Бронза Чемпіонату України та путівка на Чемпіонат світу!

З 9 по 11 червня у Хмельницькому відбувся відбірковий Чемпіонат України з вільної боротьби серед чоловіків та жінок у двох вікових категоріях — дорослі та U23.
На килимах зібралися найсильніші спортсмени з усіх областей України, які боролися за право потрапити до складу національної збірної України.
Житомирську область серед чоловіків представляли троє спортсменів. За результатами змагань бронзовим призером Чемпіонату України у ваговій категорії 92 кг став мій вихованець Олег Тайсон (м. Звягель).
Цей результат дозволив Олегу виконати критерії відбору та здобути право представляти Україну на Чемпіонаті світу U23, який восени відбудеться у США. 🇺🇦🇺🇸
Вітаємо спортсмена та бажаємо успішної підготовки і яскравого виступу на світовій арені!
Окрема подяка нашим Захисникам і Захисницям, завдяки яким українські спортсмени мають можливість тренуватися, змагатися та піднімати прапор України на міжнародних змаганнях.
Вічна пам’ять Героям, які віддали своє життя за свободу та незалежність нашої держави.

У Звягелі відбувся дитячий велопробіг до Дня міста

У Звягелі відбувся дитячий велопробіг, присвячений Дню міста та четвертій річниці повернення місту його історичної назви.

Перед початком заходу учасники вшанували хвилиною мовчання пам’ять полеглих Захисників і Захисниць України. Після цього юні звягеляни вирушили маршрутом вулицями міста, демонструючи активність, згуртованість, любов до спорту та рідного краю.

До акції долучилися вихованці ДЮСШ ім. В.П. Єрмакова, Центру позашкільної освіти, а також учні Ліцею №1 та Ліцею №4.

Фінішував велопробіг біля Будинку рад, де учасників зустріли міський голова та керівництво громади. Вони привітали дітей з успішним подоланням маршруту, подякували за участь у заході та побажали нових досягнень, яскравих вражень і незабутніх літніх канікул.

Велопробіг став символом єдності, здорового способу життя та любові до рідного міста, об’єднавши юних звягелян навколо спільних цінностей і гарного настрою.

З Днем міста, Звягель!

Слава Україні!

 

Військова частина Т0140 запрошує фахівців дорожньої галузі на військову службу за контрактом

Військова частина Т0140 Державної спеціальної служби транспорту Міністерства оборони України запрошує фахівців у сфері дорожнього будівництва долучитися до лав Державної спеціальної служби транспорту та проходити військову службу за контрактом.

Основними завданнями майбутніх військовослужбовців стануть здійснення технічного нагляду за якістю виконання дорожньо-будівельних робіт, контроль відповідності обсягів, вартості та якості робіт затвердженим проєктам, технічним умовам і державним стандартам, а також перевірка якості матеріалів, виробів і конструкцій, що використовуються під час будівництва та ремонту доріг.

До кандидатів висуваються такі вимоги:

  • вища освіта за напрямом «Будівництво та цивільна інженерія» (перевага надається спеціалістам за напрямом «Автомобільні дороги та аеродроми»);
  • знання нормативно-правової бази у сфері дорожнього будівництва;
  • вміння працювати з технічною та кошторисною документацією;
  • високий рівень відповідальності та уважності;
  • придатність до військової служби за станом здоров’я;
  • наявність сертифіката інженера технічного нагляду (дорожній комплекс) класу наслідків СС2 або вище є обов’язковою умовою для розгляду кандидатури.

Серед переваг служби:

  • офіційне працевлаштування шляхом укладання контракту;
  • можливості професійного розвитку та кар’єрного зростання;
  • грошове, речове та продовольче забезпечення;
  • соціальні гарантії, передбачені законодавством для військовослужбовців та членів їхніх сімей;
  • участь у реалізації масштабних інженерних проєктів державного та оборонного значення.

Зацікавлених фахівців та випускників профільних закладів освіти запрошують надсилати резюме на електронну адресу: westbw@gmail.com або звертатися за телефоном: +380 63 875 90 93.

Не втрачайте можливість застосувати свої знання та досвід для зміцнення обороноздатності держави та розвитку важливої інфраструктури України.

Відбулися засідання команд психолого-педагогічного супроводу

Фахівці комунальної установи «Інклюзивно-ресурсний центр» Олена Монжиєвська, Діана Лукашевська, Ірина Кулик та Ольга Герасимович взяли участь у засіданнях команд психолого-педагогічного супроводу, які відбулися у Великомолодьківській гімназії, Гімназіях №7 та №8, Ліцеях №1 і №4, а також у закладах дошкільної освіти №2 та №14.

Під час роботи команд учасники проаналізували освітні досягнення та динаміку розвитку дітей з особливими освітніми потребами, обговорили рівень їхньої адаптації та соціалізації в учнівських і дитячих колективах, а також розглянули питання удосконалення форм і методів навчання відповідно до індивідуальних потреб кожної дитини.

Особливу увагу було приділено координації подальшої взаємодії між педагогами, фахівцями та батьками, узгодженню спільних дій і визначенню пріоритетних напрямів підтримки дітей на наступний період.

Ефективна співпраця закладів освіти, фахівців супроводу та родин є важливою складовою створення якісного інклюзивного освітнього середовища, у якому кожна дитина має можливість розвиватися, навчатися та почуватися впевнено й комфортно.

Дякуємо всім учасникам команд психолого-педагогічного супроводу за професіоналізм, відповідальність та щоденну працю задля підтримки й розвитку дітей.

Безпечне літо: для юних звягелян провели пізнавальні заходи з безпеки та відповідальної поведінки

У період літніх канікул особливо важливо нагадувати дітям про правила безпечної поведінки та формувати навички, які допоможуть убезпечити себе в різних життєвих ситуаціях.

9 червня у пришкільному таборі «Сонечко» ліцею №11 відбулася інформаційно-профілактична зустріч для учнів 5–6 класів, організована Звягельським міським центром соціальних служб спільно зі службою у справах дітей Звягельської міської ради, Звягельською рятувальною станцією на воді та Звягельським районним управлінням ГУ ДСНС України у Житомирській області.

