цілей та щасливої долі. Нехай пам’ять про найдорожчих людей буде для них джерелом сили, мудрості й любові, допомагає впевнено крокувати вперед, творити добро та будувати сильну, вільну й процвітаючу Україну.

18 червня у Звягелі відбулася просвітницько-профілактична акція «Скринінг 40+ як профілактика захворювань», покликана привернути увагу мешканців громади до важливості раннього виявлення хвороб та відповідального ставлення до власного здоров’я.

Захід об’єднав фахівців відділу з питань охорони здоров’я та медичного забезпечення міської ради, Центру первинної медико-санітарної допомоги Звягельської міської ради, викладачів і студентів Звягельського медичного фахового коледжу Житомирської обласної ради, представників міськрайонної організації Товариства Червоного Хреста України.

Упродовж акції всі охочі могли безкоштовно пройти первинне обстеження, виміряти артеріальний тиск, провести пульсоксиметрію, перевірити рівень глюкози в крові, визначити індекс маси тіла та отримати професійні консультації щодо збереження здоров’я. Такою можливістю скористалися понад сто жителів громади.

Особливу увагу фахівці приділили профілактиці серцево-судинних захворювань, цукрового діабету та інших хронічних недуг, ризик розвитку яких суттєво зростає після 40 років. Медики наголошували: регулярні профілактичні огляди та контроль основних показників здоров’я є запорукою своєчасного виявлення захворювань і дозволяють уникнути серйозних ускладнень у майбутньому.

Важливою складовою акції стала інформаційно-просвітницька робота. Учасники отримали корисну інформацію про здоровий спосіб життя, правильне харчування, необхідність фізичної активності та вплив шкідливих звичок на організм. Також мешканцям роздавали тематичні інформаційні матеріали з практичними порадами щодо профілактики найбільш поширених неінфекційних захворювань.

Особливо приємним результатом заходу стали позитивні відгуки жителів громади. Люди відзначали зручність формату, професійність медичних працівників та можливість швидко отримати важливу інформацію про стан свого здоров’я. Багато учасників наголошували, що саме такі виїзні профілактичні заходи допомагають нагадати про необхідність регулярних медичних оглядів і повинні проводитися частіше.

«Іноді через щоденні справи ми відкладаємо візит до лікаря. Такі акції дають можливість швидко перевірити основні показники здоров’я та отримати корисні поради. Це дуже потрібно людям», — ділилися враженнями учасники заходу.

Організатори переконані, що подібні ініціативи сприяють підвищенню рівня обізнаності населення, формують культуру відповідального ставлення до власного здоров’я та мотивують людей проходити профілактичні обстеження. Завдяки спільним зусиллям медиків, освітян і волонтерів учасники акції отримали не лише можливість перевірити стан свого здоров’я, а й знання, які допоможуть їм піклуватися про себе та своїх близьких.

Профілактика залишається одним із найефективніших інструментів збереження здоров’я. Саме тому проведення таких заходів є важливим кроком до формування здорової, активної та свідомої громади.

19 червня в межах навчальної програми від U-LEAD з Європою «Організація надання соціальних послуг особам з інвалідністю та особам похилого віку»  з метою  ознайомлення з підходами і практиками організації надання соціальних послуг у Житомирській області.  До нашої громади завітали учасники навчальної програми від U-LEAD з Європою «Організація надання соціальних послуг особам з інвалідністю та особам похилого віку».

До складу делегації, яку очолили керівник Регіонального офісу U-LEAD з Європою у Житомирській області Василь Невмержицький та керівник робочої групи з питань соціального благополуччя та соціальних послуг програми «U-LEAD з Європою» Валерій Мікуліч, увійшли провідні фахівці соціальної сфери з 10 регіонів України: Житомирської, Київської, Луганської, Донецької, Кіровоградської, Запорізької, Вінницької, Волинської, Івано-Франківської та Закарпатської областей, які працюють над удосконаленням системи соціальних послуг та впровадженням сучасних підходів до підтримки людей, які потребують особливої уваги й турботи.

З вітальним словом до присутніх  звернувся Звягельський  міський голова Микола Боровець, який подякував представникам Регіонального офісу U-LEAD з Європою у Житомирській області за те, що обрали саме Звягельську  громаду для проведення такої зустрічі, а також за можливість представити досвід громади у сфері організації надання соціальних послуг ветеранам, внутрішньо переміщеним особам, сім’ям з дітьми та особам похилого віку.

