З 24 по 30 жовтня у місті Коломия відбувся Чемпіонат України з класичного пауерліфтингу — масштабна подія, яка зібрала понад 250 найсильніших спортсменів з усіх куточків країни. Атмосфера змагань була неймовірною: боротьба, емоції, нові рекорди і яскраві перемоги!
Наше місто гідно представили троє вихованців відділення пауерліфтингу ДЮКФП:
Мілена Жданюк (учениця Гімназії №2) — ІІ місце серед дівчат у категорії до 57 кг з результатом 145 кг у сумі триборства;
Євгеній Вишнеський (учень Гімназії №2) — ІІ місце серед юнаків у категорії понад 105 кг з результатом 222,5 кг;
Діана Довгалюк (студентка Звягельського політехнічного фахового коледжу) — ІІІ місце серед дівчат у категорії понад 84 кг із сумою 252,5 кг.
Для Мілени Жданюк та Євгенія Вишнеського ці старти стали першими змаганнями такого високого рівня, і вони чудово себе зарекомендували — впевнено виступили, показали гарні результати та довели, що вже готові до нових спортивних викликів.
До змагань спортсменів готували директор ДЮКФП Вадим Омельчук та керівник гуртка з пауерліфтингу ДЮКФП Дмитро Коростельов, які вкотре підтвердили високий рівень підготовки своїх вихованців.
Попереду — нові події!
Вже 15 листопада на базі ДЮКФП м. Звягель планується проведення чемпіонату області з жиму лежачи — парапауерліфтингу серед ветеранів війни та людей з інвалідністю.
Запрошуємо всіх охочих долучитися, підтримати учасників і відчути атмосферу справжнього спортивного свята сили, волі та взаємоповаги!
З 1 листопада в Центрі надання адміністративних послуг Звягельської міської ради стартувало надання нової адміністративної електронної публічної послуги – отримання відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації, на особливий період.
За своїм робочим графіком (понеділок – четвер з 08.00 до 17.15, п’ятниця з 08.00 – 16.00, субота з 09.00 до 14.00), адміністратори ЦНАП приймають від військовозобов’язаних заяви в електронній формі з використанням засобів Єдиного державного вебпорталу електронних послуг (Портал Дія) для одержання відстрочки від призову на військову службу під час мобілізації, на особливий період.
Послуга є безоплатною.
Заява подається суб’єктом звернення через ЦНАП особисто.
ЦНАП – точка прийому заяв на відстрочку та отримання результату, згідно ухваленого рішення ТЦК.
Контактна інформація
Адреса: вулиця Шевченка,20, м. Звягель
Мобільний: +380 96 739 5060
Ключові меседжі та порядок надання послуги
Центр надання адміністративних послуг Звягельської міської ради
З настанням холодів рятувальники нагадують про головні правила безпечного обігріву:
✅ перевіряйте піч перед опалювальним сезоном;
✅ регулярно очищайте димохід від сажі;
✅ не залишайте піч без нагляду під час горіння;
✅ не сушіть речі на печі та біля неї;
✅ не використовуйте легкозаймисті рідини для розпалювання;
✅ тримайте меблі та штори не ближче ніж за метр від печі;
✅ після топлення закривайте заслінку лише після повного згоряння палива.
Пам’ятайте: одна хвилина необережності — може коштувати життя. Дбайте про безпеку свою та близьких!
Звягельське районне управління ГУ ДСНС України у Житомирській області
2 листопада між Управлінням культури і туризму Звягельської міської ради, Молодіжною радою при управлінні культури і туризму Звягеля, відділом освіти, молоді та спорту Полонської міської ради та Молодіжною радою Полонного підписано Меморандум про співпрацю.
Цей документ — важливий крок до створення нових можливостей для молоді та розвитку культурно-громадських ініціатив у наших громадах.
Відтепер ми:
💡 реалізуємо спільні ідеї та заходи;
📚 обмінюємось найкращими практиками й досвідом;
💬 подаємо спільні грантові проєкти;
🎯 розвиваємо партнерство між молоддю двох громад.
Попереду — цікаві колаборації, яскраві події та спільна робота задля розвитку молодіжного середовища!
Управління культури і туризму Звягельської міської ради
Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії рф. Просимо Вас зупинитися, подумки згадати дорогих Вам людей – цивільних і військових – які віддали своє життя у війні росії проти України. Нехай ця хвилина мовчання стане вашим проявом поваги та вдячності. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну!
25 жовтня учасники Академії представили власні проєктні ідеї під час дня захисту проєктів.