Під час заходу діти ознайомилися з основними правилами безпеки життєдіяльності, дізналися про безпечну поведінку на вулиці, біля водойм, у побуті та під час відпочинку. Окрему увагу фахівці приділили питанням дотримання правил дорожнього руху, пожежної безпеки та алгоритмам дій у разі виникнення надзвичайних ситуацій. Учасники активно долучалися до обговорення, відповідали на запитання, аналізували можливі ризики та шукали шляхи їх уникнення.

Ще один тематичний захід відбувся для вихованців пришкільного табору гімназії №5. Під час інтерактивної зустрічі фахівці Звягельського міського центру соціальних служб допомагали дітям усвідомити, що безпека починається з уміння розпізнавати ризики, довіряти власним відчуттям та знати, до кого можна звернутися по допомогу.

За допомогою ігор, практичних вправ і спільних обговорень учасники вчилися приймати безпечні рішення, розвивали уважність, відповідальність, упевненість у собі та готовність звертатися за підтримкою в разі потреби. Зустріч пройшла у дружній атмосфері, сприяючи не лише засвоєнню важливих знань, а й формуванню навичок безпечної поведінки в повсякденному житті.

Проведення таких заходів є важливою складовою профілактичної роботи з дітьми та сприяє вихованню свідомого ставлення до власної безпеки, здоров’я та добробуту оточуючих. Щиро дякуємо всім партнерам за співпрацю та спільну турботу про підростаюче покоління.

Загальнонаціональна хвилина мовчання

О 9-й годині на всій території України згадуємо українців, які віддали своє життя. Усіх, хто воював. Усіх військових і усіх цивільних. Дорослих і дітей… Усіх, хто міг би ще жити, якби росія не почала цю війну

Звягельська громада та Острозька академія розвивають партнерство в освітній сфері

Стартує Всеукраїнська інформаційна кампанія з платіжної безпеки #ШахрайГудбай

Національний банк України разом із Департаментом кіберполіції Національної поліції України та Державною службою спеціального зв’язку та захисту інформації України із 13 травня 2025 року розпочинає чергову хвилю Всеукраїнської інформаційної кампанії з платіжної безпеки – #ШахрайГудбай. 

Її мета – поліпшити обізнаність громадян та нагадати їм про основні правила безпеки під час безготівкових розрахунків, особливо в інтернеті.

“Безпека громадян — це не лише питання фізичного захисту, а й цифрової обізнаності. Сьогодні шахрайство все частіше починається не з технічного злому, а з телефонного дзвінка, повідомлення або фейкового посилання. Протидіяти цьому можна лише через обізнаність та критичне мислення. Саме тому Міністерство внутрішніх справ долучається до інформаційної кампанії #ШахрайГудбай, яка має нагадати людям про основні правила безпеки під час безготівкових розрахунків, зокрема в інтернеті. Ми переконані: чим краще громадяни обізнані, тим менше шансів у шахраїв”, — зазначила Мар’яна Рева, директор Департаменту комунікації МВС.

Від початку повномасштабного вторгнення спостерігається збільшення проявів кібершахрайства та кіберзлочинності. Сума збитків від незаконних дій та шахрайських операцій з використанням платіжних карток зростає. Так, за 2024 рік порівняно з 2023 роком цей показник збільшився більш ніж на третину (37%) – до загальної суми 1,1 млрд гривень.

“Кожне шахрайство починається з довіри – саме на цьому грають аферисти, змушуючи говорити, натискати, встановлювати. Їхня головна зброя — не складні технології, а легковажність, емоції та нестача знань про безпечну поведінку в цифровому середовищі. Тому наша мета – не лише виявляти злочинців, а й запобігати правопорушенням. Кампанія #ШахрайГудбай – це спільна ініціатива Національного банку, кіберполіції та Держспецзв’язку, завдяки якій кожен українець зможе дізнатися, як захистити себе та близьких від фінансових пасток. І навіть кілька простих дій можуть уберегти ваші дані й кошти”, – зазначив начальник Департаменту кіберполіції Національної поліції України Юрій Виходець.

Найпоширенішою причиною шахрайства з платіжними картками в Україні, як і у світі, традиційно залишається соціальна інженерія. Тобто коли клієнти самостійно розголошують особисті дані, реквізити платіжних карток, логін та пароль доступу до мобільного та інтернет-банкінгу, підтверджувальні коди та паролі для проведення платіжних операцій або для входу в платіжний застосунок.

“Фінансові платіжні установи постійно посилюють заходи безпеки, аби вберегти кошти клієнтів, тому шахраї все більше зусиль спрямовують на соціальну інженерію та все частіше виманюють чутливі дані в користувачів. Про це свідчать дані, отримані від надавачів платіжних послуг: 84% від загальної суми всіх збитків було спричинено саме соціальною інженерією. Таких випадків можна було б уникнути, якби українці краще знали правила безпечного використання платіжних карток та інтернет-банкінгу. Щоб нагадати їх громадянам та дати більше інформації про можливі шахрайські схеми й способи протидії кібершахраям, ми розпочинаємо нову хвилю інформаційної кампанії #ШахрайГудбай”, – прокоментував заступник Голови НБУ Олексій Шабан.

Тому поліпшення знань та навичок громадян у сфері безпечного використання платіжних карток та інтернет-банкінгу дасть їм змогу обачніше користуватися безготівковими розрахунками та уберегтися від шахрайських схем і пасток у віртуальному просторі.

“Є відома фраза, що хворобі краще запобігти, ніж її лікувати. Так само ми можемо сказати і про кіберпростір: краще заздалегідь вивчити і дотримуватися правил безпечної поведінки в онлайн-просторі, ніж постраждати від дій кіберзловмисників, втратити через необачність або незнання важливі особисті дані чи кошти. Інформаційна кампанія #ШахрайГудбай – важливий просвітницький захід, який, упевнений, допоможе багатьом українцям посилити навички кібергігієни та підвищити обізнаність про платіжну безпеку”, – наголосив Голова Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України Олександр Потій.