У свою чергу керівник Регіонального офісу U-LEAD з Європою у Житомирській області Василь Невмержицький наголосив на важливості міжмуніципального обміну досвідом та поширення успішних практик серед громад. Він зазначив, що саме такі навчальні візити створюють ефективний майданчик для професійного діалогу, дозволяють учасникам побачити дієві моделі роботи на практиці, перейняти успішні напрацювання колег та адаптувати їх до потреб власних громад.

Василь Невмержицький також подякував Звягельській громаді за відкритість і готовність ділитися власним досвідом.

Про напрацювання в соціальній сфері розповіли заступниця міського голови Ірина Гудзь та начальник управління соціального захисту населення Лілія Пасічник.

Особливу увагу під час навчального візиту приділили діяльності Центру комплексної реабілітації дітей з інвалідністю. Учасники заходу ознайомилися з особливостями організації роботи установи, системою надання соціальної послуги денного догляду дітям з інвалідністю підгрупи А , а також з роботою  «Родинного Хабу», який створено в межах проєкту, який реалізує ГО Eleos-Ukraine у співпраці з Peace Winds Japan (неурядовою японською організацією Піс Віндс Джапан) та Звягельської міської ради за підтримки Ministry of Foreign Affairs of Japan (міністерства закордонних справ Японії).

Зрештою, навчальний візит дозволив громадам не лише обмінятися досвідом, а й відкрив нові можливості для знайомств та налагодження партнерських зв’язків, що у майбутньому сприятиме спільному напрацюванню ефективних рішень, спрямованих на розвиток системи соціальних послуг і підвищення якості життя людей.

17 червня 2026 року  конкурсна комісія розглянула відкритий лист педагогічного та трудового колективу Ліцею № 1 імені Лесі Українки Звягельської міської ради від 15.06.2026 (протокол №3 від 17.06.2026 додається)

У період літніх канікул багато дітей вирушають до таборів, на екскурсії, у подорожі або в гості до родичів. Щоб така поїздка була не лише цікавою, а й безпечною, важливо заздалегідь перевірити організаторів та подбати про документи.

Юристи системи надання безоплатної правничої допомоги (БПД) підготували чеклист для батьків.

• З якого віку діти можуть подорожувати самостійно

Залежить від того, куди дитина їде — в межах країни чи за кордон.

У межах України діти можуть самостійно подорожувати з 14 років. Молодші можуть пересуватись країною лише у супроводі дорослої людини, яка відповідає за безпеку дитини. Це може бути не лише один з батьків, але й інші родичі, вчителі, тренери тощо.

Якщо поїздка за кордон, то без супроводу дорослих діти можуть перетинати державний кордон з 16 років.

До 16 років дитину, окрім батьків, може супроводжувати хтось із родичів: дідусь чи бабуся, повнолітні сестра чи брат, а також інша людина, уповноважена одним з батьків. У дорослого, крім власного закордонного паспорта, має бути при собі:

• документ, який підтверджує родинні зв’язки з дитиною
• дозвіл батьків, який має бути завірений органом опіки та піклування.

• Поїздки до таборів за кордон у складі організованої групи

Організовані поїздки, це не те саме, що приватна подорож із батьками чи поїздка до родичів. Такі поїздки регулюються окремим порядком та мають свої особливості, на які треба звернути увагу.

Під час дії воєнного стану для таких поїздок обов’язково потрібна згода Державної служби у справах дітей.

• Організована поїздка має чіткі критерії:

• група від двох та більше дітей віком від 7 до 18 років мета — оздоровлення чи відпочинок
• маршрут та програма перебування попередньо визначені та затверджені.

• Організатором може бути

• підрозділ з питань соціального захисту населення обласної держадміністрації
• підприємства, установи, організації, в тому числі благодійні та громадські. Однак їхніми установчими документами має бути передбачено здійснення або сприяння організації таких поїздок.

• Хто має супроводжувати дітей

Обов’язково має бути керівник групи. Це може бути людина:

• віком від 25 років
• з освітою за спеціальністю «педагог» або іншою, що передбачає роботу з дітьми
• яка має не менше ніж 3 роки досвіду роботи з дітьми або досвід супроводження груп дітей.

Кількість супроводжуючих залежить від кількості дітей — 1 супроводжуючий на 15 дітей. Якщо подорож літаком — то 1 на 25 дітей.