Команди презентували напрацьовані ініціативи, продемонструвавши високий рівень підготовки та глибоке розуміння сучасних викликів.
📑 Серед тем — екопідтримка Збройних Сил України, «Шлях пілігрима», створення аматорського театру та інші суспільно важливі напрями.
🤝 Оцінювали роботи ті, хто ініціював і підтримав проєкт живого пам’ятування у Звягелі.
Щиро дякуємо всім, хто долучився та був поруч протягом цього навчального етапу!
Попереду — випуск та нові можливості для розвитку молодіжного лідерства.
Разом формуємо спільноту, що мислить стратегічно й діє відповідально.
Шановні воїни інженерних військ, захисники України!
Щиро вітаємо вас із професійним святом — Днем інженерних військ!
У цей непростий для держави час саме ви стоїте на передовій невидимого фронту — зміцнюєте оборону, забезпечуєте безпеку наших військових і цивільних, щодня робите неоціненний внесок у захист країни.
Наші інженерні війська здійснюють інженерну розвідку та розмінування, знешкоджують боєприпаси, займаються обладнанням оборонних рубежів і бойових позицій, прокладають переправи, облаштовують укриття та створюють інженерні загородження. Саме завдяки вашій майстерності й відвазі українська армія має надійний тил і впевнено тримає оборону.
Ваша праця — це приклад професіоналізму, самовідданості та справжнього героїзму. Кожен ваш день — це врятовані життя, збережені міста і села, це крок до нашої спільної Перемоги.
Дякуємо вам за стійкість, мужність і відданість військовій справі.
Ви — опора українського війська, справжні герої сучасності!
Слава Україні!
Слава воїнам інженерних військ!
З повагою,
міський голова Микола Боровець
секретар міської ради Оксана Гвозденко
Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії рф. Просимо Вас зупинитися, подумки згадати дорогих Вам людей – цивільних і військових – які віддали своє життя у війні росії проти України. Нехай ця хвилина мовчання стане вашим проявом поваги та вдячності. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну!
Сьогодні ми з щирою вдячністю та гордістю вітаємо тих, хто присвятив своє життя служінню людям, турботі, підтримці та милосердю — працівників соціальної сфери.
Ваша щоденна праця, сповнена людяності й доброти, часто залишається непомітною, але саме завдяки вам сотні людей знаходять розраду, допомогу та надію на краще майбутнє.
Соціальний працівник — це не просто фах, це справжнє покликання серця. Ви допомагаєте тим, хто потрапив у складні життєві обставини, підтримуєте родини, людей з інвалідністю, ветеранів, внутрішньо переміщених осіб, дітей і людей похилого віку.
Ваша робота — це руки, що підтримують у важку хвилину, серце, яке відчуває чужий біль, і розум, який знаходить шлях до вирішення навіть найскладніших проблем.
У час, коли війна торкнулася кожного, ваша праця набуває ще більшої ваги. Ви є справжніми ангелами турботи — тими, хто допомагає вистояти, відчути опору й віру в завтрашній день.
Щиро дякуємо вам за професіоналізм, людяність і безмежну відданість своїй справі!
Бажаємо вам міцного здоров’я, життєвої сили, душевної гармонії та невичерпного натхнення.
Нехай ваші добрі справи повертаються до вас сторицею, а кожен день приносить нові приводи для радості і гордості за зроблене.
З повагою
Міський голова Микола Боровець
Секретар міської ради Оксана Гвозденко
Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії РФ. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну! Згадаймо Героїв, які боролися і загинули за наше майбутнє, не винних дітей, мирних українців та всіх наших співвітчизників!
31 жовтня 2025 року у «Звягель Центрі» відбулися урочистості з нагоди Дня працівників соціальної сфери України — свята людей, які щодня віддають частинку свого серця, допомагаючи тим, хто потребує підтримки, опіки та розуміння.
У заході взяли участь секретар міської ради Оксана Гвозденко, заступниця міського голови Наталія Борис, керівники управлінь і відділів соціального захисту, працівники соціальної сфери, ветерани праці, представники громадських організацій та мешканці громади.
У залі панувала тепла й щира атмосфера вдячності та гордості за людей, які своєю щоденною працею роблять життя мешканців Звягельської громади кращим.
«Соціальна праця — це не просто професія, а поклик серця, служіння людям і щоденне творення добра. Дякую всім вам за відданість своїй справі, чуйність, терпіння і тепло, яким ділитеся з людьми», — зазначила у вітальному слові секретар міської ради Оксана Гвозденко.
Після традиційної хвилини мовчання, якою вшанували пам’ять захисників України, розпочалося відзначення найкращих працівників соціальної сфери громади.