Під час кампанії Національний банк разом із понад 80 партнерами сконцентрує зусилля на роз’ясненні споживачам фінансових послуг основних елементів платіжної безпеки, зокрема щодо таких питань:

  • як перевіряти сайти, чат-боти, на яких користувачі вводять свої платіжні дані;
  • як безпечно купувати в інтернеті;
  • як захистити свій фінансовий номер телефону;
  • як уникнути найпоширеніших схем шахрайства;
  • як випадково не стати співучасником злочину та не потрапити в пастку шахраїв під час пошуку роботи;
  • як захистити свої облікові записи;
  • як створювати складні та унікальні паролі;
  • як налаштовувати багатофакторну автентифікацію.

Інформаційна кампанія триватиме до кінця року у всіх регіонах України. МВС разом із партнерами буде інформувати громадян про те, як вберегтися від платіжного шахрайства.

Зокрема, в межах кампанії планується:

  • розміщення плакатів на білбордах, сітілайтах, громадському транспорті, зупинках громадського транспорту;
  • розміщення відеороликів на моніторах в ЦНАП, ТРЦ, АЗС, торговельних закладах, у відділеннях банків, магазинах мобільних операторів, метрополітені, вокзалах, потягах “Інтерсіті”, сервісних центрах МВС України, центрах зайнятості;
  • розміщення плакатів та брошур в приміщеннях центрів зайнятості, центрів з надання безоплатної правничої допомоги, відділках поліції;
  • розміщення публікацій у соціальних мережах, медіа, телеграм-каналах, сайтах партнерів;
  • участь в тематичних радіоефірах та сюжетах на телебаченні;
  • випуск соціальної газети для людей старшого віку про платіжну безпеку та її поширення в сервісних центрах Пенсійного фонду України;
  • проведення конкурсів, вебінарів та інші освітніх заходів для учнів, студентів, освітян;
  • здійснення смс- та e-mail-розсилання;
  • розміщення соціального відео/аудіоролику на телебаченні/радіо.

Також вся корисна інформація буде зібрана на спеціальній вебсторінці кампанії #ШахрайГудбай. 

Генеральні партнери: Міністерство внутрішніх справ, Міністерство соціальної політики України, Міністерство молоді та спорту України, Безоплатна правнича допомога, Державний центр зайнятості, Простір, Київстар, Lifecell, Райффайзен Банк, Укрексімбанк, ПриватБанк, MEGOGO Освіта, ESET, Армія FM, Опендатабот, YASNO – постачальник електроенергії, газу та рішень з енергоефективності, Amic Energy.

Інформаційні партнери: Ощадбанк, Укргазбанк, ПУМБ, Укрсиббанк, Універсал Банк, СЕНС Банк, Креді Агріколь Банк, ОТП Банк, Кредобанк, ПроКредит Банк, А-Банк, Банк Восток, Банк Кредит Дніпро, МТБ Банк, Акордбанк, Банк Глобус, Ідея Банк, Радабанк, Піреус Банк, Комінбанк, Банк Кліринговий Дім, Агропросперіс Банк, Банк інвестицій та заощаджень, Асвіо Банк, Індустріалбанк, Sky Bank, RwS bank, Банк Грант, Кредитвест Банк, Кристалбанк, Європейський промисловий банк, Банк Український капітал, Полікомбанк, Мотор-Банк, Банк Фамільний, Український банк реконструкції та розвитку, Банк Траст-Капітал, Перший Інвестиційний Банк, БТА Банк, НАБУ, Mastercard, Portmone, NovaPay, EasyPay, Фокстрот, BlaBlaCar, WOG, SOCAR, Всеукраїнський молодіжний центр, ГО “ВСАД “IT-бабусі”, city24, ТЕНЕТ, ТРЦ “King Cross Leopolis” (Львів), ТРЦ “Оазіс” (Хмельницький), ТРЦ “Hollywood” (Чернігів), ТРЦ “Nikolsky” (Харків), ТРЦ “Подоляни” (Тернопіль), ТРЦ “Lavina Mall” (Київ), ТРЦ “Woodmall” (Хмельницький), ТРЦ “Ocean Plaza” (Київ), ТРЦ “Avenir Plaza” (Буча), Рекламна агенція TreeStars, Мережа кінотеатрів “Мультиплекс”, Мережа кінотеатрів “Оскар”, Мережа кінотеатрів  “SMARTCINEMA”, Кінотеатр “Кінопарк”.

Обережно, шахрайська схема!

Про схеми онлайн-шахраїв та що є фейками в інтернеті — новий проєкт кіберполіції «Кібер Брама».

Департамент комунікації МВС

Звягель презентував досвід енергетичної стійкості на всеукраїнській конференції у Львові

На запрошення Асоціації «Енергоефективні міста України» міський голова Микола Боровець прийняв участь у конференції «Енергетична стійкість громад: між безпекою і трансформацією», що відбулася у м. Львів.

Досвід зимового періоду підтвердив, що в умовах дефіциту ресурсів та постійних загроз пріоритетом стає практичне впровадження рішень, які поєднують європейські стандарти декарбонізації з нагальними потребами енергетичної автономності.

Саме тому зазначена конференція пройшла у форматі серії експертних панельних дискусій та нетворкінгу, що поєднує стратегічне обговорення стійкості інфраструктури з аналізом практичних інструментів фінансування.

На одній з таких дискусійних панелей Микола Боровець розповів про виклики, які нині стоять перед Звягельською громадою в забезпеченні її енергетичної стійкості та незалежності, а також про реалізовані у громаді енергонезалежні проекти (8 комунальних сонячних станцій та тепловий насос на об’єктах соціальної та критичної інфраструктури, 2 когенераційні установки на найбільших котельнях міста). Крім того, поділився про перспективні проєкти громади, під які нині здійснюється пошук інвесторів за попередньо напрацьованими з експертами техніко-економічними обґрунтуваннями (гібридні сонячні електростанції з установками зберігання енергії для водоканалу і лікарні, когенераційні установки на інші котельні міста, комплексна модернізація котелень мікрорайонів «Зелені» та «Болгарбуд»).

Участь у конференції прийняли голови українських громад та представники муніципалітетів, керівники профільних міністерств і державних агентств, а також ключові міжнародні партнери та донори.

Зазначений захід організовано в рамках проєктів «MEMCU / Сертифікація муніципального енергетичного менеджменту в Україні», що фінансується Швейцарією через Державний секретаріат з економічних питань (SECO) та «ESINERGY», що співфінансується Європейським Союзом через програму Interreg Danube Region.