Організатор поїздки або сторона, яка приймає дітей, зобов’язані забезпечити дітей супроводом перекладача на весь період подорожі за кордоном.

• Що варто зробити перед поїздкою дитини: чекліст для батьків

З’ясуйте, хто організатор. Перевірте документи, зокрема уточніть наявність відповідних КВЕДів (види економічної діяльності, що підтверджують право організовувати подібні заходи), та наявність в установчих документах здійснення або сприяння організації таких поїздок.

Укладіть договір. Уважно ознайомтеся із його умовами, вимагайте договір українською мовою, навіть якщо це іноземна організація.

Дізнайтесь про умови безпеки. Наприклад, чи є у таборі чи групі медичний працівник, охорона, відповідальні дорослі. Чи проходили працівники інструктажі з безпеки (наприклад, з надання першої допомоги).

Подбайте про документи:

• переконайтеся, що в дитини є всі необхідні документи (паспорт або свідоцтво про народження, медична довідка тощо)
• зробіть копії всіх важливих документів — залиште собі та дайте дитині з собою.

Налагодьте зв’язок:

• домовтеся із дитиною про регулярний зв’язок
• збережіть контакти організаторів, супроводжуючих, адміністрації табору
• залиште дитині важливі контакти: ваші, родичів, адміністрації табору, супроводжуючих. Якщо дитина їде за кордон — додайте контакти консульських установ країни перебування.

• Де отримати безоплатну юридичну підтримку

Кожна людина може отримати безоплатно консультацію юриста від системи надання безоплатної правничої допомоги. Юристи розкажуть, як діяти та які документи потрібно зібрати.

Деякі категорії людей також мають право на безоплатну допомогу зі зверненням до суду. Це діти, ВПО, ветерани війни, члени сімей загиблих захисників та захисниць, люди з низьким доходом та інші категорії наведені у статті 14 Закону України «Про безоплатну правничу допомогу». Юристи детально вивчать ваші обставини, за потреби складуть та подадуть до суду заяву і представлятимуть ваші інтереси у суді.

• Як звернутися до системи надання БПД:

https://legalaid.gov.ua/kliyentam/yak-otrymaty-bpd/

Настав твій час. Не чекай – ДІЙ.

🔹 Ти мотивований?
🔹 Маєш спеціальність або хочеш навчитись?
🔹 Хочеш бути там, де справді важливо?

Тоді тобі до нас. Ми шукаємо:
• Стрільців і операторів БПЛА
• Водіїв, медиків, інженерів
• Військових психологів, саперів
• І ще десятки інших спеціалістів

📢 Повернення у стрій!
Служив, але пішов у СЗЧ?
Ти можеш повернутись і поновитись саме в нашій бригаді.
Твій досвід – це сила, яка нам потрібна сьогодні!

✅ Ми гарантуємо:
• Професійне навчання й бойову підготовку
• Стабільне грошове забезпечення
• Повний соцпакет і підтримку побратимів
• Реальну справу, за яку не соромно

📍 Ти з нуля? – Навчимо.
📍 Маєш досвід? – Дій разом з нами.
📞 Контакти для запису:
+380967173012
+380963010880
+380932517098

11 бригада імені Михайла Грушевського Національної гвардії України

 В Житомирській області офіційно стартує STEPS – масштабне національне дослідження стану здоров’я людей, яке дозволить отримати актуальні дані про поширеність основних факторів ризику неінфекційних хвороб.

Дослідження проводиться на замовлення Міністерства охорони здоров’я України за координації ДУ «Центру громадського здоров’я МОЗ України» і за фінансування та технічної підтримки офісу ВООЗ в Україні та Європейського офісу ВООЗ.

Чому це дослідження важливе зараз

Більшість факторів ризику появи та розвитку неінфекційних хвороб пов’язані зі способом життя — курінням, вживанням алкоголю, харчуванням, фізичною активністю — і їм можна запобігти.

Надійні дані — це основа для ефективних рішень у сфері громадського здоров’я.

Міжнародний підхід і порівнюваність даних

Дослідження проводиться за стандартизованою методологією ВООЗ і є частиною глобальної системи моніторингу, що охоплює понад 130 країн світу.

Це дозволяє не лише оцінити ситуацію в Україні, а й порівнювати її з іншими країнами та відстежувати зміни з часом.