За сумлінну працю, високий професіоналізм, відповідальне ставлення до виконання службових обов’язків та з нагоди професійного свята Почесною грамотою Звягельської міської ради нагороджено:
Тригуб Таїсу – начальницю відділу бухгалтерського обліку управління соціального захисту населення;
Панчук Ірину – головного спеціаліста з кадрової роботи управління соціального захисту населення;
Гудзь Ольгу – директора територіального центру соціального обслуговування ;
Василенко Ларису – соціального робітника відділення соціальної допомоги вдома територіального центру;
Лопатюк Світлану – соціального робітника відділення соціальної допомоги вдома територіального центру;
Шепетун Оксану – соціального робітника відділення соціальної допомоги вдома територіального центру;
Демкову Людмилу – фахівця із соціальної роботи І категорії Звягельського міського центру соціальних служб;
Боришкевич Аллу – заступницю директора з питань координації роботи фахівців із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб КЗ «Ветеранський простір Звягеля»;
Котюка Володимира – водія автобуса центру комплексної реабілітації для дітей з інвалідністю;
Палій Світлану – соціального помічника за програмою «Догляд вдома» Звягельської міськрайонної організації Товариства Червоного Хреста України;
Якубовську Аліну – головного спеціаліста сектору опіки, піклування та усиновлення служби у справах дітей;
Кушнір Аліну – консультанта роботодавця відділу надання послуг роботодавцям Звягельської філії Житомирського обласного центру зайнятості;
Павлюк Наталію – начальницю відділу обслуговування громадян №12 управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області.
Подяку міського голови оголошено:
Лазарко Аллі – головному спеціалісту відділу прийому громадян;
Опанасюку Андрію – головному спеціалісту відділу прийому громадян;
Матвійчук Олені – головному спеціалісту відділу бухгалтерського обліку;
Буришиній Валентині– завідувачці відділення організації надання адресної допомоги територіального центру;
Кирей Євгенії – інструктору з трудової адаптації відділення денного перебування територіального центру;
Колесниковій Наталії– соціальному робітнику відділення соціальної допомоги вдома;
Лашевич Любові – сестрі медичній з лікувальної фізкультури відділення денного перебування територіального центру;
Гончаренко Інні – залученому спеціалісту міського центру соціальних служб;
Бойко Оксані– фахівцю із соціальної роботи І категорії міського центру соціальних служб;
Ведрук Ларисі – фахівцю із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб КЗ «Ветеранський простір Звягеля»;
Габрик Наталії – соціальному помічнику програми «Догляд вдома» Червоного Хреста;
Скибі Олександрі – головному спеціалісту служби у справах дітей;
Мартинюк Людмилі – прибиральнику службових приміщень центру комплексної реабілітації дітей з інвалідністю;
Мінгалєєвій Галині– заступниці начальника відділу працевлаштування Звягельської філії обласного центру зайнятості;
Петрук Валентині– кар’єрному раднику відділу працевлаштування;
Лавринович Юлії – психологині «Родинного хабу»;
Ткачук Тетяні– психологині по роботі з дітьми «Родинного хабу»;
Голяці Любові– заступниці начальника відділу обслуговування громадян №12 Пенсійного фонду;
Закусило Наталії– головному спеціалісту відділу надання пільг управління пенсійного забезпечення;
Микитюк Тетяні – головному спеціалісту відділу перерахунків пенсій №1;
Золотарьовій Світлані – головному спеціалісту відділу обслуговування громадян №12 Пенсійного фонду.
Почесними грамотами Департаменту соціального захисту населення Житомирської обласної державної адміністрації та обласної ради профспілки працівників соціальної сфери України відзначено:
Сахнюк Оксану – головного спеціаліста відділу прийому громадян;
Ведрука Руслана– головного спеціаліста того ж відділу;
Ніколаєву Сніжану – інспектора з кадрів апарату територіального центру;
Ковалишину Лідію – соціального працівника відділення соціальної допомоги вдома;
Рижук Мальвіну – сестру медичну з масажу відділення денного перебування територіального центру.
Почесною грамотою центральної ради профспілки працівників соціальної сфери України нагороджено:
Шпір Галину – голову первинної профспілкової організації управління соціального захисту населення.
Подяки Департаменту соціального захисту населення Житомирської ОДА отримали:
Цупик Людмила – головний бухгалтер апарату територіального центру;
Деркач Людмила – провідний бухгалтер апарату територіального центру;
Шевчук Анастасія – фахівець із соціальної роботи відділення соціальної допомоги вдома;
Дубас Людмила, Солуянова Олена, Потапова Тетяна – соціальні робітники відділення соціальної допомоги вдома територіального центру.
