Міжнародний обмін

Міжнародне партнерство закладів загальної середньої освіти

м. Новограда-Волинського 

Якісно нові взаємовідносини України з країнами світового співтовариства, нові політичні та соціально-економічні реалії створили сприятливі умови для міжнародного співробітництва, вивчення іноземних мов, наповнили цю діяльність новим змістом, а саме підготовкою молодого покоління до життя в демократичному багатонаціональному суспільстві.

Справді, сучасне життя переконливо доводить, що знання іноземних мов та уміння працювати за комп’ютером є одними з важливих умінь, якими має володіти людина ХХІ століття. І взагалі, сьогодні освічена людина має знати три-чотири європейські мови, причому обов’язково англійську. З цією метою в закладах загальної середньої освіти Новограда-Волинського реалізовано низку заходів, спрямованих на популяризацію вивчення англійської мови, активізовано роботу з представництвами видавництва Macmillan та міжнародної освітньої групи Pearson Education (Велика Британія), скерованої на підвищення якості освіти та поліпшення системи викладання англійської мови за автентичними навчально-методичними комплексами.

Спеціалісти управління освіти і науки, представники адміністрації закладів освіти та учителі іноземних мов проводять спільні засідання з представниками Корпусу Миру (США) щодо забезпечення роботи  волонтерів Корпусу Миру (США) для підвищення мовного й мовленнєвого рівня англійської мови вчителів та учнів. Сьогодні в місті реалізується проект «Викладання англійської мови як іноземної», тож волонтери допомагають вчителям розширювати асортимент навчальних засобів для роботи в класі, а учням набувати навичок володіння мовою, що допоможуть їм досягти успіху як у подальшій освіті, так і в майбутній кар’єрі (СШ № 4, ЗОШ № 5, колегіум). Волонтери проводять активну позакласну роботу зі школярами, готують їх до участі в міжнародних освітніх програмах. Волонтери Корпусу Миру організовують для учнів та вчителів мовні гуртки, де всі охочі мають можливість поспілкуватися з носієм мови та вдосконалити свої знання. Школи мають можливість поповнити навчально-методичну базу закладу завдяки волонтерам та співпраці з Корпусом Миру (США).

З 2015 року налагоджено міжнародну співпрацю СШ № 4 з німецькою гімназією м.Візентайд (Баварія). Листування між учнями навчальних закладів, методичний діалог педагогів, обмін учнівськими делегаціями та підручниками – основні напрями цієї спільної діяльності. Координаторами проекту є вчителі, які проходили мовне стажування та отримували європейський досвід роботи з учнями в німецькій гімназії у рамках цієї співпраці.

У міжнародних програмах беруть участь діти віком від 10 до 17 років. Критеріями відбору є володіння іноземною мовою, творчі здібності, активна життєва позиція, уміння спілкуватися, високий науково-культурний рівень дитини. За мету такого міжнародного партнерства ставимо більш глибоке ознайомлення із системами освіти, культурою і традиціями народів, удосконалення навичок володіння іноземною мовою, а також налагодження дружніх стосунків. Свідченням про встановлення добрих взаємин між учнями служить постійне інтернет-листування українських і іноземних підлітків. За роки співпраці учні шкіл мали можливість глибше вивчити іноземну мову, отримати практику спілкування. Наші закордонні друзі для цього організовують цікаві культурно-пізнавальні програми. Під час перебування в інших країнах наші діти не тільки відвідують уроки, але й беруть участь у підготовці і проведенні цікавих заходів та екскурсій.

Двічі на рік зустрічаються діти шкіл-партнерів. Українська делегація відвідує Німеччину восени, а навесні сама гостинно приймає друзів. У рамках проекту готуються програми перебування, які передбачають як участь у навчальному процесі, так і заходи, спрямовані на ознайомлення гостей із культурою та історією України. Завдяки такій співпраці діти розширюють власний світогляд, збагачуються духовно й інтелектуально.

Тож міжнародна співпраця, участь у програмах і проектах є одним із основних пріоритетів розвитку освіти сьогодення. Через партнерські зв’язки, на принципах розуміння й довіри молодь навчається разом із однолітками різних країн світу розвивати міжкультурне взаєморозуміння та вміння жити і працювати у глобальному просторі.

Про міжнародне партнерство загальноосвітніх навчальних закладів

м.Новограда-Волинського 

2015-2016 н.р.

2014 – 2015 рік

 2013-2014 н.р.