Що саме включає дослідження

STEPS передбачає комплексний підхід до оцінки здоров’я населення і складається з трьох етапів:

• опитування щодо поведінкових факторів ризику (за місцем проживання, згідно зі стандартним опитувальником);
• фізичні вимірювання (зокрема артеріального тиску, зросту та ваги);
• лабораторні дослідження ключових показників здоров’я (після опитування та фізичних вимірювань респонденту буде запропоновано здати кров на визначення ключових показників, що можуть свідчити про розвиток серцево-судинних захворювань, цукрового діабету та патології нирок) .

Такий підхід дозволяє отримати максимально повну та правдиву картину факторів ризику.

Дані в умовах війни

Дослідження проводиться в умовах повномасштабної війни, яка суттєво впливає на здоров’я населення. Попереднє дослідження STEPS, проведене у 2019 році, стало основою для формування сучасних підходів до профілактики неінфекційних захворювань. Новий раунд дозволить оцінити, як змінилася ситуація за цей час.

Від дослідження — до практичних рішень

Результати дослідження стануть основою для оновлення державних політик, програм профілактики та планування ресурсів у сфері громадського здоров’я.

Довідково:

У 2019 році в Україні вперше відбулося загальнонаціональне дослідження для вивчення поширеності факторів ризику неінфекційних захворювань (НІЗ) — STEPS https://phc.org.ua/naukova-diyalnist/doslidzhennya/doslidzhennya-z-neinfekciynikh-zakhvoryuvan/nacionalne-doslidzhennya-steps-v-ukraini

17 червня у приміщенні Ідеа Хаб Палацу культури ім. Лесі Українки відбувся Всеукраїнський краєзнавчий форум «Епоха князів Острозьких», присвячений 500-річчю від дня народження князя Василя-Костянтина Острозького — видатного українського державного діяча, мецената, просвітителя та одного з найвпливовіших представників роду Острозьких.

Участь у форумі взяли  міський голова Микола Боровець , заступник міського голови Наталія Борис, науковці, краєзнавці, музейники, представники органів місцевого самоврядування, освітяни та громадські діячі з різних регіонів України.

Організатором Всеукраїнського краєзнавчого форуму «Епоха князів Острозьких» виступило управління культури і туризму Звягельської міської ради. Захід став майданчиком для обговорення історичної спадщини роду Острозьких, обміну досвідом та налагодження співпраці між науковими, музейними й культурними установами.

Під час офіційного відкриття Микола Боровець привітав учасників форуму та наголосив на важливості збереження історичної пам’яті, популяризації культурної спадщини та розвитку міжмуніципальної співпраці у сфері культури й науки.

Однією з ключових подій заходу стало підписання Декларації про збереження та популяризацію спадщини князів Острозьких, яка започатковує створення Мережі міст спадщини князів Острозьких — всеукраїнського партнерського об’єднання громад, музеїв, наукових та культурних установ. Декларацію підписали представники Звягельської, Острозької та Старокостянтинівської громад, Національного університету «Острозька академія», Рівненського обласного краєзнавчого музею, державних історико-культурних заповідників міст Острога та Дубна, історико-культурного центру-музею «Старий Костянтинів», Звягельського міськрайонного осередку Національної спілки краєзнавців України та Корецького історичного музею. Документ став першим кроком до формування Мережі міст спадщини князів Острозьких, покликаної об’єднати зусилля громад і науково-культурних інституцій у справі збереження та популяризації спільної історичної спадщини.

У межах форуму відбулася наукова секція, де учасники представили дослідження, присвячені історії, культурі та спадщині роду Острозьких.