Начальник Звягельської районної військової адміністрації Іван Туровський вручив Подяки :
Шатило Надії – заступниці начальника управління соціального захисту населення;
Прокошину Олександру– начальнику відділу обслуговування осіб з інвалідністю;
Мельникову Олександру– директору КЗ «Ветеранський простір Звягеля»;
Загривій Ніні – організаторці культурно-дозвіллєвої діяльності територіального центру;
Бондарчук Світлані – соціальному робітнику територіального центру;
Гусач Таїсії – головному спеціалісту відділу обслуговування громадян №12 Пенсійного фонду;
Задворній Любові – головному спеціалісту відділу перерахунків пенсій №1;
Кильчік Тетяні – головному спеціалісту того ж відділу;
Шандурі Жанні– головному спеціалісту відділу призначення пенсій;
Ярмолюк Світлані – головному спеціалісту відділу формування електронних трудових книжок Пенсійного фонду.
Голова Районної ради Артур Загривий нагородив Почесними грамотами:
Хрущ Лілію – начальницю управління соціального захисту;
Лавринович Олену – заступницю начальника відділу прийому громадян.
Подяки Звягельської районної ради оголошено:
Ничипорук Марині– головному спеціалісту відділу по роботі з внутрішньо переміщеними особами управління соціального захисту населення міської ради.
Радзивіл-Шанідзе Тетяні – головному спеціалісту відділу прийому громадян та прийняття рішень управління соціального захисту населення міської ради.
Буковській Ользі– директору центру комплексної реабілітації для дітей з інвалідністю міської ради.
Горобей Аллі – соціальному робітнику відділення соціальної допомоги вдома територіального центру соціального обслуговування міської ради.
Тимощук Надії – прибиральниці службових приміщень апарату територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Звягельської міської ради.
Начальниця управління соціального захисту населення Лілія Хрущ вручила Подяки «За соціальне партнерство» Шацило Аллі, голові Ради з питань внутрішньо переміщених осіб при виконкомі, та Якубовській Аліні, голові Благодійного фонду «Україна єднає серця».
Із щирими словами вдячності вшанували ветеранів соціальної сфери, які присвятили життя служінню людям. Вони отримали Привітальні листи — знак пошани та подяки за багаторічну працю: Людмила Герасим, Людмила Желтовська, Галина Ковальчук, Людмила Кот, Олександр Ліщук, Наталія Лямчик, Наталія Сидоренко та Тетяна Скринник.
День працівників соціальної сфери у Звягелі став справжнім святом людяності, вдячності й добра. Адже саме ці люди роблять нашу громаду чуйною, турботливою і сильною.
Звягельська міська територіальна громада активно реалізує проекти з підвищення енергоефективності, впровадження відновлюваних джерел енергії та зміцнення енергетичної безпеки. Проте це вимагає значних додаткових матеріально-технічних ресурсів, яких в умовах воєнного часу у громади обмаль. Саме тому співпраця з міжнародними партнерами та вітчизняними структурами підтримки дозволяє суттєво оновити інфраструктуру, зменшити енергоспоживання та підвищити стійкість критичних об’єктів.
Отож коротко нагадаємо про основні проекти, реалізація яких стала можливою завдяки партнерській співпраці.
У лютому 2025 року 47 родин ВПО отримали нові помешкання у реконструйованій будівлі колишньої станції переливання крові по вул.В.Карпенка. У процесі робіт було замінено усі мережі, вікна та двері, проведено утеплення будівлі, добудовано четвертий поверх, встановлено індивідуальний тепловий пункт і дахову сонячну електростанцію 30 кВт та забезпечено помешкання меблями, побутовою технікою та речами першої необхідності. Проект реалізовано в рамках програми дій «Підтримка ЄС для нагальних потреб розміщення ВПО в Україні». НЕФКО, як виконавча організація, надала грантову допомогу у сумі 2,665 млн. Євро.
Також реалізовано аналогічний проект спільно з німецьким благодійним фондом humedica e.V. та ГО «Сучасний формат», завдяки чому у жовтні 2024 року ще 7 родин ВПО отримали нові енергоефективні помешкання у гуртожитку по вул.В.Стуса. Грантова підтримка склала – 3,7 млн.грн.
Завдяки співпраці з Проектом GIZ «Просування енергоефективності та імплементації Директиви ЄС про енергоефективність в Україні» реалізовано заходи з енергоефективності у Ліцеї №4 (заміна даху з утепленням, заміна дерев’яних вікон, модернізація системи опалення). Грантова підтримки склала майже 200 тис. Євро.