Крізь віки до сучасності: запрошуємо на театралізовану екскурсію «Незламний Звягель»!

Кожне місто має свої таємниці, але Звягель має дещо більше — непокірну душу та силу, яку не зламав жоден ворог протягом століть.
Запрошуємо вас поринути в атмосферу минулого та відчути подих історії нашого краю.
На вас чекає не просто розповідь, а справжнє оживання образів, які творили славу нашого міста!
🗓 Коли: 19 червня, о 19:00
📍 Місце зустрічі: біля входу у Звягельський замок
💰 Вхід: за донат (усі зібрані кошти будуть спрямовані на підтримку ЗСУ)
Деталі за номерами:
+ 38 067 300 4470;
+ 38 097 114 6788
⚠️ Зверніть увагу! Кількість місць обмежена, тому попередній запис є обов’язковим

Відбувся черговий етап конкурсного відбору керівників закладів загальної середньої освіти Звягельської міської територіальної громади

9–10 червня 2026 року в межах проведення конкурсного відбору на посади керівників закладів загальної середньої освіти Звягельської міської територіальної громади відбувся черговий етап конкурсу – ознайомлення кандидатів із закладами освіти, їхніми трудовими колективами та представниками батьківського самоврядування.

Участь у цьому етапі взяли кандидати, допущені до конкурсу на посади директорів гімназій №№ 2, 3, 5, 7, Наталівської гімназії, а також ліцеїв №№ 1, 4 та Пилиповицького ліцею Звягельської міської ради:

  • Рошка Юрій Антонович, кандидат на посаду директора Ліцею №1  імені Лесі Українки  Звягельської міської ради;
  • Шостак-Тюфанова Неля Миколаївна, кандидат на посаду директора Ліцею №1 імені Лесі Українки  Звягельської міської ради;
  • Гуцул Тетяна Петрівна, кандидат на посаду директора Ліцею №1 імені Лесі Українки  Звягельської міської ради;
  • Бучинська Надія Василівна, кандидат на посаду директора Гімназії №2 Звягельської міської ради;
  • Кучинська  Леся Андріївна, кандидат на посаду директора Гімназії №3 Звягельської міської ради;
  • Здунюк Оксана Володимирівна, кандидат на посаду директора Ліцею №4  Звягельської міської ради;
  • Папіш Наталія Петрівна, кандидат на посаду директора Гімназії №5 Звягельської міської ради;
  • Лисакович Олег Григорович, кандидат на посаду директора Гімназії №7 Звягельської міської ради;
  • Прищепа Людмила Валеріївна, кандидат на посаду директора Наталівської гімназії Звягельської міської ради;
  • Власенко Оксана Михайлівна, кандидат на посаду директора Пилиповицького ліцею Звягельської міської ради.

Під час зустрічей претенденти мали можливість ознайомитися з особливостями діяльності закладів освіти, їхніми досягненнями, напрямами розвитку, матеріально-технічною базою та кадровим потенціалом. Водночас педагогічні колективи та представники батьківської громадськості отримали можливість ближче познайомитися з кандидатами та їхнім професійним досвідом.

Відповідно до рішення конкурсної комісії (протокол № 2 від 02.06.2026), кандидатів на посади директорів представили визначені члени конкурсної комісії.

Проведення таких зустрічей є важливою складовою конкурсної процедури, адже сприяє відкритості та прозорості відбору керівників закладів освіти, забезпечує конструктивний діалог між кандидатами та учасниками освітнього процесу, а також створює умови для всебічного ознайомлення з діяльністю закладів освіти громади.

 

Енергетична стійкість громади: у Звягелі відбулася зустріч із міжнародними партнерами

З робочим візитом до Звягельської громади завітали представники Державного секретаріату Швейцарії з економічних питань (SECO) та Німецького товариства міжнародного співробітництва (GIZ), які активно співпрацюють з українськими громадами, зокрема і зі Звягельською, у сфері енергоефективності та сталого розвитку.

До складу делегації увійшли: Марк-Александр Граф — керівник відділу інфраструктурних програм SECO; Тарас Журавель та Людмила Маляренко — відповідно старший менеджер і фахівчиня з моніторингу та оцінки проєкту GIZ «Енергетична стійкість для України»; Марія Дружиніна та Сергій Пінчук — координатори Програми співробітництва Посольства Швейцарії в Україні; а також Святослав Павлюк — виконавчий директор Асоціації «Енергоефективні міста України».

Під час зустрічі з представниками Звягельської міської ради, яка відбулася у приміщенні «Звягель-Центру» (реконструйованому за фінансової підтримки GIZ), обговорили результати вже реалізованих у громаді проєктів, перспективи подальшої співпраці та можливості впровадження нових енергоефективних рішень.

Особливу увагу учасники зустрічі приділили питанням підвищення енергетичної стійкості об’єктів критичної та соціальної інфраструктури, зокрема встановленню сонячних електростанцій, систем накопичення енергії та когенераційних установок. Також йшлося про впровадження енергоощадних технологій, забезпечення комфортних умов для мешканців громади та подальшу співпрацю в межах ініціативи «Європейська енергетична відзнака», яка реалізується в Україні за підтримки SECO. Ініціатива спрямована на проведення енергетичного аудиту, удосконалення управлінських процесів та впровадження принципів сталого енергетичного розвитку на місцевому рівні.

У рамках візиту делегація відвідала два важливі об’єкти, де вже реалізовано заходи з енергомодернізації та покращення умов перебування людей.

Зокрема, гості побували у гуртожитку для внутрішньо переміщених осіб на вул. Василя Карпенка, де створено комфортні умови для проживання 47 родин, які через війну були змушені залишити свої домівки. За фінансової підтримки NEFCO тут проведено комплексну термомодернізацію будівлі, замінено вікна, двері та інженерні мережі, встановлено індивідуальний тепловий пункт і дахову сонячну електростанцію. Крім того, житлові приміщення облаштовано меблями, сантехнічним обладнанням, побутовою технікою та предметами першої необхідності.