• Із доповіддю на тему «Острозька академія: роль в історії вищої освіти України» виступив Дмитро Шевчук — доктор філософських наук, професор, проректор Національного університету «Острозька академія».
• Тему «Портрети Анни-Алоїзи Ходкевич, княжни Острозької, власниці Звягеля» представив Микола Бендюк — фахівець Центру вивчення спадщини князів Острозьких.
• Про «Оршу: тріумф волі та єдності» розповів Андрій Брижук — виконувач обов’язків директора Державного історико-культурного заповідника міста Острога.
• Із дослідженням «Звягельський замок 1950–1960 років» виступив Віктор Ваховський — голова Звягельського міськрайонного осередку Національної спілки краєзнавців України.
• Доповідь «Рівненський обласний краєзнавчий музей: історія і сучасність» презентувала Алла Жижкевич — директор Рівненського обласного краєзнавчого музею.
• Про культурну спадщину князів Острозьких розповів заслужений працівник культури України Віктор Луц.
• Тему «Фонди доби князів Острозьких у Державному історико-культурному заповіднику м. Дубно» висвітлив кандидат історичних наук Юрій Пшеничний.
• Із доповіддю «Костянтинівська академія» виступила Тетяна Скрижевська — директор Історико-культурного центру-музею «Старий Костянтинів»
• Про історичну та культурну роль Острога йшлося у виступі Ольги Лозюк, начальниці відділу культури і туризму Острозької міської ради, на тему «Острог – місто, що об’єднує. Крізь призму століть».
• Краєзнавиця з міста Корець Богдана Брухлій представила дослідження «Корець у складі володінь князів Острозьких: початок формування міського осередку».

Особливий інтерес у гостей форуму викликала презентація виставки «Острозька реліквія», яку представив Богдан Новак, науковий співробітник Музею історії Національного університету «Острозька академія». Виставка знайомить відвідувачів із цінними артефактами та сторінками історії, пов’язаними зі спадщиною князів Острозьких. Жителі та гості Звягеля матимуть змогу відвідати експозицію ще протягом двох тижнів, ознайомившись із унікальними історичними матеріалами та пам’ятками доби князів Острозьких.

На завершення форуму міський голова Микола Боровець вручив учасникам сертифікати, подякувавши за активну участь у заході та віддану працю задля дослідження, збереження й популяризації історичної та культурної спадщини українських земель, зокрема регіонів, пов’язаних з родом князів Острозьких.

Після офіційної частини гості долучилися до театралізованої екскурсії територією Звягельського замку, під час якої мали змогу ближче познайомитися з історією міста, його визначними постатями та подіями, пов’язаними з епохою князів Острозьких.

Всеукраїнський краєзнавчий форум став важливою платформою для наукового діалогу, обміну досвідом та налагодження партнерств між громадами, музеями й освітніми установами. Учасники відзначили, що спадщина князів Острозьких і сьогодні залишається потужним джерелом для досліджень, культурних ініціатив та формування сучасного бачення української історії.

Саме такі заходи утверджують Звягель як важливий осередок збереження історичної пам’яті, краєзнавчих досліджень і культурного розвитку.

Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії рф. Просимо Вас зупинитися, подумки згадати дорогих Вам людей – цивільних і військових – які віддали своє життя у війні росії проти України. Нехай ця  хвилина мовчання стане вашим проявом поваги та вдячності. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну!

ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ про встановлення тарифів на водопостачання та водовідведення для населення

Повідомляємо, що за результатами обговорень виконавчого комітету із зацікавленими сторонами, представниками громадськості та керівництвом водоканалу   та з метою соціального захисту мешканців громади напрацьовано проект рішення виконавчого комітету, в якому пропонується встановити для населення тарифи на послуги з централізованого водопостачання та водовідведення на рівні 85% від їхньої реальної собівартості.

З дати введення рішення в дію вартість послуг становитиме:

Централізоване водопостачання: 37,42 грн за 1 куб. м

Централізоване водовідведення: 48,45 грн за 1 куб. м

Коригування тарифів — це вимушений крок, зумовлений стрімким зростанням вартості електроенергії, паливно-мастильних матеріалів, реагентів для очищення води та інших складових собівартості. Встановлення тарифу на рівні 85% дозволить підприємству вчасно виплачувати заробітну плату працівникам, оплачувати енергоносії та податки, забезпечити безперебійну подачу води та роботу каналізації. З проектом рішення можна ознайомитись за посиланням:  https://portal.nvrada.gov.ua/pro-vstanovlennya-komunalnomu-pidpryyemstvu-zvyagelskoyi-miskoyi-rady-zvyagelvodokanal-taryfiv-na-czentralizovane-vodopostachannya-ta-czentralizovane-vodovidvedennya-2/ 

Ще одна тяжка втрата для Звягельської громади…

12:00 — громадське прощання та чин відспівування відбудуться в Будинку офіцерів, вул. Військової доблесті, 25.

Вічна пам’ять Василю Поплавському…

Сьогодні, 17 червня, у Звягелі відбувся Дитячий патріотичний пробіг, присвячений Дню міста. Його учасниками стали діти військовослужбовців та ветеранів війни, які відпочивають у нашій громаді в рамках реалізації програми «Комплексна підтримка дітей, сімей і громад, які постраждали внаслідок війни».