За підтримки іншого Проекту GIZ «Відновлювані джерела енергії для стійкої України» (R2U) встановлено тепловий насос 50 кВт та індивідуальний тепловий пункт у ЦРД «Дельфін» Грантова складова – 70 тис. Євро.
Завдяки співпраці з ГО «Екоклуб» та ГО «Екодія» встановлено сонячні електростанції у лікарні (32 кВт) та ЦРД «Дельфін (24 кВт). Залучена грантова підтримка – понад 1,2 млн.грн.
З метою підвищення енергоефективності КП «Звягельводоканал» завдяки підтримці GIZ проведено енергоаудит підприємства та отримано енергозберігаюче обладнання (частотні перетворювачі та пристрої плавного пуску) загальною вартістю більше 1,1 млн. грн
Також з метою посилення енергонезалежності громади в умовах можливих відключень електроенергії отримано ряд обладнання.
Зокрема, від проектів GIZ ReWarm та SUR отримано 10 комплектів резервного живлення (кожен включає інвертор та акумулятори ємністю 60 кВт·год) вартістю понад 6 млн.грн.
Від Проекту енергетичної безпеки USAID отримано дві когенераційні установки на 100 кВт та 160 кВт для найбільших котелень міста. Загальна вартість обладнання – понад 14 млн. грн.
Також міжнародні партнери допомогли укомплектувати об’єкти критичної інфраструктури генераторами. Зокрема, лише генераторів великої потужності від них отримано 13 одиниць на загальну вартість близько 12 млн.грн.
Також досить цінною є отримана від міжнародних партнерів експертна підтримка енергоефективності та енергонезалежності громади.
Так, завдяки фінансуванню партнерів надана допомога для розробки техніко-економічного обгрунтування (ТЕО) для впровадження проектів розподіленої генерації в громаді (підтримка GIZ та Асоціації малих міст), ТЕО щодо модернізації котельні мікрорайону «Зелені» (ГО «DІXІ Group» за підтримки уряду Нідерландів).
За експертної підтримки GIZ завершується розробка нового Муніципального енергетичного плану громади до 2030 року та розпочинається розробка Схеми теплопостачання міста, що стане основою для впровадження ефективних рішень, модернізації мереж і об’єктів комунальної сфери та залучення інвестицій.
Також маємо великі надії на позитивний результат співпраці з двома новими проектами, учасником яких після конкурсного відбору стала наша громада:
Звягельська міська громада щиро вдячна міжнародним донорам та вітчизняним партнерам за вагомий внесок у розвиток енергоефективності, модернізацію інфраструктури та підвищення енергетичної незалежності громади.
Завдяки спільним зусиллям ми впевнено рухаємось до сталої, безпечної та енергонезалежної громади.
30 жовтня у конференц- залі Будинку Рад відбулися публічні консультації з питань розробки проєкту Програми інформаційного забезпечення діяльності Звягельської міської ради та її виконавчих органів на 2026-2028 роки. Захід відбувся під головуванням заступника міського голови, голови робочої групи Наталії Борис. У консультаціях взяли участь члени робочої групи та представники місцевих медіа.
Під час зустрічі учасники мали можливість висловити свої думки та пропозиції щодо пріоритетних напрямів удосконалення інформаційної роботи міської ради. Обговорення відбувалося у відкритій та конструктивній атмосфері.
Серед озвучених пропозицій — створення окремої вкладки на офіційному сайті міської ради, де публікуватимуться всі Програми структурних підрозділів ради. Також учасники запропонували двічі на рік звітувати про хід реалізації Програми інформаційного забезпечення.
Протягом заявленого терміну проведення публічних консультацій письмових зауважень та пропозицій від громадськості не надходило.
Усі висловлені під час консультацій ідеї та рекомендації будуть розглянуті на засіданні робочої групи з підготовки остаточного варіанту Програми
Відділ інформації міської ради
Кожна дитина має зростати в сім’ї. Але бувають періоди, коли батьки тимчасово не можуть піклуватися про неї — через складні життєві обставини.
У такому випадку на допомогу приходить послуга патронату над дитиною.
Патронат — це тимчасова, але дуже важлива підтримка на той час, поки батьки намагаються відновити стабільність. Це шанс для дитини залишитися в родині, а не опинитися в інтернаті у кризовий момент життя.
У чому особливості сімейного патронату?
Безпека і підтримка дитини у той момент, коли вона цього найбільше потребує. Можливість зберегти родину. Коли батьки подолають труднощі — дитина може повернутися додому.