Також міжнародні партнери відвідали Ліцей № 4, де ознайомилися з результатами впроваджених енергоефективних заходів. Зокрема, за кошти місцевого бюджету було замінено та утеплено покрівлю будівлі, а за фінансової підтримки урядів Німеччини та Швейцарії в межах проєкту GIZ — встановлено сучасні енергоефективні вікна та модернізовано систему опалення. Зокрема, облаштовано індивідуальний тепловий пункт, встановлено автоматичні балансувальні клапани на стояках та забезпечено резервне електроживлення.

Візит став черговим підтвердженням міцного партнерства між Звягельською громадою та міжнародними організаціями. Спільна робота сприяє впровадженню сучасних енергоефективних рішень, зміцненню енергетичної стійкості громади та підвищенню якості життя її мешканців.

 

У Звягелі відбулося публічне обговорення собівартості послуг з централізованого водопостачання та водовідведення, які надає КП «Звягельводоканал».

У Звягелі відбулося публічне обговорення собівартості послуг з централізованого водопостачання та водовідведення, які надає КП «Звягельводоканал». Процес перегляду тарифів наразі відбувається у більшості громад України у зв’язку зі зростанням вартості енергоносіїв, матеріалів та інших складових витрат.
Під час зустрічі представники підприємства презентували розрахунки економічно обґрунтованого тарифу, ознайомили присутніх зі структурою витрат, що формують його вартість, та пояснили причини необхідності перегляду чинних тарифів.
Зокрема, йшлося про зростання вартості електроенергії, паливно-мастильних матеріалів, реагентів, витрат на оплату праці працівників та утримання інженерної інфраструктури.
Учасники обговорення мали можливість поставити запитання, висловити свої пропозиції та зауваження, адже питання вартості комунальних послуг є важливим для кожного жителя громади.
Міський голова Микола Боровець запропонував опрацювати спільно з депутатським корпусом можливість часткової компенсації з міського бюджету різниці в тарифах саме для населення. Міська рада вже має досвід ухвалення подібних рішень, спрямованих на підтримку жителів громади, тому маємо сподівання на підтримку цієї ініціативи депутатами і надалі.
Остаточний розрахунок тарифу буде доопрацьований та винесений на розгляд засідання виконавчого комітету Звягельської міської ради, де буде ухвалено остаточне рішення.

У Звягелі відбувся виїзний забір донорської крові: 96 людей подарували шанс на життя

11 червня 2026 року у КНП «Звягельська багатопрофільна лікарня» відбувся виїзний забір донорської крові.

У час, коли потреба у донорській крові залишається надзвичайно високою, кожна донація стає безцінною допомогою для тих, хто бореться за життя. Донорство — це можливість подарувати шанс на життя пораненим захисникам, онкохворим, породіллям, дітям у реанімації та іншим пацієнтам, які потребують невідкладної допомоги.

Цього дня фахівці прийняли 96 донорів. Кожне рішення стати донором — це справжній акт людяності, підтримки та небайдужості.

Перед процедурою для донорів організували легкий перекус — чай та печиво. Після здачі крові кожен донор також отримує компенсацію на післядонаційне харчування у розмірі 103,50 грн.

Наступний виїзний забір крові відбудеться 22 вересня 2026 року.

Запрошуємо усіх охочих долучатися та завчасно записуватися.

Щиро дякуємо кожному, хто став донором і підтримав тих, хто цього потребує.
Разом — ми рятуємо життя!

Відділ з питань охорони здоров’я міської ради

Підведено підсумки IV Всеукраїнського дитячого краєзнавчого конкурсу «Історія мого міста»

10 червня у Центральному бібліопросторі імені Юрія Ковальського відбулося урочисте підведення підсумків IV Всеукраїнського дитячого краєзнавчого конкурсу «Історія мого міста».

Вже четвертий рік поспіль цей унікальний проєкт об’єднує юних дослідників з різних куточків України навколо благородної ідеї – зберігати історичну пам’ять, пізнавати рідний край та передавати його неповторну спадщину через власну творчість. Саме діти та молодь своїми роботами доводять, що історія живе не лише на сторінках підручників, а й у спогадах родин, легендах, архітектурі, традиціях та любові до рідної землі.

Цьогоріч до конкурсу долучилися 48 юних авторів із 23 міських та селищних територіальних громад, які представили 12 областей України. Символічна назва фіналу – «48 історій – одна Україна» – стала відображенням головної ідеї конкурсу: попри відстані та різні регіони, усіх нас об’єднують спільні цінності, пам’ять і любов до Батьківщини.

У своїх роботах учасники відкривали маловідомі сторінки історії міст і сіл, досліджували долі видатних земляків, збирали родинні історії, описували пам’ятки та традиції своїх громад. Кожна книга стала маленьким відкриттям і свідченням великої зацікавленості дітей історією рідного краю.

Зі словами привітання до учасників звернулася заступник міського голови Наталія Борис, яка наголосила, що саме молоде покоління є хранителем історичної пам’яті та творцем майбутнього України. Наталія Борис подякувала юним авторам за їхню небайдужість, дослідницький талант і прагнення відкривати для себе та інших історію рідного краю. Вона побажала дітям невичерпного натхнення, нових творчих звершень, сміливих ідей, віри у власні сили та успіхів на шляху до здійснення найзаповітніших мрій. Окремі слова вдячності прозвучали на адресу педагогів, бібліотекарів і батьків, які підтримують юних дослідників та допомагають розкривати їхній творчий потенціал.

Кульмінацією заходу стало нагородження переможців конкурсу.

🏆 Переможцем у молодшій віковій категорії (6–10 років) став Владислав Семенов із міста Хмельницький.

🏆 Переможницею у середній віковій категорії (11–14 років) стала Софія Пилипчук із села Борисівка Житомирської області.

🏆 Переможницею у старшій віковій категорії (15–18 років) стала Ангеліна Здрилюк із міста Звягель.

🌟 Найвищу нагороду конкурсу – Гран-прі – здобула Вікторія Осипчук зі Звягеля, чия робота отримала найвищу оцінку журі.

Окремими відзнаками були нагороджені учасники, чиї роботи вирізнялися оригінальністю задуму, високою мовною культурою, креативністю, художнім оформленням та ґрунтовністю краєзнавчих досліджень.