Програма фінансується Європейським Союзом, впроваджується Представництвом Фонду міжнародної солідарності в Україні у рамках Психосоціальної програми PRO_MentalHealth та реалізується у співпраці ГО «ЕЛЕОС УКРАЇНА» зі Звягельською міською радою.

Організатором заходу виступив Міський центр фізичного здоров’я населення «Спорт для всіх» управління у справах сім’ї, молоді, фізичної культури та спорту міської ради.

Патріотична акція мала на меті ще раз привернути увагу жителів громади до історії рідного міста та визначної події — повернення його історичної назви. Юні учасники своїм прикладом продемонстрували любов до Звягеля та закликали всіх мешканців дбати про його розвиток, робити місто ще кращим, комфортнішим і затишнішим для життя.

Захід розпочався з хвилини мовчання на вшанування пам’яті загиблих захисників і захисниць України та виконання Державного Гімну України. Після спільної розминки діти впевнено подолали маршрут довжиною 800 метрів центральними вулицями міста.

Кожен крок цього пробігу став символом вдячності нашим воїнам, віри у Перемогу та любові до рідного Звягеля. Адже саме з таких щирих дитячих сердець починається справжній патріотизм, відповідальність за свою громаду та бажання творити її майбутнє.

Щиро дякуємо всім, хто долучився до організації та проведення заходу: директору, тренерам та лікарю ДЮСШ імені В.П. Єрмакова, працівникам Звягельського районного відділу поліції ГУНП в Житомирській області за забезпечення безпеки учасників, водію управління житлово-комунального господарства та керівниці «Родинного Хабу» Наталії Бондарчук.

Спільними зусиллями ми створюємо для дітей можливості для активного відпочинку, нових вражень, позитивних емоцій та зміцнюємо їхню віру в добро, єдність і турботу громади.

💙💛 Звягель — місто сильних людей!

Шановні жителі громади, перевізники та учасники дорожнього руху!

У зв’язку з проведенням урочистого заходу з нагоди відкриття авторської меморіальної композиції «Крила Надії», присвяченої зниклим безвісти захисникам України, 19 червня 2026 року буде тимчасово обмежено рух транспортних засобів.

📅 Дата: 19 червня 2026 року
🕒 Час: з 15:00 до 17:00

Тимчасове перекриття руху діятиме на ділянці від перехрестя вулиць Шевченка – Соборності – Героїв Майдану до перехрестя вулиці Михайлівської.

Просимо водіїв, перевізників та мешканців громади завчасно планувати маршрути руху та враховувати зазначені обмеження.

Дякуємо за розуміння та запрошуємо жителів громади долучитися до урочистого відкриття меморіальної композиції «Крила Надії».

У межах відзначення Дня міста Звягеля у Літературно-меморіальному музеї Лесі Українки відбудеться презентація унікального виставкового проєкту «Леся Українка: у фокусі історії рідного міста».

Літературно-меморіальний музей Лесі Українки у Звягелі

Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії РФ. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну! Згадаймо Героїв, які боролися і загинули за наше майбутнє, не винних дітей, мирних українців та всіх наших співвітчизників!

18 червня 2026 року з 11:00 до 14:00 години у міському парку культури та відпочинку (вул. Шевченка, 24) та у мікрорайоні «Болгари» (вул. Дмитра Герасимчука, 1) відбудеться просвітницька акція «Скринінг 40+ як профілактика захворювань»,  спрямована на підвищення обізнаності населення щодо важливості профілактики та раннього виявлення неінфекційних захворювань.

Захід проводиться за участі відділу з питань охорони здоров’я та медичного забезпечення міської ради, КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Звягельської міської ради, Звягельського медичного фахового коледжу Житомирської обласної ради, Звягельської міськрайонної організації Товариства Червоного Хреста України.

У рамках акції медичні працівники та волонтери проводитимуть вимірювання артеріального тиску та визначення рівня глюкози в крові. Також учасники заходу отримають санітарно-просвітницькі матеріали щодо профілактики серцево-судинних захворювань, цукрового діабету та інших поширених недуг.

Запрошуємо мешканців громади долучитися до акції, подбати про власне здоров’я та отримати корисну інформацію від фахівців.