Робота в команді: патронатний вихователь не залишається наодинці — поруч завжди помічник, фахівці служби у справах дітей, психологи, медики, вчителі.
Оплачувана робота:
Патронатні вихователі — це люди, які стають опорою для дітей у найскладніший період їхнього життя.
Хочете стати патронатною сім’єю, але не знаєте, з чого почати? Ми зібрали покроковий алгоритм для старту — зберігайте собі картки, щоб не загубити.
Довідково. Проєкт «Родина для кожної дитини: розвиток сімейного патронату» виконується спільно UNICEF Ukraine, Partnership for Every Child / Кожній дитині, Міністерство соціальної політики, сім’ї та єдності України, Державна служба України у справах дітей, Національна соціальна сервісна служба України, Координаційний центр з розвитку сімейного виховання та догляду дітей та догляду дітей за фінансової підтримки Уряду Франції.
12-та бригада спеціального призначення «Азов» — професійне військове формування в складі Національної гвардії України, яке стоїть на захисті держави Україна, її незалежності та безпеки її громадян, патріотизмі та відданість державі, людській гідності.
Бригада масштабується. Вакансії в «Азов» розширюються. Підрозділ шукає як вмотивованих добровольців без додаткових знань, так і досвідчених цивільних спеціалістів, які можуть застосувати свої навички у війську.
Десятки добровольців вже проходять 8 тижнів базового курсу бойової підготовки. Потім – злагодження з підрозділом. Все, що треба від тебе – мотивація, здатність швидко вчитися і показувати результат.
Детальніше за посиланням : https://azov.org.ua
Рекрутинг
email: recruiting@azov.org.ua
Гаряча лінія
tel: +38 073 033 4308
Ментальний стан дітей залишається однією з найуразливіших сфер у час повномасштабної війни. За рік рівень дитячого стресу зріс на 10%.
Вперше тематику ментального здоров’я у площині “батьки-діти” було досліджено в жовтні 2024 року командою Rating Group, яка започаткувала технологію Family 360° для сімейних опитувань разом із партнерами з UNICEF, KSE, Ти Як?
В українських дітей зростає рівень стресу, про що свідчать результати дослідження: восени 2024 року 27% українських дітей мали значний (високий або підвищений) рівень стресу тоді як у жовтні 2025 ця частка зросла до 37%.
Особливо стрес збільшився у дівчат віком 10-13 років. Опитаними були понад 900 дітей з попереднього дослідження (лонгітюдне дослідження), що показало зростання до 40% дівчат цього віку в яких посилився стрес за рік.
Зростання стресу в підлітків супроводжується певними (часто негативними) відчуттями. У кожної десятої дитини/підлітка, у якої виріс стрес, основним відчуттям останнім часом є розчарування.
Дослідження також показує чіткий зв’язок між емоційним станом дітей і дорослих. У кожній п’ятій сім’ї домінуючі відчуття батьків і дітей збігаються – найчастіше це хвилювання. Тривожність дорослих часто передається дитині, посилюючи її власний стрес.
Фахівці наголошують, що діти, які регулярно спілкуються з батьками про свої переживання, краще справляються з психологічним напруженням. Такі діти мають удвічі нижчий рівень стресу, ніж ті, хто не ділиться своїми емоціями. Велику роль відіграють і улюблені заняття: хобі, творчість, спорт допомагають знижувати тривожність і відновлювати внутрішній баланс.
Як показало попереднє дослідження, 57% дітей, які мають спільне хобі з батьками, є добре адаптованими до стресу. Іншими словами, у них одночасно висока резильєнтність і низький рівень стресу. На батьків це впливає ще сильніше: 64% батьків, які мають з дітьми спільне хобі, є адаптованими до стресу.
Найвищу стресостійкість демонструють діти, які мають активні інтереси поза гаджетами. Регулярні спортивні або спільні з батьками заняття стають найкращим способом зменшення напруги, тоді як надмірне перебування у телефоні чи за комп’ютером, навпаки, знижує здатність до адаптації.
Ментальне здоров’я дітей у воєнний час безпосередньо залежить від атмосфери в сім’ї, рівня тривожності батьків і доступу до стабільного безпечного простору.
Джерело: https://www.ratinggroup.ua/

Ще одна тяжка втрата для Звягельської громади… Помер Захисник України Марчук Олександр Володимирович, 1978 р.н.
В суботу, 1 листопада, ми проведемо нашого земляка в останню путь.
Щиро співчуваємо родині та близьким Захисника.
Схиляємо голови у глибокій скорботі, розділяємо ваш біль і разом з вами оплакуємо цю тяжку втрату.