IV Всеукраїнський дитячий краєзнавчий конкурс «Історія мого міста» вкотре довів, що українські діти є талановитими, допитливими та небайдужими до свого коріння. Саме вони сьогодні досліджують минуле, щоб завтра зберігати й примножувати культурну спадщину України.

Щиро вітаємо всіх учасників, а особливо переможців конкурсу, які своїми роботами гідно представили свої громади та стали прикладом любові до рідного краю.

Вихованці ДЮКФП завдали першої поразки лідерам сезону!

9 червня стадіон ДЮКФП перетворився на епіцентр справжніх футбольних пристрастей. Цього дня відбувся принциповий та неймовірно напружений матч фінальних ігор чемпіонату області з футболу. На газоні зійшлися команда ДЮКФП U-14 та фаворити турніру — СДЮШОР «Полісся».
Гру очікували з нетерпінням, адже суперник приїхав у статусі «непереможних». Проте у наших хлопців під керівництвом досвідченого тренера Валерія Блізніченка був свій план на цей поєдинок.
З перших хвилин матчу стало зрозуміло, що легкої прогулянки не буде ні для кого. Гості з Житомира намагалися нав’язати свій темп, але залізна дисципліна та самовіддача вихованців ДЮКФП зламали плани суперника.
Швидкі контратаки, філігранні паси та залізобетонний захист принесли свій результат. Фінальний свисток арбітра зафіксував результат 3:1 на користь ДЮКФП U-14!
Історичний момент: Ця звитяга стала особливою, адже наші юнаки завдали команді СДЮШОР «Полісся» першої поразки у цьому сезоні! Хлопці довели, що для команди з великим серцем немає авторитетів на полі.
Уже 11 червня наша команда вирушає до Житомира, де відбудеться вирішальна фінальна гра за 3 місце у чемпіонаті області.
Щиро дякуємо нашим юним козакам за неймовірні емоції, характер та красивий футбол, який вони продемонстрували на полі! Окрема подяка тренеру Валерію Блізніченку за працю та правильну тактику.
Також ми безмежно вдячні всім батькам, друзям та вболівальникам, які палко підтримували команду.
Разом до нових перемог! Віримо в команду та вболіваємо!

«Фотовойс»: обласний захід до Міжнародного дня батька

Батьківська любов — це надійна фортеця, яка дарує відчуття безпеки, сили та віри у власні сили, це про мужність захищати, про вміння підтримати крізь відстані та про безмежну ніжність, яка оберігає навіть у найважчі часи.
До Міжнародного Дня батька Управління національно-патріотичного виховання, молоді та спорту Житомирської обласної військової адміністрації запрошує мешканців Житомирщини долучитися до обласного заходу – інтерактивного освітньо-виховного проєкту фотовойс: «Мій батько — моя фортеця»
У  проєкті кожне фото матиме свій унікальний «голос» — слова вдячності, гордості та любові до свого тата.
Усі надіслані світлини будуть об’єднані у спільний відеоролик, який буде опубліковано на сторінці  Управління до Дня батька!

📌 ЯК ВЗЯТИ УЧАСТЬ?
– надішліть одне якісне спільне фото, доповнивши найголовнішою порадою або фразою батька (написати щось одне на вибір)
– формат фотографій має бути: JPG або PNG.
– фотороботи надсилати на електронну адресу: molodi@msdep.zht.gov.ua
⏰ Дедлайн подачі робіт: до 15 червня 2026 року включно.
📞 Телефон для довідок: 0973819181

Молодіжний центр – простір радості, підтримки та емоційного розвантаження

Для дітей із сімей ветеранів війни та учасників бойових дій Звягельської міської територіальної громади у Молодіжному центрі було створено особливу атмосферу тепла, підтримки та безпеки. У цей непростий час надзвичайно важливо дарувати дітям позитивні емоції, можливості для живого спілкування та змістовного дозвілля.

На малечу та підлітків чекала цікава й насичена програма, яка допомогла відволіктися від повсякденних турбот, знайти нових друзів і провести час із користю.

Для учасників заходу було підготовлено:

🎲 Розважально-пізнавальні ігри – інтерактивні командні квести, захопливі завдання на логіку, кмітливість і розвиток творчого мислення. Такий формат поєднував активний відпочинок із набуттям нових знань та навичок.

🎬 Перегляд фільмів – затишні кінопокази добрих, повчальних і надихаючих історій на великому екрані у дружньому колі однолітків.

Головна мета таких заходів – створити для дітей простір турботи та підтримки, де кожен може відчути себе впевнено, комфортно й безпечно, отримати позитивні враження та щирі емоції.

Дякуємо всім учасникам за активність, відкритість і чудовий настрій! Разом продовжуємо створювати можливості для розвитку, спілкування та змістовного дозвілля дітей нашої громади.

 

Молодіжний центр Звягеля

Інформаційна кампанії до Всесвітнього дня боротьби з дитячою працею

Кожна дитина має право на щасливе дитинство, освіту, відпочинок та гармонійний розвиток. Спільними зусиллями суспільства, органів влади, роботодавців і батьків важливо формувати середовище, у якому права та інтереси дітей є безумовним пріоритетом.

Загальнонаціональна хвилина мовчання

Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії рф. Просимо Вас зупинитися, подумки згадати дорогих Вам людей – цивільних і військових – які віддали своє життя у війні росії проти України. Нехай ця  хвилина мовчання стане вашим проявом поваги та вдячності. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну!

 

Звягель представляє нашу громаду на конференції EUROCITIES в Утрехті

Звягель представляє нашу громаду на конференції EUROCITIES в Утрехті серед міст, які сьогодні формують порядок денний розвитку Європи.
Поруч із Києвом, Херсоном, Маріуполем, Павлоградом та Покровськом ми маємо можливість розповідати про нашу громаду, її людей, виклики та прагнення.
Особливо відчутною є підтримка європейської спільноти. Під час зустрічей та дискусій бачимо щиру зацікавленість у співпраці, готовність до нових партнерств та спільних проєктів, які можуть принести реальні результати для розвитку Звягеля.
Водночас ця участь не лише про представництво громади на міжнародному рівні. Це про людей, які щодня працюють для розвитку міста, підтримують його у складні часи та вірять у його майбутнє.
Дякуємо звягелянам, які є голосом нашої громади в європейській спільноті, які своєю працею, професійністю та небайдужістю допомагають зміцнювати авторитет Звягеля далеко за межами України.
Саме завдяки людям народжується довіра. А з довіри, нові можливості для громади та її майбутнього.