Хай Господь прийме душу полеглого Воїна у Царство Небесне, даруючи йому вічний спокій.
Закликаємо всіх небайдужих мешканців громади приєднатися до спільної молитви та гідно провести Захисника в останню путь.
🕯 Герої не вмирають. Вічна пам’ять і слава Олександру Марчуку…
О 9-й годині на всій території України згадуємо українців, які віддали своє життя. Усіх, хто воював. Усіх військових і усіх цивільних. Дорослих і дітей… Усіх, хто міг би ще жити, якби росія не почала цю війну
425 ОШП “СКЕЛЯ” – професійна сила на передовій
Це поєднання бойового досвіду, сучасне озброєння та передові технології, щоб давати результат там, де це найнеобхідніше.
У нашому підрозділі ти отримаєш:
Детальніше за посиланням : https://425skala.com/
Рекрутинг
whatsapp: +38 097 0000 425
email: SKALA425.UKRAINE@GMAIL.COM
Гаряча лінія полку
tel: +38 050 228 69 09
Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії рф. Просимо Вас зупинитися, подумки згадати дорогих Вам людей – цивільних і військових – які віддали своє життя у війні росії проти України. Нехай ця хвилина мовчання стане вашим проявом поваги та вдячності. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну!
Звягельська міська рада інформує, що Рішенням міської ради від 23 жовтня 2025 року №1621 затверджено Правила розміщення зовнішньої реклами на території Звягельської міської територіальної громади.
Метою прийняття Правил є упорядкування розміщення зовнішньої реклами на території громади, забезпечення дотримання єдиних вимог до оформлення рекламних конструкцій, покращення естетичного вигляду населених пунктів, підвищення безпеки дорожнього руху та створення сприятливих умов для підприємницької діяльності у сфері реклами.
Правила визначають порядок розміщення зовнішньої реклами, вимоги до оформлення дозволів, умови продовження строку їх дії, а також регулюють взаємовідносини між органами місцевого самоврядування, суб’єктами господарювання та власниками об’єктів, на яких розміщуються рекламні конструкції.
Дозволи на розміщення зовнішньої реклами, видані до набрання чинності цим рішенням, залишаються чинними до закінчення строку їх дії.
Рішення набирає чинності з дня його оприлюднення на офіційному сайті Звягельської міської ради.
Ознайомитися з повним текстом Правил розміщення зовнішньої реклами також можна за посиланням: https://portal.nvrada.gov.ua/у (розділ «Регуляторна політика» → «Регуляторні акти»).
Управління містобудування, архітектури та земельних відносин міської ради
Енергоефективність — це не про миттєві емоційні рішення. Це про виваженість, прорахунки, технічні обґрунтування та довгострокову ефективність для всієї громади.
Звягельська громада співпрацює з потужними професійними організаціями, які завжди відповідально підходять до питань енергетичної незалежності. Саме тому, найдоцільнішими закладами для встановлення сонячних електростанцій було визначено найбільш критично важливі об’єкти: лікарня, водоканал та дошкільний навчальний заклад, який має басейн.
Нагадаємо, що у Звягелі:
Ми підтримуємо розвиток енергонезалежності освітніх закладів, однак робимо це відповідально, крок за кроком, із детальними технічними розрахунками, щоб кожен об’єкт отримав максимально ефективне рішення.
Наш спільний приорітет – це сталий розвиток громади. Тому, ми працюємо системно й послідовно, щоб енергонезалежність Звягеля була реальною, розрахованою і стабільною перевагою громади.
Сьогодні, 29 жовтня на одному з підприємств міста працівниками Навчально-методичного центру цивільного захисту та безпеки життєдіяльності в Житомирській області спільно з працівниками відділу з питань цивільного захисту Звягельської міської ради було проведено планове спеціальне об’єктове навчання.
Під час навчання працівниками підприємства були відпрацьовані практичні дії у разі виникнення пожежі, застосування вогнегасників, дії при наданні першої домедичної допомоги, взаємодія між черговими, відповідальними за пожежну безпеку, службами охорони та пожежно-рятувальним підрозділом.
При підведенні підсумків навчання було дано оцінку щодо дій персоналу, правильність подання сигналу тривоги, повідомлення про подію пожежно-рятувальному підрозділу, знеструмлення об’єкту, використання вогнегасників, евакуації та надання допомоги постраждалому.