Відбулося чергове 148 засідання виконавчого комітету міської ради восьмого скликання

10 червня 2026 року у великій залі Будинку рад відбулося чергове 148-ме засідання виконавчого комітету Звягельської міської ради восьмого скликання.

Під час засідання члени виконавчого комітету розглянули 15 питань порядку денного, що стосувалися житлово-комунального господарства, освіти, соціального захисту населення, містобудівної діяльності, управління комунальним майном, захисту прав дітей та інших важливих напрямів життєдіяльності громади.

Першим питанням порядку денного начальник управління житлово-комунального господарства та екології міської ради Олег Годун доповів про підготовку галузей господарського комплексу Звягельської міської територіальної громади до роботи в осінньо-зимовий період 2026–2027 років. Члени виконавчого комітету затвердили комплекс заходів, спрямованих на забезпечення стабільної роботи підприємств житлово-комунального господарства, закладів освіти, культури, охорони здоров’я та інших установ громади в осінньо-зимовий період.

Під час обговорення питання міський голова подякував працівникам комунальної сфери, керівникам підприємств та всім, хто в умовах воєнного стану продовжує відповідально виконувати свою роботу та забезпечувати життєдіяльність громади. Окремі слова вдячності були висловлені народному депутату України Дмитру Костюку за постійну увагу до проблемних питань галузі теплопостачання та активну участь у вирішенні питання розблокування рахунків підприємств теплопостачання, яке сьогодні перебуває на особливому контролі.

Також члени виконавчого комітету розглянули питання щодо реєстрації громадян у гуртожитку, квартирного обліку та затвердження актів обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню.

Начальник управління освіти і науки міської ради Тетяна Ващук представила проєкт рішення  про формування попередньої мережі класів у закладах загальної середньої освіти Звягельської МТГ на 2026-2027 навчальний рік. Виконавчий комітет затвердив попередню мережу класів та визначив організаційні заходи для забезпечення ефективного функціонування освітньої мережі громади.

Питання соціального спрямування представила начальник управління соціального захисту населення міської ради Лілія Пасічник. За результатами розгляду ухвалено рішення щодо надання адресної грошової допомоги членам сімей загиблих (померлих) Захисників і Захисниць України, разової адресної допомоги родинам зниклих безвісти військовослужбовців, громадянам на лікування, а також безповоротної фінансової допомоги членам добровольчих формувань громади.

Про питання оренди майна комунальної власності доповіла начальник управління у справах сім’ї, молоді, фізичної культури та спорту міської ради Тетяна Кравчук. Члени виконавчого комітету підтримали та затвердили відповідний проєкт рішення.

Начальник управління – головний архітектор міста Наталія Демяненко представила питання у сфері містобудівної діяльності  та надання дозволів  на розміщення зовнішньої реклами на території громади.

Про продовження терміну дії договору на розміщення відкритого літнього майданчика біля об’єкта громадського харчування для здійснення підприємницької діяльності доповіла начальник відділу економічного планування та підприємницької діяльності міської ради Алла Володіна. Виконавчий комітет ухвалив відповідне рішення.

Окрему увагу під час засідання було приділено питанням захисту прав та законних інтересів дітей, а також їх житлових і майнових прав. Із відповідною доповіддю виступила начальник служби у справах дітей міської ради Олена Шилова. Відповідні рішення було затверджено.

З прийнятими рішеннями у встановлений чинним законодавством термін можна буде ознайомитися на порталі документів офіційного сайту міської ради https://portal.nvrada.gov.ua/

Пряма трансляція 148 засідання виконавчого комітету міської ради за посиланням:https://youtu.be/kxxLSYMFPds

Команда ДЮКФП підкорювала масштабний європейський фестиваль у Буковелі!

Такого драйву та масштабу український спорт ще не бачив! Нещодавно в самому серці Карпат відбулася історична подія — вперше в Україні пройшов Bukovel Elite Sports Trophy (B.E.S.T.), найбільший мультиспортивний фестиваль Європи.
Три дні поспіль Буковель гудів від емоцій: близько 3000 учасників із 20 країн світу змагалися у більш ніж 10 видах спорту — від потужного стронгмену, пауерліфтингу та армрестлінгу до видовищного бодібілдингу та середньовічного бою. Особливими гостями та запеклими учасниками турнірів стали наші незламні військові та ветерани.
Неймовірно круто, що частиною цього мегазаходу стала команда нашого ДЮКФП!
Працівники нашого клубу взяли на себе один із націкавіших та найяскравіших напрямків фестивалю. Вони долучилися до організації змагань з середньовічного бою та облаштування історичного лицарського табору.
Увесь свій досвід та сили в підготовку цих локацій вклали:
Вадим Омельчук — директор ДЮКФП;
Дмитро Коростельов — керівник гуртка з пауерліфтингу;
Сергій Висоцький — керівник гуртка зі стрільби з лука.
Завдяки командній роботі ристалище та історичні зони працювали як годинник, вражаючи іноземних гостей та українських вболівальників.
Успіх вихованців ДЮКФП
Справжнім приводом для гордості став адаптивний середньовічний турнір у м’яких обладунках. Троє вихованців ДЮКФП вийшли на карпатське ристалище, щоб показати свій характер. Хлопці продемонстрували неймовірну волю до перемоги, тактичний хист і швидкість. Результат просто фантастичний — усі троє наших бійців впевнено дійшли до півфіналів турніру!
Лицарські розваги та локації для малечі
Паралельно з боями, в історичному таборі вирувало справжнє середньовічне життя. Кожен гість фестивалю міг на деякий час стати лицарем:
Спробувати себе влучній стрільбі з лука.
Повправлятися у спортивному метанні ножів та сокир.
Побитись на безпечних м’яких мечах або приміряти важкі сталеві обладунки та потримати в руках копії справжньої зброї.
Для найменших відвідувачів усі 3 дні працювали окремі дитячі майданчики. Малеча з величезним захватом вчилася правилам дитячого бугурту, стріляла з луків та під наглядом інструкторів метала ножі та сокири у мішені. Черги там не зникали до самого вечора!
Фестиваль B.E.S.T. показав усьому світові, що український спорт — сильний, сучасний та безмежно перспективний. Вітаємо команду ДЮКФП та наших талановитих вихованців із неймовірним результатом на міжнародній арені. Ви — наша гордість!

Інформаційна кампанії до Всесвітнього дня боротьби з дитячою працею

Кожна дитина має право на щасливе дитинство, освіту, відпочинок та гармонійний розвиток. Спільними зусиллями суспільства, органів влади, роботодавців і батьків важливо формувати середовище, у якому права та інтереси дітей є безумовним пріоритетом.

Запрошуємо на дитячий ігровий острів «Звягель-Ленд»!

13 червня о 18:00 центральний дитячий майданчик на площі Лесі Українки перетвориться на справжню територію радості, руху та веселих пригод!
На маленьких гостей чекають:
✨ цікаві конкурси;
🎭 анімаційна програма;
⚽ спортивні розваги;
🎲 інтерактивні активності;
😊 море позитивних емоцій та гарного настрою.
Подаруйте дітям яскравий літній вечір, сповнений усмішок, нових знайомств і незабутніх вражень!
📍 Центральний дитячий майданчик (площа Лесі Українки, 9)
🕕 13 червня, 18:00
☔ У разі дощу захід відбудеться в Палаці культури в IDEA HUB.

Сто сорок восьме чергове засідання виконавчого комітету міської ради

Загальнонаціональна хвилина мовчання

Щоденно о 9.00 в Україні — загальнонаціональна хвилина мовчання для вшанування пам’яті загиблих унаслідок збройної агресії РФ. Вшануємо світлою пам’яттю всіх, хто віддав своє життя через вторгнення російської федерації в Україну! Згадаймо Героїв, які боролися і загинули за наше майбутнє, не винних дітей, мирних українців та всіх наших співвітчизників!

ЗВЯГЕЛЬ ТРІУМФУЄ! Гімназія №2 — абсолютні чемпіони «Шкільної футбольної ліги «Полісся»! 

Емоції, що перехоплюють подих, доросла якість гри та залізна воля до перемоги! У Житомирі відбулося справжнє свято дитячого спорту — фінальні матчі масштабної «Шкільної футбольної ліги «Полісся».
І головний кубок сезону приїхав до Звягеля! Наші юні титани з гімназії №2 Звягельської міської ради продемонстрували неймовірний рівень майстерності, виклалися на всі 100% і вибороли горде звання ЧЕМПІОНІВ!
На додачу до омріяного трофея команда отримала солідний сертифікат на 100 000 гривень для придбання сучасного спортивного інвентарю!
Як це було: масштаб, що вражає.
Цьогорічний турнір став по-справжньому історичним:
141 команда з усіх куточків області;
39 територіальних громад Житомирщини;
понад 1 500 юних гравців, закоханих у футбол.
І саме наші звягельські хлопці виявилися найсильнішими серед цієї величезної футбольної родини, здолавши найпотужніших суперників з усіх чотирьох районів області!
До речі! За фінальними баталіями пильно спостерігали скаути та фахівці ФК «Полісся». Тож не виключено, що зовсім скоро ми побачимо когось із наших чемпіонів на дорослих аренах українського та світового футболу!
Цей грандіозний проєкт став можливим завдяки потужній підтримці благодійного фонду BGV та особисто президента ФК «Полісся» Геннадія Буткевича.
Велика вдячність за увагу до дитячого спорту, круті призи та реальний шанс для молодих талантів реалізувати свій потенціал!
Низький уклін тренерам за виховання чемпіонів, батькам — за віру та підтримку, а самим хлопцям — за характер і шалені емоції!
Ви — гордість Звягеля та всієї Житомирщини!
Тільки вперед до нових спортивних вершин! Гімназія №2, пишаємося!

ОГОЛОШЕННЯ про прийом кандидатур до складу конкурсної комісії з проведення конкурсу на посаду директора Звягельської школи мистецтв

У зв’язку з ухваленням рішення Звягельської міської ради від 04.06.2026 № 1759 «Про затвердження Положення про конкурс на посаду керівників закладів/установ культури комунальної форми власності Звягельської міської територіальної громади» планується проведення конкурсного відбору на посаду директора Звягельської школи мистецтв.

Відповідно до пунктів зазначеного Положення до складу конкурсної комісії входять представники інститутів громадянського суспільства (громадських об’єднань, професійних об’єднань працівників культури, інших громадських формувань, а також експерти та фахівці у сфері культури) у кількості двох осіб.

У зв’язку з вищезазначеним, запрошуємо бажаючих представників інститутів громадянського суспільства до 17 червня 2026 року подати свої кандидатури до складу конкурсної комісії з проведення конкурсу на посаду директора Звягельської школи мистецтв.

Для участі у складі конкурсної комісії необхідно подати:

лист -подання  щодо кандидатури від інституту громадянського суспільства до складу конкурсної комісії;

– документи, що підтверджують належність кандидата до інституту громадянського суспільства або його професійну діяльність, досвід чи фаховість у сфері культури;

– письмову згоду кандидата на участь у роботі конкурсної комісії та на обробку персональних даних;

– контактні дані кандидата (телефон, електронна адреса).

Документи приймаються до «17» червня 2026 року включно за адресою: управління культури і туризму міської ради,  каб. № 2, пл. Лесі Українки, 9 або на електронну адресу: nv_kultura@meta.ua .

У разі надходження більшої кількості кандидатур, ніж передбачено, двох представників інститутів громадянського суспільства буде визначено шляхом відбору під час офіційної наради управління культури і туризму Звягельської міської ради за участі керівників закладів культури та працівників апарату управління.
Додаткову інформацію можна отримати за телефоном: 097 532 03 83

 

Конференція «Ключові завдання системи охорони здоров’я на рівні громади: профілактика, скринінг, раннє виявлення захворювань» у Звягелі

Чат-бот Гаряча лінія