Відділ з питань цивільного захисту населення
Зазвичай мешканці громади не знайомі з буднями соціальних робітників і мало кому відомо, з чого складається їхня щоденна робота. Є розуміння, що це догляд, а якщо догляд – то повинні робити «все що тільки можна», підміняючи собою рідних, близьких і всіх фахівців, від яких залежить комфортне життя літньої людини, яка опинилась у важкій життєвій ситуації. Але це зовсім не так! Крім того, що соцробітник кожного дня, за будь-якої погоди знаходиться там де потрібна допомога, є ще банально-прозаїчні посадові вимоги, які опираються на законодавчі акти.
Закон «Про соціальні послуги», Державні стандарти надання соціальних послуг, чітко, сухими лаконічними фразами та цифрами вказують на час, нормативи, вимоги, права та обов’язки. Соціальний робітник – надавач соціальних послуг, які задекларовані державою і перелік яких є доволі прагматичним, Тут не до фантазій! При нинішній завантаженості встигнути б надати за восьмигодинний робочий день від 6 до 9 особам послуги, які зафіксовані у індивідуальному плані кожного підопічного, що знаходиться на обслуговуванні територіального центру.
Соціальні робітники надають повний і найважливіший комплекс заходів, які забезпечують життєві необхідні потреби отримувачів соціальних послуг (придбання та доставка продуктів, ліків, оплата комунальних послуг, виклик лікаря, приготування їжі, косметичне прибирання житла, тощо). А ще є підміни своїх колег, які ідуть у відпустки, на лікарняні, адже літніх людей не лишиш без підтримки. Однак робота не повинна вбивати, а повинна розвивати нас. Це означає що перенавантаження не повинні бути постійними і ми повинні знаходити задоволення в кожному занятті. Труд соцробітника – не простий: так як більшість підопічних це літні, одинокі люди (наразі середній вік , тих, кого обслуговуємо 79-80 років). Вони потребують не лише допомоги по господарству, у самообслуговуванні, а також співчуття, розуміння, підтримки. Однак, втома під час робочого дня, постійний контакт з обездоленими людьми, відповідальність і емоційна включеність в переживання інших, приводить до професійного вигорання. І тоді вже необхідно працювати з психологом, щоб не знизити свою активність, не втратити мотивацію, не зменшити емоційність, не стати байдужим.
Праця соціального робітника – важка і емоційно виснажлива, але потрібна людям. Тут випадкові люди не затримуються, а залишаються по-справжньому чуйні й безкорисливі. Не кожен здатний працювати соціальним робітником, навіть якщо людина має гарну фізичну форму, бажання працювати. Для цієї професії потрібні певні моральні принципи, якості характеру, дисципліна, вміння тримати себе в «руках» та вміння комунікувати.
Напередодні професійного свята зичимо всім колегам і нашій невгамовній команді «бджілок» міцного здоров’я, гараздів, сімейного щастя і найголовнішого – переможного миру!
Територіальний центр соціального обслуговування Звягельської міської
Учні закладів загальної середньої освіти Звягельської міської територіальної громади продовжують активно долучатися до свідомого громадянського життя та розвивати критичне мислення завдяки участі у Клубі дебатів та медіаграмотності InfoTeen.UA— естонсько-українському проєкті, що сприяє формуванню активної, мислячої молоді.
Нещодавно у Гімназії №5 м. Звягеля відбулося чергове засідання клубу, координаторами якого виступили Тетяна Балаушко, головний спеціаліст управління освіти і науки, та Валерій Хомик, учитель цієї ж гімназії.
Цього разу юні дебатори дискутували над двома актуальними питаннями:
«Чи потрібно заборонити використання мобільних телефонів у школі?»
«Чи має бути шкільна форма обов’язковою?» Атмосфера у залі була одночасно зосередженою та жвавою. Учні продемонстрували готовність не просто висловлювати особисті думки, а й аргументовано захищати позиції, з якими вони, можливо, навіть не погоджуються, що є ключовим елементом дебатного мистецтва.
Дискусія 1: мобільні телефони в школі
Тема викликала особливу зацікавленість, адже стосується щоденного життя учнів. Одні наполягали, що телефони відволікають від навчання та створюють ризики кібербулінгу, інші ж вважали їх корисним освітнім інструментом і засобом безпеки. Дебати завершилися компромісним висновком: важливо не забороняти, а навчати відповідальному користуванню технологіями.
Дискусія 2: шкільна форма — обов’язок чи вибір?
У другому раунді йшлося про баланс між рівністю та самовираженням. Прихильники форми вбачали в ній дисципліну й порядок, противники — обмеження свободи й творчості. Судді високо оцінили вміння учнів переходити від особистих переваг до суспільно-психологічних аргументів, що продемонструвало їхню зрілість.
Дебатний клуб вкотре підтвердив свій статус кузні молодих лідерів та майстрів слова.